Τα αυγά είναι αιώνιο σύμβολο του Πάσχα. Μέσα στα χρόνια το βάψιμό τους μετατρέπεται σε τέχνη και οι παραδοσιακές τεχνικές γεννιούνται, ξεχνιούνται, αναβιώνουν και δημιουργούνται όλο νέες και νέες. Ας ρίξουμε μια ματιά σε κάμποσα εργαστήρια, στα οποία βουλγάρες καλλιτέχνιδες δημιουργούν τις τελευταίες τάσεις.
Η Μίρα Πετκόβα ζωγραφίζει πάνω στα βαμμένα αυγά τις μορφές αγίων. Η βάση που χρησιμοποιεί η καλλιτέχνης είναι κεραμική και ζωγραφίζει με ακρυλικά χρώματα. Ταυτόχρονα χρησιμοποιεί ανάγλυφα διακοσμητικά στοιχεία.
Κάθε αυγό είναι μοναδικό, λέει η Μίρα. Δεν πρόκειται για εικόνες, αλλά ένας άθεος δεν νομίζω πως θα μπορούσε να ζωγραφίσει αυτές τις μορφές. Κάποιοι από τους πελάτες μου πηγαίνουν τα αυγά να τα αγιάσει παπάς στην εκκλησία.
Η Λιουμπομίρα Ζάρκοβα φτιάχνει κεντήματα πάνω στα αυγά. Η βάση που χρησιμοποιεί η καλλιτέχνιδα είναι από φελιζόλ. Τα αυγά διακοσμούνται επίσης με χρωματιστά υφάσματα, κορδέλες, λουλούδια και πεταλούδες.
Ξεκίνησα να κεντάω αυγά σαν δώρο για τους αγαπημένους μου ανθρώπους, λέει η Λιουμπομίρα. Φτιάχνω λαγουδάκια, παπιά και κοτοπουλάκια, φυσικά πολύ διαδεδομένα είναι τα κλαδιά ιτιάς, ενώ τα παραδοσιακά κεντήματα επιστρέφουν στη μόδα.
Τα αυγά της Τσβετισλάβα Λοζάνοβα μοιάζουν από πορσελάνη.
Ζωγραφίζω πάνω σε αληθινά, αλλά και ξύλινα αυγά, λέει η καλλιτέχνης. Άλλες τεχνικές που χρησιμοποιώ είναι η χάραξη και το ντεκουπάζ. Επιλέγω τα σχέδιά μου πολύ προσεκτικά, αλλά και αυτοσχεδιάζω. Με ενδιαφέρει να προσδίδω βάθος στη ζωγραφιά και μου αρέσει να τονίζω τα περιγράμματα. Με ενδιαφέρει το αποτέλεσμα να είναι κομψό. Τέλος βάζω βερνίκι.
Η Ροσίτσα Ρούσεβα χρησιμοποιεί αγνό παρθένο μαλλί. Μπορεί να χρησιμοποιήσει βάση από φελιζόλ, άλλες φορές δεν χρειάζεται καν βάση.
Μου αρέσει να ζωγραφίζω πάνω στα αυγά με τις ειδικές για το σκοπό βελόνες, λέει η καλλιτέχνης. Κοιτάζω το μαλλί να είναι βουλγάρικης προέλευσης. Όσο περισσότερο δουλεύω, τόσες περισσότερες ιδέες μου έρχονται. Όπως όλα τα πράγματα που κάνουμε και τα αυγά του Πάσχα θέλουν την προσοχή και την αγάπη μας, για να μπορούν να δίνουν χαρά σ’ αυτούς, με τους οποίους θα τα μοιραστούμε.
Τα πασχαλινά αυγά που σας παρουσιάσαμε είναι αυθεντικά σουβενίρ, φτιαγμένα από δημιουργούς με έμπνευση και φαντασία. Ένα τέτοιο δώρο δίνει μεγάλη χαρά σε όποιον το πάρει στα χέρια του και αφήνει διαχρονική ανάμνηση γιατί είναι μοναδικό.
Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Φωτογραφίες: προσωπικό αρχείο
Η διευθύντρια της Υπηρεσίας για τους Βουλγάρους του Εξωτερικού, Ράινα Μαντζούκοβα, έκανε δωρεά βουλγάρικων βιβλίων στην Βιβλιοθήκη του Κογρέσου των ΗΠΑ. Πρόκειται για εξειδικευμένη λογοτεχνία για τις βουλγάρικες κοινότητες ανά τον κόσμο, την..
Φοιτητές από το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» επισκέφθηκαν το «Ράδιο Βουλγαρία» ως μέρος της εκπαίδευσής τους στην ειδικότητα «Βαλκανικές σπουδές». Οι επισκέπτες εντυπωσιάστηκαν από τη διαδικασία εργασίας στα στούντιο της ΒΕΡ,..
Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..
Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο..
Η πρωτοβουλία της Βρετανικής Πρεσβείας στη Σόφια «Πρέσβης για μια μέρα» θα πραγματοποιηθεί για όγδοη συνεχή χρονιά υπό την αιγίδα της Αντιπροέδρου της..
Φοιτητές από το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» επισκέφθηκαν το «Ράδιο Βουλγαρία» ως μέρος της εκπαίδευσής τους στην ειδικότητα..