Πολύτιμα έγγραφα που αφορούν τις σχέσεις μεταξύ του Πατριάρχη της Βουλγαρικής Λογοτεχνίας Ιβάν Βάζοφ και της μούσας του – της συγγραφέα, μεταφράστριας και κοινωνικού παράγοντα Εβγκένια Μαρς, απέκτησε η Κρατική Υπηρεσία Αρχείων. Τα έγγραφα περιέχουν 106 γράμματα, 40 κάρτες, 20 πορτρέτα του Βάζοφ με αφιέρωμα. Οι δύο επικοινωνούν δραστήρια κατά την περίοδο 1905 – 1921, και ο χαρακτήρας του δεσμού τους παραμένει ασαφής μέχρι και σήμερα. Σε κάθε από τα γράμματά της η Εβγκένια Μαρς χρησιμοποιεί πληθυντικό ευγενείας στις προσφωνήσεις της προς τον ποιητή. Από το περιεχόμενο των γραμμάτων μπορούμε να πούμε ότι οι δύο είχαν δύο σκοπούς. Από τη μία, για εκείνους ήταν σημαντικό να επικοινωνούν μεταξύ τους, και από την άλλη, ίσως να δημιουργήσουν φήμες για τον εαυτό τους, για να συζητούνται από τους ανθρώπους.