Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Αλμπένα Πέτροβιτς-Βρατσάνσκα: Το επάγγελμα του συνθέτη δεν είναι προτεραιότητα του ισχυρού φύλου

Φωτογραφία: © Kaupo Kikkas

Στις 8 Μαρτίου, η Παγκόσμια ημέρα της γυναίκας, για πρώτη φορά στη ιστορία της, η μουσική κοινότητα της Ευρωπαϊκής Ραδιοτηλεοπτικής Ένωσης (EBU) οργανώνει την «Ημέρα των γυναικών στη μουσική». Μαζί με άλλους 400 ραδιοφωνικούς σταθμούς από 38 χώρες, η ΒΕΡ συμμετέχει στην γιορτή αφιερωμένη στις σπουδαίες επιτεύξεις των γυναικών στη τέχνη της μουσικής. Κατά την διάρκεια της ημέρας, η ΒΕΡ, όπως και όλοι οι δημόσιοι σταθμοί που είναι μέλη της EBU θα μεταδίδουν μουσική που είναι δημιουργημένη από γυναίκες σε όλα τα είδη μουσικής.

Ως μέρος αυτής της γιορτής, το Ράδιο Βουλγαρία σας προσφέρει μια συνάντηση με την Αλμπένα Πέτροβιτς-Βρατσάνσκα – συνθέτης και ενεργή διοργανωτής μουσικών εκδηλώσεων στο Λουξεμβούργο όπου ζει και δημιουργεί εδώ και 25 χρόνια. Ανάμεσα στις διακρίσεις που έχει λάβει για το έργο της είναι η διακήρυξή της ως Ιππότης του Τάγματος της Τιμής του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου (l’Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg). Είναι καλλιτεχνικός διευθυντής στα φεστιβάλ New Classic Stage και Les Concerts du Foyer Européen στο Λουξεμβούργο.

Η Αλμπένα αποφοίτησε από την Εθνική Μουσική Ακαδημία «Πάντσο Βλαντιγκέροφ» στη Σόφια. Στο Λουξεμβούργο πήρε ειδικότητα σε σύγχρονες τεχνικές σύνθεσης, μουσική ανάλυση και μουσική υπολογιστών. Είναι δημιουργός περισσότερων από 600 έργα μουσικής σε διάφορα είδη, μερικά από τα οποία έχουν δημοσιευτεί από τις εκδόσεις «Schott Music International», «Octanphare» και «Luxembourg Music Publisher». Τα έργα της ερμηνεύονται στις ΗΠΑ, Βραζιλία, Αυστραλία, Γερμανία, Ρωσία κ.ά.

Παρά τις πολυάριθμες υποχρεώσεις της, ποτέ δεν διέκοψε τη σχέση της με τη Βουλγαρία. Και επειδή είναι 8η Μαρτίου, δεν μπορούμε να μην της κάνουμε την ερώτηση πώς γιορτάζει την μέρα αυτή. «Θυμάμαι ότι ως παιδί στη Βουλγαρία γιορτάσαμε πολύ πανηγυρικά την Ημέρα της Μητέρας», είναι η απάντησή της. Σήμερα, ως μια ήδη αναγνωρισμένη συνθέτης, γιορτάζει συνήθως με συμμετοχή σε συναυλίες με έργα γυναικών συνθετών. Η Αλμπένα δεν συμμερίζεται την άποψη ότι το επάγγελμά της αποτελεί προτεραιότητα για το ισχυρό φύλο.

«Όταν άρχισα να σπουδάζω στην Μουσική Ακαδημία στη Σόφια δεν υπήρχε τίποτα παράξενο σ’ αυτό, υπήρχαν και άλλες γυναίκες φοιτήτριες σύνθεσης» διηγείται η ίδια. «Μόλις όταν πήγα στις δυτικές χώρες κατάλαβα ότι αυτό το επάγγελμα δεν είναι τυπικό για μια γυναίκα. Αυτό μάλλον με βοήθησε στην αρχή της καριέρας μου. Μετά τα πράγματα άλλαξαν και τώρα υπάρχουν πολλές γυναίκες συνθέτες. Εγώ η ίδια προσπαθώ να ξυπνήσω το ενδιαφέρον των νέων για την τέχνη. Το 2010, με την υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού του Λουξεμβούργου, ίδρυσα τον διαγωνισμό Artistes en Herbe για παιδιά συνθέτες, ο οποίος εξακολουθεί να είναι ο μοναδικός στην Ευρώπη. Φέτος, η προθεσμία για την υποβολή των έργων είναι 10 Μαρτίου. Έχουμε ήδη λάβει πολλά έργα που η κριτική επιτροπή θα εξετάσει. Συνεργάζομαι συνεχώς με τα βουλγαρικά ιδρύματα μουσικής και με τους βουλγάρους συναδέλφους. Πολύ συχνά οι παγκόσμιες πρεμιέρες των έργων μου γίνονται στη Βουλγαρία. Συνεργαζόμαστε συνεχώς με το ppIANISSIMO - ένα από τα λίγα φεστιβάλ για τη σύγχρονη μουσική για πιάνο. Αυτό το πολιτιστικό φόρουμ αποτέλεσε αρκετές φορές λόγος να γράψω νέα έργα. Σε λιγότερο από ένα μήνα, η ραδιοφωνική μου όπερα «Το μπλε πιανο» θα παρουσιαστεί στο πλαίσιο του ppIANISSIMO. Είμαι πολύ ευγνώμων στην πατρίδα μου για τις ευκαιρίες αυτές. Είμαι επίσης ευγνώμων στο Λουξεμβούργο, όπου έχω εξαιρετικές συνθήκες εργασίας.


Σε καμία περίπτωση δεν θεωρώ τον εαυτό μου επιτυχημένη γυναίκα. Έχω πολλά βραβεία, αλλά δεν μπορώ να πω ότι αυτά είναι ο καθοριστικός παράγοντας για έναν συνθέτη. Δεν υπάρχει παύση για το πνεύμα του δημιουργού. Προσπαθούμε συνεχώς να πραγματοποιήσουμε νέα πράγματα. Η ζωή του καλλιτέχνη είναι συνέχεια ανήσυχη.»

Φωτο: πρ. αρχείο

Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Στην «Ανθολογία των τραγουδιών της ΕΕ» μπορείτε να ακούσετε 6 βουλγαρικά αιώνια τραγούδια

Κυκλοφόρησε η πρώτη «Ανθολογία των τραγουδιών της ΕΕ» (The EU Songbook), που περιέχει από 6 τραγούδια από καθεμία από τις 27 χώρες μέλη της ΕΕ, καθώς και τον Ύμνο της ΕΕ «Η Ωδή στη Χαρά», μετέδωσε το BTA. Η κατάταξη είναι δανέζικο πρότζεκτ μη..

ανανέωση: 11/11/24 11:48 AM
Ίσκρενα Γιορντανόβα

Η βουλγάρα βιολονίστρια Ίσκρενα Γιορντανόβα παίζει μουσική μπαρόκ στην Πορτογαλία

Η Ίσκρενα Γιορντανόβα παίζει βιολί από τα 5 της χρόνια και έχει τελειώσει το Μουσικό Σχολείο και την Μουσική Ακαδημία στην Σόφια. Εδώ και 30 χρόνια ζει στην Λισαβόνα. Παίζει 1ο βιολί στην Συμφωνική Ορχήστρα της Πορτογαλίας όπου η αδερφή της, Βελίνα..

δημοσίευση: 11/11/24 6:00 AM

Η πιανίστρια Πλαμένα Μάνγκοβα έπαιξε με τον αυστριακό βιολονίστα Ράινερ Χόνεκ

Ο Ράινερ Χόνεκ (Rainer Honeck) ήταν 20 χρονών όταν επιλέγη για εξάρχων της ορχήστρας της Βιέννης πριν από 40 χρόνια και άρχισε να συνεργάζεται με τον Κάραγιαν, τον Μπιομ, τον Μπέρνσταϊν και τους τότε νέους Αμπάντο, Μούτι και Μπάρενμποϊμ. «Ο..

δημοσίευση: 11/8/24 12:00 PM