Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2020 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Το έργο των Αγ. Αγ. Κύριλλου και Μεθόδιου τιμάται σε ολόκληρη την υφήλιο

Το 2015 η Δημοκρατία της Μοζαμβίκης (ΝΑ Αφρική) εξέδωσε γραμματόσημα και συλλεκτικό φάκελο με τις μορφές του Κύριλλου και του Μεθόδιου. Σε ένα από αυτά απεικονίζεται μια τοιχογραφία από το μοναστήρι του Τρογιάν (ΚΒ Βουλγαρία).Το μοναστήρι είναι χτισμένο γύρω στον 16ο αιώνα στις όχθες του ποταμού Τσέρνι Όσαμ.Είναι αφιερωμένο στην Κοίμηση της Θεοτόκου και ένα από τα βασικά του κειμήλια είναι μια θαυματουργή εικόνα της Παναγίας. Στα μέσα του 19ου αιώνα ο κεντρικός ναός εικονογραφήθηκε από τον διάσημο εικονογράφο Ζαχάρι Ζογκράφ (1810-1853) ο οποίος τοποθέτησε τις μορφές των Αγ.Αγ. Κύριλλου και Μεθόδιου απέναντι από το τέμπλο.

Τα γραμματόσημμα στην Μοζαμβίκη εκδόθηκαν με αφορμή τα 1 200 χρόνια από την γέννηση του Άγιου Μεθόδιου και συμπεριλαμβάνουν αρκετές απεικονίσεις από την Ελλάδα, την Σλοβενία κ.ά. χώρες από τις οποίες πέρασαν οι άγιοι κατά την αποστολή τους να διαφωτίσουν του σλάβικους λαούς δημιουργώντας γραπτά σημάδια τα οποία να κωδικοποιούν την γλώσσσα τους. Κατ’ αυτόν τον τρόπο ήταν πια δυνατή η μετάφραση της Αγίας Γραφής και αυτοί οι λαοί ήρθαν σε επαφή με τον Λόγο του Θεού.

Στην Μοζαμβίκη 24% του πληθυσμού είναι καθολικοί οι οποίοι τιμούν τον Κύριλλο και τον Μεθόδιο από το 1980 όταν ο Πάπας Παύλος Β΄ τους ανακήρυξε συμπροστάτες της Ευρώπης. Το Βατικανό όμως έχει εκδώσει γραμματόσημα με την μορφή τους πολύ νωρίτερα.

«Η μια σειρά είναι από 1963 για τα 1 100 χρόνια από την αρχή της αποστολής των αγίων, λέει σε συνέντευξή της για το Ράδιο Βουλγαρία η υφηγήτρια Βέσελκα Ζελιάζκοβα από το Ινστιτούτο Μελετών για τον Κύριλλο και τον Μεθόδιο της Βουλγαρικής Ακαδημίας των Επιστημών. Δυο από αυτά τα γραμματόσημα απεικονίζουν τοιχογραφίες από την βασιλική «Σαν Κλεμέντε» στην Ρώμη τις οποίες έχει ζωγραφίσει ο Πιέτρο Ρασίνι τον 13ο αιώνα. Το τρίτο γραμματόσιμο παρουσιάζει χάρτη της Μοραβίας από τον 16ο αιώνα και ονομάζει τους δυο αγίους «απόστολους των Σλάβων». Η δεύτερη σειρά εκδόθηκε το 1985 και επίσης αποτελείται από 3 γραμματόσημα τα οποία όμως είναι σχεδιασμένα από σύγχρονους καλλιτέχνες. Στο τρίτο από αυτά τα γραμματόσημα ο Κύριλλος και ο Μεθόδιος απεικονίζονται μαζί με τον Άγιο Βενέδικτο με τον οποίο είναι συμπροστάτες της Ευρώπης».

Οι Αγ.Αγ. Κύριλλος και Μεθόδιος αποτελούν σύμβολο θρησκευτικής και πολιτιστικής ενότητας όχι μόνο στην γηραιά ήπειρο αλλά και παγκόσμια.

«Τα γραμματόσημα από την Μοζαμβίκη είναι μαι σειρά από 4 συν ένα ξεχωριστό και συνοδεύονται από συλλεκτικό φάκελο, λέει η κυρία Ζελιάζκοβα. Εκτός από την τοιχογραφία του Ζαχάρι Ζογκράφ από το μοναστήρι του Τρογιάν παρουσιάζουν επίσης έναν σταυρό από την Θεσσαλονίκη, ένα βιτρό από την εκκλησία «Άγιος Ιωάννης Πρόδρομος» στην πόλη Μαριμπόρ της Σλοβενίας και την πλάκα της Μπάσκα (οικισμός στο νησί Κάρκ, Β Κροατία, Αδριατική θάλασσα) η οποία χρονολογείται στον 11ο αιώνα και φέρει γλαγολικά σύμβολα. Το ξεχωριστό γραμματόσημο παρουσιάζει ένα άγαλμα των αγίων από το 1931 που βρίσκεται στην Τσεχία ενώ στην αριστερή πάνω γωνία οι άγιοι απεικονίζονται στην Ρώμη σε τοιχογραφία από την βασιλική «Σαν Κλεμέντε». Όλα τα γραμματόσημα έχουν υψηλή φιλοτελική αξία».

Φωτογραφίες: Καθ. Βέσελκα Ζελιάσκοβα

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα


Περισσότερα στην κατηγορία

Διεθνές Φεστιβάλ Πειραματικής Τέχνης «180 μοίρες»

Το Φεστιβάλ «180 μοίρες» ξεκίνησε στην Σόφια το 2014. Φέτος, από τις 3 Ιουλίου ως την 1 η Αυγούστου, θα διεξαχθεί για 7 η φορά, μα τώρα σε συνθήκες πανδημίας και κρίσης. Διοργανωτής και καλλιτεχνικός διευθυντής του εξαιρετικά ενδιαφέροντος..

δημοσίευση: 7/3/20 2:41 PM

Λογοτεχνικές διαδρομές ακολουθούν τα βήματα διάσημων Βουλγάρων καλλιτεχνών

Το έργο του Ιδρύματος «Διάβασε την Σόφια» παρουσιάζει ιστορίες μέσω ειδικά δημιουργημένων περιπάτων από συγγραφείς και ποιητές, θεωρητικούς και λογοτεχνικούς ιστορικούς. Μέρος του προγράμματος απευθύνεται σε παιδιά. Οικοδεσπότης τους είναι η..

δημοσίευση: 6/28/20 3:30 AM

Η Όπερα της Σόφιας με παραστάσεις στην λίμνη Παντσαρέβο

Στα περίχωρα της Σόφιας, στην όμορφη λίμνη Παντσαρέβο, εγκαινιάζεται υπαίθρια σκηνή στην οποία η Όπερα και το Μπαλέτο της Σόφιας ξεκινούν παραστάσεις, από σήμερα στις 20:00, με πρώτη το μιούζικαλ «Μάμα μία» (Mamma Mia!). Ως τις 2 Αυγούστου το κοινό θα..

δημοσίευση: 6/26/20 5:17 PM