Η ονομασία της ψηφιακής σχολικής τάξης VEDAMO, πλατφόρμας που δημιουργήθηκε από μια βουλγαρική ομάδα το 2013, βασίζεται στην αρχαία βουλγαρική λέξη vedam, που σημαίνει «ξέρω»

Η πλατφόρμα, ή οποία έχει εγκριθεί από το Υπουργείο Παιδείας και Επιστημών της Βουλγαρίας, έχει μεταφραστεί σε δέκα γλώσσες σε διάφορες χώρες της Μέσης Ανατολής και χρησιμοποιείται από περισσότερους από 20.000 χρήστες στο εξωτερικό, συμπεριλαμβανομένης μιας σχολής καλών τεχνών στη Νέα Υόρκη.

«Στην Νέα Υόρκη πραγματοποιείται, τώρα, υβριδική εκπαίδευση, με μερικούς μαθητές οι οποίοι βρίσκονται στο σχολείο και άλλους οι οποίοι συμμετέχουν μέσω του Διαδικτύου. Το μοντέλο που χρησιμοποιείται προσφέρει τη σύνδεση του διαδραστικού πίνακα στην παραδοσιακή τάξη με τον πίνακα της πλατφόρμας», δήλωσε σε συνέντευξή της στην ΒΕΡ η Σβετλάνα Σάβοβα από την ομάδα της πλατφόρμας.

Τα πλεονεκτήματα της βουλγαρικής πλατφόρμας είναι ότι προσφέρει την δυνατότητα ατομικής και ομαδικής εργασίας, η οποία είναι κοντά στις παραδοσιακές συνθήκες διδασκαλίας.

Μετάφραση και επιμέλεια: Σταύρος Βανιώτης