Το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγ. Κλήμης της Αχρίδας» οργανώνει τον 21ο Εθνικό Φοιτητικό Διαγωνισμό Μετάφρασης Λογοτεχνίας από τα Νεοελληνικά στα Βουλγάρικα. Όσοι ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν θα πρέπει να παραδώσουν τα κείμενα που έχουν μεταφράσει (γραμμένα σε Η/Υ), ως τις 15 Μαρτίου 2021, σε κλειστό φάκελο δίχως στοιχεία αποστολέα, στην γραμματεία του Τμήματος Νεοελληνικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου της Σόφιας «Άγ. Κλήμης της Αχρίδας» ή να τα στείλουν μέσω ταχυδρομείου. Φάκελος με τα στοιχεία του διαγωνιζόμενου εσωκλείεται μέσα στον φάκελο. Περισσότερες πληροφορίες εδώ.
Δικαίωμα συμμετοχής έχουν Βούλγαροι φοιτητές, Bachelor kai Master, που μαθαίνουν νεοελληνικά σε βουλγάρικα πανεπιστήμια. Για κάθε επίπεδο σπουδών προτείνονται 2 έργα - ποίηση και πεζογραφία από τα οποία ο διαγωνιζόμενος μπορεί να επιλέξει. Τα έργα για Bachelor στην ποίηση θα βρείτε εδώ και εδώ, τα έργα για Master στην ποίηση θα βρείτε εδώ , και στην πεζογραφία εδώ . Φέτος ο διαγωνισμός είναι αφιερωμένος στα 200 χρόνια από την Ελληνική Επανάσταση και στην ποιήτρια Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ (1939-2020).
Οι 3 καλύτερες μεταφράσεις σε κάθε μια από τις 4 κατηγορίες ορίζονται από αρμόδια κριτική επιτροπή και οι καλύτεροι μεταφραστές θα λάβουν βραβεία. Οι βραβευμένες μεταφράσεις θα δημοσιευτούν σε ειδική έκδοση της Ένωσης Μεταφραστών Βουλγαρίας η οποία είναι από τους διοργανωτές τους διαγωνισμού μαζί με την Ειδικότητα Νεοελληνική Φιλολογία του Πανεπιστημίου της Σόφιας «Άγ. Κλήμης Αχρίδας», το Πρόγραμμα Bachelor Νεοελληνικής Φιλολογίας στο Νέο Βουλγάρικο Πανεπιστήμιο (Σόφια) και την Ένωση Νεοελληνιστών Βουλγαρίας.
Επιμέλεια: Αγάπη Γιορντανόβα
Η περιοδεύουσα έκθεση «Ίχνη από εξαφάνιση» παρουσιάζει κατασκευασμένα από οικολογικά υλικά εκμαγεία βημάτων απειλούμενων από εξαφάνιση ζώων στη Ροδόπη, που αναπαριστάνουν τα πραγματικά σχήματά τους και τους φυσικούς βιοτόπους τους, μετέδωσε το BTA...
Ένα μεγάλο πρότζεκτ για τον οποίο χρειάστηκαν περισσότερα από επτά χρόνια είναι η νέα προσαρμογή του μυθιστορήματος «Υπό τον ζυγό» του Ιβάν Βάζοφ που έκανε ο ηθοποιός Ρούσι Τσάνεφ ειδικά για όλα τα βουλγαρικά παιδιά στον κόσμο ηλικίας 8-15 χρονών. Το..
Το ντοκιμαντέρ «Βάκλους» του σκηνοθέτη Νικολάι Βασίλεβ κέρδισε το βραβείο «Χρυσή Πυγολαμπίδα» από το Φεστιβάλ Κινηματογράφου «Remember the future», στις Κάννες, στην κατηγορία «Καλύτερη ταινία για κοινωνική δικαιοσύνη». Σκοπός αυτού του Φεστιβάλ είναι..