Το 1900 ένας 24χρονος νεαρός, που κατάγεται από την οικογένεια ενός κομπογιαννίτη του Σόποτ, φεύγει για την Κωνσταντινούπολη, για να μάθει τα μυστικά των βοτάνων. Το όνομά του είναι Ιβάν Ράεφ και δύο δεκαετίες αργότερα θα γίνει γνωστός ως ο εφευρέτης της «cura bulgara» ή της θεραπείας που αντιμετωπίζει τα συμπτώματα του μετα-εγκεφαλικού παρκινσονισμού.
Στη βάση της θεραπείας του βρίσκεται το φυτό Άτροπος η ευθάλεια ή μπελαντόνα (Atropabelladonna), το οποίο είναι ισχυρά ταξικό, γι’ αυτό στο παρελθόν χρησιμοποιούταν σαν φαρμάκι, αλλά και σαν φάρμακο.
Ο Ιβάν Ράεφ χρησιμοποιεί για πρώτη φορά το αφέψημα από μπελαντόνα για τη θεραπεία γυναίκας ενός χωριού της περιοχής του Τσιρπάν. Το πρωί η κατάσταση υγείας της γυναίκας βελτιώνεται αισθητά, ακόμη και θέλει να φάει κάτι. Σύντομα τα επιτεύγματα του θεραπευτή, που ανακοινώνονται στον Τύπο, φτάνουν και στην ιταλική βασιλική αυλή. Η ίδια η βασίλισσα Ελένα της Σαβοΐας, η οποία επίσης πάσχει από την ασθένεια, στέλνει τηλεγράφημα στην πρεσβεία στη Σόφια, για να βρουν τον θεραπευτή, ο οποίος τόλμησε να χρησιμοποιήσει την μπελαντόνα – το φυτό με επικίνδυνη δύναμη που μπορεί να προκαλεί θάνατο, αλλά και να σώζει ζωές.
Περισσότερα για αυτή την απίστευτη ιστορία διαβάστε στο δημοσίευμα «Ανακαλύπτουμε ξανά έναν από τους σημαντικούς βούλγαρους γιατρούς, τον Ιβάν Ράεβ» από τη συλλογή του Ράδιο Βουλγαρία.
Επιμέλεια: Ελένα Καρκαλάνοβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Στον Οίκο του Κινηματογράφου της Σόφιας απόψε θα γίνει η πρεμιέρα του βιβλίου «Οι στίχοι του καπετάνιου», με την οποία θα σημειώνουμε 120 χρόνια από τη γέννηση του μεγάλου Χιλιανού ποιητή Πάμπλο Νερούδα. Το βιβλίο περιέχει ερωτικά ποιήματα,..
Βούλγαροι τραγουδιστές της όπερας βγαίνουν στη σκηνή, για να τιμήσουν τον Μπορίς Χρίστοφ (1914-1993) με αφορμή την 110 η επέτειο από τη γέννησή του. Παίζοντας εμβληματικούς για τον μεγάλο μπάσο ρόλους, θα μας υπενθυμίζουν τους παγκόσμιους..
Από τον Οκτώβριο μέχρι το Δεκέμβριο το Ευρωπαϊκό Φεστιβάλ Αλληλεγγύης θα σηματοδοτήσει την 35η επέτειο από την πτώση του Τείχους του Βερολίνου. Σύμφωνα με τους διοργανωτές από το Πολιτιστικό Κέντρο του Πανεπιστημίου της Σόφιας και του συλλόγου «Κέντρο..