Webcast στα ελληνικά

Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2021 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η εορτή των Αγ. Αγ. Κωνσταντίνου και Ελένης είναι επίσης γιορτή του πρώτου θέρετρου της Βουλγαρίας

Στις 21 Μαΐου, οι Ορθόδοξοι Χριστιανοί τιμούν τους Αγίους Κωνσταντίνο και Ελένη.

Ο Βασιλιάς Κωνσταντίνος (280-337) επέβαλε τη χριστιανική πίστη ως κύρια στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Αυτό συνέβη το 313, μέσω του διατάγματος του Μιλάνου. Αυτό το έγγραφο θέτει τέρμα στη δίωξη των Χριστιανών και αποκαθιστά την κατασχεθείσα εκκλησιαστική ιδιοκτησία.

Ο Κωνσταντίνος συγκάλεσε το Πρώτο Οικουμενικό Συμβούλιο το 325. Σύμφωνα με ορισμένες πηγές, έστειλε τη μητέρα του Ελένη στην Ιερουσαλήμ σε μια αποστολή για αναζήτηση χριστιανικών λειψάνων στην κατεστραμμένη πόλη. Σύμφωνα με τον μύθο, η Ελένη έδειξε το μέρος όπου βρέθηκαν τρεις σταυροί, συμπεριλαμβανομένου του Τιμίου Σταυρού στον οποίο σταυρώθηκε ο Χριστός.


Η σημερινή γιορτή γιορτάζεται επίσημα στους ναούς που φέρουν το όνομα των δύο αγίων. Ένας από αυτούς βρίσκεται βόρεια από τη Βάρνα, στο θέρετρο Αγ. Αγ. Κωνσταντίνος και Ελένη. Σύμφωνα με τον μύθο, το μοναστήρι ιδρύθηκε τον 14ο αιώνα γύρω από την ιαματική πηγή που υπάρχει εκεί. Οι πιστοί λένε ότι τα νερά του θεραπεύουν τα άρρωστα μάτια και ενισχύουν το πνεύμα.

Στις 9.00 σήμερα στο μοναστήρι θα τελεστεί μια επίσημη ιερή λειτουργία με την οποία θα αρχίσει το πρόγραμμα αφιερωμένο στη γιορτή του πρώτου θαλάσσιου θέρετρου στη χώρα. Το θέρετρο Αγ. Αγ. Κωνσταντίνος και Ελένη ιδρύθηκε τον 19ο αιώνα, όταν σε αυτό το μέρος της βουλγαρικής ακτής χτίστηκε το μεγαλύτερο σανατόριο στα Βαλκάνια για παιδιά που κινδυνεύουν από οστεοαρθρίτιδα.


Στις 21 Μαΐου, γιορτάζουν όλοι όσοι φέρουν τα ονόματα Κωνσταντίνος και Ελένη και τα παράγωγά τους: Έλκα, Ελένκο, Λένα, Λένκα, Λένκο, Κωσταντίν, Κωσταντίνκα, Ντίνκο κ.ά. Οι αναστενάρηδες του Στράντζα χορεύουν στα κάρβουνα με την εικόνα των Αγίων, παρόλο που η εκκλησία δεν έχει αναγνωρίσει ποτέ αυτό το έθιμο. Παραδοσιακά, το έθιμο πραγματοποιείται στις 3 Ιουνίου, όταν κατά το παλιό ημερολόγιο είναι η γιορτή των Αγίων ισαποστόλων Κωνσταντίνου και Ελένης.

Φωτογραφίες: bgnes, bgtourism.bg

Επιμέλεια: Ελένα Καρκαλάνοβα

Μετάφραση και επιμέλεια: Άιλιν Τόπλεβα


Περισσότερα στην κατηγορία

Άγιος Ιωάννης της Ρίλα - ο προστάτης των γιατρών της Βουλγαρίας

Η ημέρα που η ΒΟΕ τιμά τον Άγιο Ιωάννη της Ρίλας  είναι για τους βούλγαρους γιατρούς η ετήσια γιορτή τους. Η γιορτή των γιατρών άρχισε να σημειώνεται πριν από 25 χρόνια μετά από πρωτοβουλία της Ένωσης Βουλγάρων Γιατρών. Πρόκειται για τον..

δημοσίευση: 10/19/21 3:18 PM

Ασημένιο δαχτυλίδι είναι ένα από τα πολύτιμα ευρήματα στο Misionis

Περισσότερα από 150 χρόνια υπήρχε η πόλη Misionis του Ύστερου Μεσαίωνα κοντά στο Ταργκόβιστε, ένας από τους έξι μεγάλους αρχαιολογικούς χώρους στη χώρα μας. Λόγος για τον ισχυρισμό των ιστορικών είναι τα πολλά ευρήματα από διαφορετικές περιόδους και με..

δημοσίευση: 10/17/21 12:05 PM

16 Οκτωβρίου - Γιορτή της Βουλγαρικής Αεροπορίας

Εξαιρετικό μαχητικό επίτευγμα των Βουλγάρων πιλότων δίνει αφορμή η 16 η Οκτωβρίου να ανακηρυχθεί Ημέρα της Πολεμικής Αεροπορίας της Βουλγαρίας. Τότε το 1912 λίγες μέρες μετά το ξέσπασμα του Βαλκανικού Πολέμου, ο πιλότος Ραντούλ Μίλκοφ,..

δημοσίευση: 10/16/21 10:05 AM