Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2021 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

85 χρόνια μιλάμε στη γλώσσα σας

Ντιμίταρ Νικόλοφ: Η Μουσική, η Μούσα και το Ράδιο Βουλγαρία δίνουν νόημα στη ζωή μου

Η ατμόσφαιρα στο πρόγραμμα ξεχώριζε με τον επαγγελματισμό και την εξαιρετική συναδελφικότητα

Ο Ντιμίταρ Νικόλοφ με την σύζυγό του Μποριάνα Ζέλεβα

Η ΒΕΡ μπήκε στη ζωή για μεγάλη περίοδο και παρέμεινε σχολή, μουσική σκηνή και έμπνευση για τον συνθέτη Ντιμίταρ Νικόλοφ. Εκείνος είναι ανάμεσα στους λίγους συναδέλφους μας, που μπορούμε να αποκαλέσουμε βετεράνους της Μουσικής Σύνταξης του Ράδιο Βουλγαρία. Επί 40 χρόνια περίπου εργαζόταν ως μουσικός συντάκτης και δημιουργός εκπομπών στη ΒΕΡ, συνέθετε και μουσικά έργα, που μπήκαν στο ρεπερτόριο συμφωνικών ορχηστρών και μικτών χορωδιών. Η μουσική και το ραδιόφωνο για τον Μίτκο Νικόλοφ είναι αλληλένδετες ασχολίες, που το έφεραν αφορμές υπερηφάνειας, αγάπη, συναντήσεις και πολλή έμπνευση. «Η δική μου περίπτωση στη Ραδιοφωνία είναι ασυνήθιστη», λέει ο ίδιος. – «Όλα τα χρόνια εργασίας μου πέρασα στο Ράδιο Βουλγαρία». Όταν τελείωσε τη Μουσική Ακαδημία «Καθ. Πάντσο Βλαντιγκέροφ» το 1971, ανακοίνωσαν διαγωνισμό για μουσικό συντάκτη. Συμμετείχε στον διαγωνισμό, αμέσως τον διόρισαν και δεν άλλαξε τον χώρο εργασίας του μέχρι τη συνταξιοδότησή του το 2009.

«Παρόλο που είχα δελεαστικές προτάσεις στην πορεία των ετών, δύο πράγματα με κράτησαν στη ΒΕΡ – οι καταπληκτικοί ταλαντούχοι και εξαιρετικά έξυπνοι άνθρωποι, με τους οποίους συνεργαζόμουν εδώ, καθώς και η ύπαρξη τεράστιας ποσότητας μουσικής από τη Βουλγαρία και όλο τον κόσμο, που είχα τη δυνατότητα να ακούω. Είμαι συνθέτης και αυτό με ενδιέφερε. Όταν ήρθα εδώ, ήμουν 25χρονος και οι πιο έμπειροι μουσικοί συντάκτες – 20-30 χρόνια μεγαλύτεροι από μένα – με εκπαίδευαν για εργασία στο στούντιο και μοντάζ.»

Ο Ντιμίταρ θεωρεί ότι η Ραδιοφωνία έχει αλλάξει πολύ τώρα σε σύγκριση με τη αρχή της πορείας του εδώ. «Ο συνδετικός κρίκος μεταξύ των προγραμμάτων ήταν η πολλή μουσική και οι εκπομπές για πολιτισμό, που ήταν πολύτιμες και ενδιαφέρουσες», λέει ο συνάδελφός μας.

«Πραγματικά το Ράδιο Βουλγαρία είναι ένα σύνθετο πρόγραμμα, επειδή προσέφερε όλες τις σημαντικές πληροφορίες για τη Βουλγαρία, που στα άλλα προγράμματα περνούν για 24 ώρες, μέσα σε πρόγραμμα διάρκειας 1 έως 3 ώρες, και για συγκεκριμένο κοινό – στα βουλγαρικά, γαλλικά, αγγλικά ή στις υπόλοιπες γλώσσες, στις οποίες εξέπεμπε η Ραδιοφωνία. Αυτό είναι πολύ δύσκολος δημοσιογραφικός στόχος, που οι συνάδελφοι εκτελούσαν πολύ καλά.»

Ο Ντιμίταρ Νικόλοφ είναι γνωστός και για τις συνθέσεις του. Προτιμά τα μεγάλα μουσικά είδη, που παρομοιάζει με τις νουβέλες στη λογοτεχνία. Είναι καρπός πολλής συγκέντρωσης, δουλειάς και πειθαρχίας.

«Όταν συνθέτεις, για παράδειγμα, μια συμφωνία, εργάζεσαι πάνω της 5-6μήνες. Δεν μπορείς να είσαι εμπνευσμένος όλο το χρόνο. Η έμπνευση είναι μόνο το σπυρί, η ιδέα, που στη συνέχεια αναπτύσσεις μέσω της εμπειρίας και της πειθαρχίας. Στη Βουλγαρία όμως το επάγγελμα του συνθέτη δεν υπάρχει. Και τώρα είναι έτσι.»

Το δημιουργικό πορτρέτο του Ντιμίταρ Νικόλοφ δε θα είναι ολοκληρωμένο χωρίς την παρουσία της συντρόφου του στη Ραδιοφωνία και στη ζωή – την Μποριάνα Ζέλεβα. Εκείνη επίσης είναι δημοσιογράφος και το Ράδιο Βουλγαρία ήταν στάση στην επαγγελματική πορεία της, επειδή το 2000 συνεργαζόταν με τη Βουλγαρική Σύνταξη:

«Η ατμόσφαιρα ήταν θαυμάσια, οι συναδελφικές σχέσεις ήταν άριστες. Η παραγωγή της Ραδιοφωνίας ήταν τέτοια, που άρεσε πολύ στους ακροατές. Έχω μιλήσει με ανθρώπους στο εξωτερικό, που τότε παρακολουθούσαν τις εκπομπές μας. Τα σχόλια τους ήταν άριστα. Μπορώ να πω μόνο ωραία πράγματα για το Ράδιο Βουλγαρία, τότε ξεχώριζε για εξαιρετική συναδελφικότητα, επαγγελματισμό και καλά αποτελέσματα.»

Φωτογραφίας: πρ. αρχείο

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα


Περισσότερα στην κατηγορία

Επίκαιρες πληροφορίες για τους εισερχόμενους στη Βουλγαρία

Διαθέτει η Βουλγαρία μια λίστα με ζώνες/χώρες από τις οποίες οι εισερχόμενοι υπόκεινται σε τεστ PCR, καραντίνα ή άλλους περιορισμούς Νέοι κανόνες για την είσοδο στη Βουλγαρία από χώρες της κόκκινης ζώνης Από την Πέμπτη..

ανανέωση: 7/27/21 6:18 PM

Κάτια Ντιμάνοβα: Στο Ράδιο Βουλγαρία εργάζονταν οι πρωτοπόροι των ισπανικών σπουδών στην Βουλγαρία

Φέτος κλείνουν 85 χρόνια από την αρχή των εκπομπών σε ξένες γλώσσες της ΒΕΡ. Για πρώτη φορά η φωνή του Ράδιο Βουλγαρία ακούστηκε πειραματικά το 1936 στην διεθνή γλώσσα εσπεράντο. Ακολούθησαν εκπομπές στα γαλλικά, γερμανικά, αγγλικά και ιταλικά...

δημοσίευση: 6/3/21 11:21 AM

Covid-19 στην Βουλγαρία: Ημέρα 447η

Ο υπ. υπουργός Υγείας ενέκρινε το πιστοποιητικό EU Digital Covid Ο υπηρεσιακός υπουργός Υγείας Στόιτσο Κατσάροφ ενέκρινε τα δείγματα του EU DIGITAL COVID CERTIFICATE για την βεβαίωση του εμβολιασμού κατά της Covid-19. Το..

δημοσίευση: 5/28/21 5:27 PM