Από το 2006 το Βουλγάρικο Πολιτιστικό Ινστιτούτο στην Ρώμη στεγάζεται στην «Οικία-Μουσείο Μπορίς Χρίστοβ». Ο διάσημος βούλγαρος μπάσος όσο ήταν εν ζωή ίδρυσε στο σπίτι του «Βουλγάρικη Ακαδημία Τέχνης και Πολιτισμού» την οποία κάθε χρόνο επισκέπτονται υπότροφοι από την Βουλγαρία που ονειρεύονται να γίνουν τραγουδιστές της όπερας. Διευθύντρια του πολιτιστικού κέντρου είναι η ηθοποιός Ζάνα Γιάκοβλεβα η οποία πριν 14 χρόνια άρχισε να διοργανώνει «Ημέρες Βουλγάρικου Κινηματογράφου».
Φέτος το Φεστιβάλ έλαβε χώρα τον Ιούλιο, στην VillaBorgheseκαι ξεκίνησε με την ταινία «Η γυμνή αλήθεια για το συγκρότημα «Ζιγκούλι» μια κωμωδία για τους συμβιβασμούς που κάνουμε στην ζωή μας και την ανάγκη να ξαναβρούμε τον εαυτό μας και την ανθρωπιά.
«Φιλοξενήσαμε τους ηθοποιούς, λέει η κυρία Γιάκοβλεβα. Επιλέξαμε να ξεκινήσουμε με κωμωδία γιατί η πανδημία μας έχει ρίξει και τώρα όταν εδώ στην Ιταλία βγάζουμε τις μάσκες είναι καιρός να χαμογελάσουμε ξανά. Ακολούθησαν τα κινούμενα σχέδια του Τόντορ Ούσεβ επί του βιβλίου του Γκεόργκι Γκοσποντίνοβ «Φυσική της θλίψης», η ταινία «Μπαστά» (Πατέρας) της Κριστίνα Γκρόζεβα και του Πέταρ Βαλτσάνοβ, το «18% γκρι» των αδερφών Τσούτσκοβι, το ντοκιμαντέρ «Η φόρμουλα του Τεό» για τον αφοσιωμένο στα παιδιά δάσκαλο φυσικής, Τεοντόσι Τεοντόσιεβ και το ντοκιμαντέρ του Νάγιο Τίτσιν για το θεατρικό πρότζεκτ «Μεντέα». Το Φεστιβάλ θα κλείσει με την επική ταινία «Ο χάνος και η αυτοκρατορία», μια «επική» συντήρηση της τριλογίας του 1980 υπό την κριτική ματιά του δημιουργού της, Λιουντμίλ Στάικοβ».
Σε καιρούς όπως οι σημερινοί είναι σημαντικό να βγούμε από τους περιορισμούς, τον φόβο και την απομόνωση, να ανοίξουμε ξανά τον εαυτό μας προς τον κόσμο, προς τους φίλους και τους αγνώστους, να συνεχίσουμε να γνωριζόμαστε.
«Όλοι μας έχουμε ψυχή, λέει η Ζάνα. Είμαστε ικανοί να αγαπάμε και να δημιουργούμε. Η τέχνη μας αγγίζει και συνεννοούμαστε ακόμα κι αν δεν μιλάμε την ίδια γλώσσα. Υπάρχουν Βούλγαροι που είναι διάσημοι ανά τον κόσμο και συνεχίζουμε να βαδίζουμε σταθερά στο να είμαστε πρέσβεις του βουλγάρικου πολιτισμού. Πρόσφατα εγκαινιάστηκε, από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας, η Γκαλερί «Βουλγαρία», κοντά στην πλατεία Ναβόνα και εκεί εκθέτονται έργα βούλγαρων καλλιτεχνών τα οποία είναι μέρος συλλογών Ιταλών μαικήνων. Η «Οικία Μπορίς Χρίστοβ» είναι μακριά από το κέντρο αλλά τώρα πια έχουμε ένα σημείο στην καρδιά της πόλης το οποίο θα λειτουργεί σαν «βιτρίνα» της χώρας μας. Εδώ ο καθένας μπορεί να μας βρει εύκολα, να χαρεί τις εκδηλώσεις μας και να ενημερωθεί για πολιτιστικά θέματα».
Επί 7 χρόνια η Ζάνα Γιάκοβλεβα διοργάνωνε το πολιτιστικό υπαίθριο Φεστιβάλ «Η Σόφια χαιρετά την Ρώμη», στο νησάκι «Τιμπερίνα» του ποταμού Τίβερη, αλλά με την πανδημία η δράση αυτή διακόπηκε. Μέχρι να την ανανεώσουν εκείνη και η ομάδα της συγκεντρώνουν φιλόμουσους στην αυλή του Μουσείου όπου κάτω από τα αστέρια ακούνε ζωντανή κλασική μουσική με βούλγαρους ερμηνευτές.
Φωτογραφίες: domnakinoto.com, Γκεόργκι Μπανγκίεφ, αρχείο, Βουλγαρικό Πολιτιστικό Κέντρο Ρώμης
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Έως τις 20 Ιουνίου στην Σόφια διεξάγεται το 16 ο Διεθνές Φεστιβάλ Λογοτεχνίας «ΠρωτεύουσαΛογοτεχνία». Όσοι το επισκεφτούν θα έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν σε εργαστήρια στιχουργίας και μετάφρασης και σεσυζητήσεις, να ακούσουν αναγνώσεις και..
Το Σαββατοκύριακο το Μπαλέτο της Όπερας της Σόφιας βρίσκεται στην ρουμάνικη πόλη Οράντια και συμμετέχει στις εκδηλώσεις του Φεστιβάλ της πόλης. Απόψε ο βουλγάρικος θίασος θα κλείσει το φεστιβάλ με παράσταση στην κεντρική πλατεία. Οι χορευτές θα..
Ο αρχαιολόγος, Νικολάι Οβτσάροβ και η συγγραφέας που λατρεύει τα ταξίδια, Σεβερίνα Μάρκοβα, αναχωρούν για εκστρατεία στην έρημο της Σαχάρας, στην επικράτεια της Αλγερίας. Οι δυό τους θα μελετήσουν τον μεγαλύτερο αρχαιολογικό χώρο με σπηλαιογραφίες..