Στις 6 Σεπτεμβρίου, όταν η Βουλγαρία γιορτάζει την Ένωση του Πριγκιπάτου της Βουλγαρίας με την Ανατολική Ρωμυλία, οι κάτοικοι και οι επισκέπτες του Πλόβντιβ θα μπορούν να επισκεφτούν την καινούρια έκθεση του Περιφερειακού Ιστορικού Μουσείου του Πλόβντιβ στο επισκευασμένο νότιο κλίτος του Νομαρχιακού Συμβουλίου της Ανατολικής Ρωμυλίας στην πλατεία «Σαεντινένιε» № 1. Η έκθεση παρακολουθεί τον εκσυγχρονισμό της ανατολίτικης πόλης από την Απελευθέρωση (1878) έως το δεύτερο μισό του 20ού αιώνα όταν πια μετατράπηκε σε βιομηχανικό κέντρο και πολιτιστική πρωτεύουσα της εξευρωπαϊσμένης Βουλγαρίας. Τα εκθέματα συνδέονται με το δίκτυο ύδρευσης και ηλεκτρισμού, με τα νέα έργα υποδομής και με την χρήση της υψηλής τεχνολογίας στην καθημερινότητα. Δείχνουν τους επιχειρηματίες και τους πολιτιστικούς παράγοντες. Μιλάνε για τον αθλητισμό και για την Διεθνή Έκθεση του Πλόβντιβ που ξεκίνησε το 1892.  

Φωτογραφία: Περιφερειακό Ιστορικό Μουσείο Πλόβντιβ

Επιμέλεια: Ελένα Καρκαλάνοβα 

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα