Ο συγγραφέας Πάνος Σταθόγιαννης (γεν. Λευκάκια Ναυπλίου 1959) σπούδασε Δημοσιογραφία και έκανε μεταπτυχιακά πάνω σε ζητήματα Κοινωνιολογίας της Μαζικής Επικοινωνίας. Γράφει ποιήματα, νουβέλες, μυθιστορήματα, σενάρια, ντοκιμαντέρ και στίχους για τραγούδια. Πεζά και ποιητικά κείμενά του έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, ισπανικά, σουηδικά, ρωσικά, βουλγαρικά, λιθουανικά και αραβικά. Ζει και εργάζεται στην Αθήνα αλλά κινεί το ενδιαφέρον με τον μεγάλο αριθμό σλάβων συγγραφέων των οποίων τα έργα έχει μεταφράσει. Μεταξύ αυτών ειδική προσοχή στρέφει ο Σταθόγιαννης στους βουλγάρους συγγραφείς όχι μόνο του παρελθόντος αλλά και της σύγχρονης εποχής.
Έχει μεταφράσει έργα των Γιορντάν Ραντίτσκοβ (Το εύηχο σκεύος), Βέρα Μουταβτσίεβα (Εγώ η Άννα Κομνηνή, και Αλκιβιάδης ο μικρός, Αλκιβιάδης ο μέγας), Αντόν Ντόντσεβ (Ο περιπλανώμενος ιππότης του ιερού βιβλίου), Γκεόργκι Μίσεβ (Η γέφυρα του Δούναβη), Ντιμίταρ Κίρκοβ (Ο αμαρτωλός των Βαλκανίων), Λιουντμίλα Φίλιπποβα (Ανατομία των ψευδαισθήσεων), Άλεκ Ποπόβ (Αποστολή Λονδίνο - επιτυχημένη κωμωδία που έγινε ταινία) κ.ά. με τελευταίο το βιβλίο «Τα λόγια που ειπώθηκαν» του Ελίν Πελίν (Μάρτιος 2021). Έχει επίσης συμμετάσχει στην έκδοση του Ανθολογίου Βαλκανικής Ποίησης «Αίμος». Το βραβείο που έλαβε πριν λίγες μέρες είναι για την συνολική του προσφορά σαν μεταφραστής βουλγάρικης λογοτεχνίας.
Η ανάπτυξη της τεχνητής νοημοσύνης διχάζει τις στάσεις μεταξύ των Βουλγάρων, αλλά φαίνεται ότι κυριαρχεί η ανησυχία. Αυτό δείχνουν τα αποτελέσματα έρευνας του πρακτορείου δημοσκοπήσεων GallupInternational. Το 21% των ερωτηθέντων λέει ότι η τεχνητή..
«Η προετοιμασία για τις εκλογές 2 σε 1 προχωρά κανονικά». Αυτό δήλωσε η αντιπρόεδρος και εκπρόσωπος της Κεντρικής Εκλογικής Επιτροπής Ροσίτσα Μάτεβα. Λήγει σήμερα η προθεσμία για τη διαγραφή των εγγραφών κομμάτων και συνασπισμών. Στις εκλογές για..
Το δημοτικό δικαστήριο της Σόφιας αντικατέστησε τον κατ' οίκον περιορισμό του πρώην επιχειρηματία Βασίλ Μπόζκοφ σε υπόθεση για απλήρωτους φόρους από δραστηριότητες τυχερών παιχνιδιών, με χρηματική εγγύηση. Θα πρέπει να πληρώσει 130 000 λέβα. Ένας από..
Την Τετάρτη οι ελάχιστες θερμοκρασίες στη χώρα θα κυμανθούν από 9 έως 14, στη Σόφια – 9. Κατά τη διάρκεια της ημέρας θα επικρατούν νεφώσεις με βροχές...
Η κάλυψη των αποθεμάτων στον Στρατό είναι δύσκολη, είπε ο υπηρεσιακός υπουργός Άμυνας Ατανάς Ζαπριάνοφ. Οι στρατιωτικοί προσπαθούν να τα καλύψουν με..
Η ανάπτυξη της τεχνητής νοημοσύνης διχάζει τις στάσεις μεταξύ των Βουλγάρων, αλλά φαίνεται ότι κυριαρχεί η ανησυχία. Αυτό δείχνουν τα αποτελέσματα..