Podcast στα ελληνικά

Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2022 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Αντιπρόεδρος της Δημοκρατίας Ιλιάνα Γιότοβα ανάμεσα στην πρώτη και την δεύτερη θητεία της

Πρέπει να εργαστούμε για να έχει ξανά ο βουλγάρικος πολιτισμός επίδραση εκτός συνόρων

Στο Βουλγαρικό Λύκειο Βασίλ Λέβσκι στο Κισινεφ
Φωτογραφία: Екип на вицепрезидента

Η θητεία του Προέδρου και της Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας φτάνει στο τέλος της.Αλλά ο Ρούμεν Ράντεφ και η Ιλιάνα Γιότοβα έλαβαν την ευκαιρία για άλλη μια θητεία και θα συνεχίσουν να εργάζονται για την επίτευξη των στόχων τους. Την πενταετία που πέρασε η έλλειψη διαλόγου με την Βουλή και το Υπουργικό Συμβούλιο εμπόδισε την υλοποίηση πολλών ιδεών τους όσον αφορά τις πολιτικές για τους Βουλγάρους του Εξωτερικού.

Η Αντιπρόεδρος της Βουλγαρίας, Ιλιάνα Γιότοβα, έδωσε συνέντευξη για την Βουλγαρική Ραδιοφωνία στο τέλος μιας εβδομάδας που ήταν πολύ βαριά για την Βουλγαρία, λόγω δυο τραγωδιών που τάραξαν την κοινωνία και ήταν επηρεασμένη συναισθηματικά. 9 βούλγαροι ηλικιωμένοι πολίτες έχασαν την ζωή τους σε πυρκαγιά σε γηροκομείο ενώ 45 πολίτες της Β.Μακεδονίας σκοτώθηκαν σε τροχαίο στην ΕΟ «Στρούμα».

«Συλλυπητήρια στους συγγενείς των θυμάτων, ήταν τα πρώτα της λόγια. Ελπίζω οι έρευνες να δείξουν ποιες είναι οι αιτίες για να μπορούν να ληφθούν μέτρα έτσι ώστε να μην ξανασυμβεί κάτι τέτοιο. Αν υπάρχουν υπαίτιοι θα πρέπει να υποστούν τις συνέπειες».

Τηλεσυνδιάσκεψη με Βουλγάρους ΙΤ ειδικούς στη Βουλγαρία και το εξωτερικό

Έπειτα η Αντιπρόεδρος επικεντρώθηκε στο θέμα των Βουλγάρων του Εξωτερικού.

«Οι πολίτες της Βουλγαρίας που ζουν εκτός συνόρων είναι περίπου 2 εκ., είπε εκείνη. Οι άνθρωποι αυτοί συμμετέχουν ενεργά στην εκλογική διαδικασία (κι ας κλήθηκαν φέτος να δώσουν 3 φορές την ψήφο τους) γιατί ελπίζουν να δουν πραγματικές αλλαγές στην πατρίδα τους όπως να τηρούνται οι κανόνες, να λειτουργεί το δικαστικό σύστημα και η υγειονομική περίθαλψη, να μην υπάρχει διαφθορά, οι γονείς τους που είναι συνταξιούχοι να μπορούν να ζουν αξιοπρεπώς».

Συνάντηση με Βουλγάρους στη Σλοβακία

Η κυρία Γιότοβα είναι υπεύθυνη για τις πολιτικές του Προεδρικού θεσμού για τους ΒτΕ.

«Έχουμε να κάνουμε ακόμα πολλά πράγματα, είπε εκείνη. Το θετικό από τις εκλογές που πέρασαν είναι ότι με την δραστηριότητά τους οι συμπολίτες μας που ζουν μακριά έδειξαν πως η Βουλγαρία είναι σημαντική γι’ αυτούς. Επίσης βλέπουν ότι μπορεί κάτι να αλλάξει εδώ. Και εμείς έχουμε χρέος σαν κράτος να μην τους απογοητεύσουμε για άλλη μια φορά».

Συνάντηση με Βουλγάρους στη Ζαριά της Ουκρανίας

Μια από τις βασικές προτεραιότητες της Αντιπροέδρου είναι το θέμα για την βουλγάρικη γλώσσα στο εξωτερικό.

«Η βουλγάρικη γλώσσα με τον καιρό έχασε το κύρος της σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες, λέει η κυρία Γιώτοβα. Υπήρχαν χρόνια όταν οι Βουλγαρικές σπουδές ήταν ειδικότητα σε μεγάλα ευρωπαϊκά πανεπιστήμια, αλλά χάσαμε αυτήν την θέση. Στην Γαλλία τα παιδιά που μάθαιναν βουλγάρικα μπορούσαν να συμπεριλάβουν τον βαθμό τους στον υπολογισμό της τελικής τους βαθμολογίας όταν τελείωναν την μέση εκπαίδευσή τους αλλά αυτό έχει αλλάξει κι εμείς πρέπει να κάνουμε ότι είναι δυνατόν για να έχουν τα βουλγαρόπουλα ξανά αυτήν την δυνατότητα, κάτι που θα αύξανε και τους μαθητές στα βουλγάρικα σχολεία στο εξωτερικό. Αυτό που κάνει εντύπωση είναι ότι στην Βουδαπέστη δεν διδάσκονται Βουλγάρικα αλλά διδάσκεται η γλώσσα της ΔΒΜ».

Στο Βουλγαρικό Λύκειο Βασίλ Λέβσκι στο Κισινεφ

Η Αντιπρόεδρος ορίζει σαν επιτυχία της μέχρι τώρα θητείας της το ότι τώρα πια τα παιδιά που έχουν τελειώσει σε βουλγάρικο σχολείο στο εξωτερικό μπορούν με την βαθμολογία τους από εκεί να δώσουν εξετάσεις σε βουλγάρικο πανεπιστήμιο.

«Στόχος είναι τα παιδιά αυτά να σπουδάσουν στην Βουλγαρία, λέει εκείνη. Και αν είναι δυνατόν να μείνουν εδώ για να εργαστούν. Άλλος στόχος είναι να δημιουργήσουμε συνθήκες ξένοι να μαθαίνουν βουλγάρικα. Αλλά χρειάζεται ανάπτυξη πολιτικών σ’ αυτήν την κατεύθυνση». 

Συνάντηση με Βουλγάρους Στο Καζαχιστάν

Ένας από τους επόμενους στόχους της κυρία Γιότοβα είναι να εργαστεί έτσι ώστε να παραμείνει ενιαία η διοικητική περιοχή γύρω από την πόλη Ταρακλία στην Ν.Μολδαβία για να μην διαχωρίζονται οι κάτοικοι που έχουν βουλγάρικη εθνική συνείδηση.

«Ελπίζω ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας στην επόμενη θητεία του και ο επόμενος πρωθυπουργός να επισκεφτούν την περιοχή για να διατυπώσουν ξανά την θέση της Βουλγαρίας μπροστά στις εκεί αρχές, είπε εκείνη. Μέχρι τώρα η Βουλγαρία είχε πολύ καλές σχέσεις με την Μολδαβία και ελπίζω αυτό να συνεχιστεί στο μέλλον».

Φωτογραφίες: ομάδα συνεργατών της ΑτΔ

Επιμέλεια και μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα


Περισσότερα στην κατηγορία

Βουλγαρική εθνογραφική ζώνη στο Βόλγκραντ

Η κατασκευή μιας βουλγαρικής εθνογραφικής ζώνης ξεκίνησε στις αρχές του έτους στο Κέντρο Πολιτισμού και Αναψυχής του Δήμου Βόλγκραντ, στην Ουκρανία, που θεωρείται ως η ανεπίσημη πρωτεύουσα των Βουλγάρων της Βεσσαραβίας. Οι κάτοικοι και οι επισκέπτες της..

δημοσίευση: 1/23/22 2:05 PM

Η βουλγαρική μπάνιτσα αναγνωρίστηκε ως παγκόσμια γεύση

Η μπάνιτσα είναι ένα παραδοσιακό βουλγαρικό πιάτο που φτιάχνεται από φύλλα βουτυρωμένης λεπτής ζύμης με μείγμα αυγών, γιαουρτιού και λευκού τυριού. Μπορεί να παρασκευαστεί με αμέτρητες άλλες αλμυρές ή γλυκές γεμίσεις. Έτσι περιγράφει το αυθεντικό..

δημοσίευση: 1/21/22 11:11 AM

Όλο και περισσότεροι οικισμοί μένουν χωρίς οδικό φωτισμό λόγω του ακριβού ρεύματος

Οι αυξημένες τιμές του ηλεκτρικού ρεύματος, των καυσίμων και όλων των πηγών ενέργειας οδηγούν σε προβλήματα με τον οδικό φωτισμό και τα μέσα μαζικής μεταφοράς σε όλο και περισσότερους δήμους της Βουλγαρίας, προειδοποιούν οι δήμαρχοι. Και σύμφωνα..

δημοσίευση: 1/20/22 1:57 PM
Подкасти от БНР