Οι μέλισσες εγκαταλείπουν τις κυψέλες, ξεγελασμένες από τον ασυνήθιστα ζεστό για τον Ιανουάριο καιρό, ενημερώνει το ΒΤΑ. Τα τελευταία χρόνια η άνοδος των θερμοκρασιών το χειμώνα δεν είναι εξαίρεση στη νότια περιοχή της Βουλγαρίας, γι’ αυτό και για τους μελισσοκόμους στην περιοχή του Σμόλιαν αυτή η χειμερινή δραστηριότητα των μελισσών δεν είναι πια έκπληξη. Λόγω των χειμερινών ανωμαλιών οι μελισσοκόμοι αναγκάζονται να εξασφαλίζουν περισσότερα αποθέματα τροφής στις κυψέλες για το χειμώνα. Γι’ αυτό, αφού οι μέλισσες πέταξαν τις τελευταίες ημέρες, οι μελισσοκόμοι ελέγχουν συχνότερα εάν τα αποθέματα στην κυψέλη είναι επαρκή για την επιβίωσή τους κατά τους υπόλοιπους μήνες του χειμώνα. Οι κίνδυνοι είναι κυρίως στην ορεινή περιοχή, όπου τα φυτά δεν έχουν ανθήσει ακόμη. Οι περισσότεροι μελισσοκόμοι έχουν προετοιμαστεί για όλο και πιο ζεστούς χειμώνες και τροφοδοτούν τις κυψέλες.
Επιμέλεια: Γκεργκάνα Μάντσεβα
Μετάφραση: Ντενίτσα ΣοκόλοβαΣτις 29 Μαΐου, στο Αμβούργο, θα διεξαχθεί για δεύτερη φορά το «Φεστιβάλ των Γραμμάτων» και θα συγκεντρώσει τους Βουλγάρους που ζουν στην Γερμανία. Το Αμβούργο είναι βιομηχανικό κέντρο και το λιμάνι του ονομάζεται «πύλη προς τον κόσμο». Εκεί..
Στις 5 Μαΐου, η νεαρή ζωγράφος, Παουλίνα Βασίλεβα (Paulina Vassileva), έγινε η πρώτη Βουλγάρα και ένας από τους λίγους ξένους που είχαν την τιμή να εκλεγούν δημοτικοί σύμβουλοι στις τοπικές εκλογές στο Ηνωμένο Βασίλειο. Η Παουλίνα κατατάχτηκε στην..
Για πρώτη φορά η βουλγαρική κοινότητα στη γερμανική ομοσπονδιακή περιφέρεια Κάτω Σαξονία θα γιορτάσει μαζί την Ημέρα των Αγίων Αδελφών Κυρίλλου και Μεθοδίου, του Βουλγαρικού Αλφάβητου, Παιδείας και Πολιτισμού και της Σλαβικής Γραφής...
Στις 29 Μαΐου, στο Αμβούργο, θα διεξαχθεί για δεύτερη φορά το «Φεστιβάλ των Γραμμάτων» και θα συγκεντρώσει τους Βουλγάρους που ζουν στην Γερμανία...
Στις 5 Μαΐου, η νεαρή ζωγράφος, Παουλίνα Βασίλεβα (Paulina Vassileva), έγινε η πρώτη Βουλγάρα και ένας από τους λίγους ξένους που είχαν την τιμή να..