«Ας ξημερώσει!» είναι η αναφώνηση, με την οποία αρχίζει το νέο τραγούδι «Φως» του Κίριλ Μάριτσκοφ και του συγκροτήματος «Φοντάτσιατα» /The Foundation/, ενός από τα αγαπημένα γκρουπ, που έχει συγκεντρώσει αστέρια της βουλγαρικής ροκ σκηνής.
«Νύχτα σκέπασε τη Γη, νύχτα έξω και μέσα μου. Κάποιος έκρυψε το φως σε μαύρο σύννεφο… Εύθραυστή πνοή είναι η ελευθερία, σπαρμένη ήσυχα στην ησυχία μου…». Οι στίχοι, στους οποίους οι ουρανοί τραγουδούν «με πνοή ελευθερίας» δημιουργήθηκαν από τον Ντομπρίν Βεκίλοφ – Ντόνι, τη χαρακτηριστική φωνή του οποίου επίσης θα ακούσετε στο τραγούδι.
«Φως –ο κόσμος γεννιέται…
«Φως –τα λουλούδια να μεγαλώσουν …
Φως – τραγουδούν οι ουρανοί…
Φως – ο δρόμος των φτερών…»
Η μουσική και η ενορχήστρωση είναι του Κίριλ Μάριτσκοφ, και το τραγούδι πολύ γρήγορα βρέθηκε στην 4η θέση στην κατάταξη Τοπ 20 της ΒΕΡ.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Ο «Χριστουγεννιάτικος ύμνος» είναι ανάμεσα στα νεότερα βουλγαρικά τραγούδια, αφιερωμένα στις χριστουγεννιάτικες γιορτές. Το ερμηνεύει ο Γκεόργκι Κωσταντίνοφ μαζί με τους μικρούς τραγουδιστές του Φωνητικού Συγκροτήματος Diamond. Η ιδέα για το..
Σήμερα στο City Mark Art Center στην Σόφια λαμβάνει χώρα πρεμιέρα του πρώτου βουλγάρικου χριστουγεννιάτικου μιούζικαλ. Ο τίτλος του είναι «Μπάτκο Κόλεντα» (Μεγάλε αδερφέ Χριστούγεννα) και μας προτείνει αξέχαστο ταξίδι ως τον πλανήτη Χριστούγεννα όπου όλα..
Τα παραδοσιακά βουλγάρικα τραγούδια είναι θαύμα της άυλης πολιτιστικής μας κληρονομιάς. Ένα σημαντικό κομμάτι από αυτά είναι τα τραγούδια που λένε οι άντρες που βγαίνουν στους δρόμους ανήμερα των Χριστουγέννων. Οι επονομαζόμενοι κολεντάρι αρχίζουν να..
Μέχρι τις 30 Ιανουαρίου στον πολιτιστικό χώρο Χάλιτε στην Σόφια παρουσιάζεται η φωτογραφική έκθεση «Τα πρόσωπα της νυχτερινής Σόφιας» . Πρόκειται για..
Σήμερα στην Σόφια ξεκινά το Sofia Free Jazz που είναι νέα σειρά του ράδιο φεστιβάλ «Αλάρμα Πανκ Τζαζ» της ΒΕΡ σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Γκαίτε στην..