Είναι μόλις 19 ετών, αλλά έχει ήδη μεγάλη επιτυχία ως παρουσιαστής talk show στο ραδιόφωνο Albena της Μολδαβίας. Ο Γκεόργκι Καΐς είναι φοιτητής στη Βουλγαρία. Εδώ και ένα εξάμηνο σπουδάζει Διεθνείς Οικονομικές Σχέσεις στο Πανεπιστήμιο Εθνικής και Παγκόσμιας Οικονομίας.
Πολύ σύντομα θα κυκλοφορήσει το πιλοτικό του βίντεο στο Ράδιο Βουλγαρία στην ρωσική γλώσσα - κάτι που γίνεται για πρώτη φορά σε ξένη γλώσσα στην Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία. Η σειρά έχει τίτλο «Ώρα για συζήτηση». Σε αυτήν, ο Γκεόργκι θα μας παρουσιάσει τις ιστορίες νέων ανθρώπων που έχουν επιλέξει να σπουδάσουν, να εργαστούν και να ζήσουν στη Βουλγαρία και θα μας συναντήσει με τους Βούλγαρους της Βεσσαραβίας από την πόλη Ταράκλεια, την πόλη που γεννήθηκε. Λατρεύει τη γενέτειρά του, αλλά δεν κρύβει την επιθυμία του να μείνει περισσότερο στη Βουλγαρία.
«Μου αρέσει πολύ η Βουλγαρία», μας λέει. «Το όνειρό μου ήταν να σπουδάσω εδώ. Η Σόφια είναι μια πολύ όμορφη, άνετη και ευχάριστη πόλη. Θαυμάζω τους Βούλγαρους και τη Βουλγαρία. Πολλοί νέοι επιλέγουν τον δρόμο μου. Από μικροί ακούμε για την πατρίδα των προγόνων μας, διδασκόμαστε γι’ αυτή και θέλουμε να τη δούμε, θέλουμε να ζήσουμε εδώ. Αυτή είναι η Ευρώπη, αυτή είναι μια πολύ μεγάλη ευκαιρία. Ευχαριστώ το βουλγαρικό κράτος που έδωσε την ευκαιρία στους Βουλγάρους της Βεσσαραβίας από τη Μολδαβία και την Ουκρανία να σπουδάσουν δωρεάν».
Ρωτάμε τον Γκεόργκι πώς νιώθει για τη ζωή στη Βουλγαρία, αν υπάρχει κάτι που δεν του αρέσει.
«Βρίσκω ότι είμαστε αρκετά διαφορετικοί – οι Βούλγαροι της Βεσσαραβίας και οι Βούλγαροι εδώ. Στην αρχή ήταν λίγο δύσκολο, αλλά αρχίζω να συνηθίζω. Έχω φίλους που με βοηθούν πολύ. Μπορώ να πω ότι οι Βούλγαροι είναι ένας φιλικός και ωραίος λαός. Δεν μου αρέσει που σε ορισμένες περιπτώσεις λειτουργούν πολύ αργά και σε αφήνουν να τα βγάλεις πέρα μόνος σου. Έχει αρχίσει η διαδικασία για την απόκτηση βουλγαρικής υπηκοότητας. Πιστεύω ότι όλα θα πάνε καλά και θα πάρω υπηκοότητα, θα αρχίσω να εργάζομαι στην Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία και θα κάνω μεγάλη καριέρα εδώ στη Βουλγαρία και μετά - στην Ευρώπη και στον κόσμο».
Για τη σειρά βίντεο που ξεκινά για το Ράδιο Βουλγαρία, ο Γκεόργκι μας λέει:
«Σαν παιδί ήθελα να σπουδάσω στη Βουλγαρία, στη Σόφια. Το μεγαλύτερο όνειρό μου όμως ήταν να γίνω αστέρι, ένα αστέρι των μέσων ενημέρωσης», λέει χαμογελώντας. «Η δουλειά στη ΒΕΡ είναι πολύτιμη για μένα. Προσπάθησα πάρα πολύ, έδωσα όλες μου τις δυνάμεις. Πιστεύω ότι ο κόσμος θα μοιραστεί τις σκέψεις μου και θα εκτιμήσει αυτό που έχω κάνει».
Στη Μολδαβία, η οικογένεια του Γκεόργκι Καΐς διατηρεί μια ιδιωτική επιχείρηση. Όταν ρωτήθηκε αν θα επιστρέψει εκεί αφού ολοκληρώσει τις σπουδές του στη Βουλγαρία, ο νεαρός απάντησε:
«Η Μολδαβία είναι η πατρίδα μου και η Βουλγαρία είναι η γη των προγόνων. Είμαι ο μικρότερος γιος της οικογένειας και ο πατέρας μου, όπως είναι η παράδοση, θέλει να επιστρέψω και να συνεχίσω το γένος μου. Εγώ, όμως, του λέω ότι θέλω να ζήσω στη Βουλγαρία».
Στη Σόφια, ο Γκεόργκι μένει σε μια φοιτητική εστία με δύο συγκάτοικους από την Ουκρανία. Κάπως φυσικά, η κουβέντα μας μεταφέρει στον πόλεμο και τις διαστάσεις του…
«Ο πόλεμος είναι πολύ τρομακτικό πράγμα. Κάθε μέρα μιλάμε για αυτό με τους Ουκρανούς φίλους μου. Δεν το χωρά το μυαλό μας πώς είναι δυνατόν να γίνεται πόλεμος τον 21ο αιώνα. Οι συγκάτοικοί μου μου λένε πόσο δύσκολο είναι να ζεις στην Ουκρανία αυτή τη στιγμή, πως δεν μπορούν να επικοινωνήσουν τηλεφωνικά με τους γονείς τους. Εγώ σκέφτομαι την οικογένειά μου. Η Δημοκρατία της Μολδαβίας είναι δίπλα στην Ουκρανία και έχουμε επίσης μια επικίνδυνη περιοχή, την Υπερδνειστερία. Γι' αυτό φοβόμαστε πολύ. Σλάβοι αδελφοί πολεμούν και δεν ξέρουν γιατί. Είναι τρομακτικό».
Ο Γκεόργκι Καΐς θα παρουσιάσει το νέο βίντεο πρότζεκτ του Ράδιο Βουλγαρία "Ώρα για συζήτηση" (Время беседы), στα ρωσικά, με υπότιτλους στα βουλγαρικά.Το βίντεο θα είναι διαθέσιμο στην ιστοσελίδα του Ράδιο Βουλγαρία και στο κανάλι YouTube της Βουλγαρικής Εθνικής Ραδιοφωνίας.
Φωτογραφίες: αρχείο του Γκεόργκι Καΐς
Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης
Στην Ελλάδα για τις εκλογές για Βουλγάρικο Κοινοβούλιο και για Ευρωπαϊκή Βουλή λειτούργησαν 28 εκλογικά κέντρα στα οποία οι Βούλγαροι που ζουν εκεί μπορούσαν να ψηφίσουν. Δυο από τα εκλογικά κέντρα βρίσκονταν στην πρεσβεία της Βουλγαρίας στην Αθήνα...
Η ηθοποιός Μαρία Μπακάλοβα προκάλεσε θαυμασμό με την εμφάνισή της στο φετινό Διεθνές Φεστιβάλ των Καννών. Η Βουλγάρα παρακολούθησε προσωπικά την πρεμιέρα της τελευταίας ταινίας με τη συμμετοχή της «The Apprentice», που ορίστηκε από τα δυτικά ΜΜΕ ως..
Ο θρύλος της βουλγαρικής έντεχνης μουσικής Λίλη Ιβανόβα καταξιώθηκε με το Τιμητικό Σήμα του Προέδρου της Δημοκρατίας. Η διάκρισή της απονεμήθηκε μετά τη συναυλία της προχθές στο Εθνικό Θέατρο «Ιβάν Βάζοφ» για την εξαιρετική προσφορά της στον βουλγαρικό..