Το 1962, ο Γάλλος ποιητής, σεναριογράφος, ηθοποιός και σκηνοθέτης Jean Cocteau έστειλε μήνυμα με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Θεάτρου – την 27η Μαρτίου. Η πρωτοβουλία για τον ορισμό μιας ειδικής ημέρας αφιερωμένης σε μια από τις αρχαιότερες τέχνες, διαδεδομένη σε όλους τους πολιτισμούς σε όλο τον κόσμο, είναι το Διεθνές Ινστιτούτο Θεάτρου (ITI). Το μήνυμα από τους θεατρικούς κύκλους έρχεται κάθε χρόνο, εκφραζόμενο από ένα παγκοσμίου φήμης καλλιτέχνη.

Η θεατρική τέχνη έχει τη δική της οικουμενική γλώσσα, δημιουργεί άμεση και συναρπαστική επικοινωνία με τον θεατή και παίρνει πάντα τη θέση της στη ζωή του σύγχρονου ανθρώπου. Στη Βουλγαρία το θέατρο επεκτείνεται ραγδαία.

Η αρχή της θεατρικής τέχνης στη Βουλγαρία, συνδέεται με το όνομα του δασκάλου της Αναγέννησης, θεατρικού συγγραφέα, δημοσίου προσώπου και δημοσιογράφου Ντόμπρι Βοϊνίκοφ (1833 - 1878). Ο Βοϊνίκοφ είναι ο πρώτος Βούλγαρος σκηνοθέτης και συγγραφέας θεατρικών έργων, το πιο διάσημο από τα οποία είναι το «Παρεξηγημένος Πολιτισμός» του 1871.

Το πρώτο επαγγελματικό θέατρο στη Βουλγαρία ιδρύθηκε το 1881 στο Πλόβντιβ. Δύο Γάλλοι, ο Μποσί και ο Μπριούν, μετέτρεψαν ένα όμορφο παλιό σπίτι σε ξενοδοχείο. Για να ανταγωνιστούν δύο άλλα ξενοδοχεία της πόλης, αποφάσισαν να χτίσουν ένα νέο κτίριο στην αυλή τους ειδικά για θεατρικές παραστάσεις. Το θέατρο είχε 17 θεωρεία με 64 θέσεις, και στο ισόγειο χωρούσαν 250 - 300 καρέκλες. Κάπως έτσι εμφανίστηκε η πρώτη αίθουσα θεάτρου στη Βουλγαρία. Ονομάστηκε Διεθνές Θέατρο «Λουξεμβούργο» και δημιουργήθηκε σχεδόν 20 χρόνια μετά την παρουσίαση των πρώτων θεατρικών παραστάσεων στη Βουλγαρία.

Η τέχνη είναι αιώνια και το θέατρο έχει πάντα το ενθουσιώδες κοινό του - αυτό είναι το μήνυμα έκθεσης αφιερωμένης στη σκηνογραφία των δεκαετιών 60-80 του περασμένου αιώνα. Η έκθεση θα ανοίξει τις πόρτες της στις 28 Μαρτίου στην γκαλερί του Βουλγαρικού Πολιτιστικού Ινστιτούτου στο Βερολίνο. Μέσα από ντοκιμαντέρ, θα επιστρέψει το κοινό στη θεατρική ζωή της εποχής που η τέχνη περιοριζόταν από την κρατική ιδεολογία και την προπαγάνδα στη Βουλγαρία.

Επιμέλεια: Γκεργκάνα Μάντσεβα

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης