Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Τραγούδι της ημέρας

«Όνειρο» του γκρουπ Gabana

Φωτογραφία: Facebook

Το βουλγαρικό ροκ γκρουπ Gabana είναι με 22χρονη ιστορία. Ιδρύθηκε το 2000 στο Πλόβντιβ. Ο Βίκτορ Σταμπολόφ – φρόντμαν και κιθάρα, ο Άνγκελ Ντιουλγκέροφ – κιθάρα, ο Στόικο Μίλεφ – κιθάρα μπάσο, ο Νικόλα Τζόκοφ – κρουστά ερμηνεύουν δική τους μουσική. Το πρώτο άλμπουμ τους κυκλοφόρησε το 2006 και ήταν υποψήφιο για καλύτερο ροκ άλμπουμ στα μουσικά βραβεία του τηλεοπτικού καναλιού ΜΜ, και πέντε χρόνια αργότερα ο ραδιοφωνικός σταθμός Z-Rock χαρακτήρισε το Gabana ως ένα από τα πιο αξιόλογα γκρουπ στη Βουλγαρία. Οι μουσικοί παίζουν στα κλαμπ σε όλη τη χώρα, καθώς και στη Σερβία. Συμμετέχουν με μεγάλη επιτυχία και σε μια σειρά φεστιβάλ. Τώρα παρουσιάζουν το τρίτο άλμπουμ τους, που ονομάζεται «Σφυγμός». Το τρίτο βίντεο σινγκλ του άλμπουμ είναι το τραγούδι «Όνειρο». Η μουσική, οι στίχοι και η ενορχήστρωση είναι του γκρουπ Gabana.

«Πώς κατόρθωσες και έκρυψες βέλος στην καρδιά μου… Μέχρι πότε θα πονάει – δεν ξέρω… Με υποτιμάς, ενώ εγώ έχω το θάρρος να μετατρέπω τα λόγια μου σε όνειρο... Εσύ θα είσαι το όνειρό μου!»


Επιμέλεια: Αλμπένα Μπέζοβσκα

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ο Λιούμπο Κίροφ αρχίζει το καλοκαίρι με νέο σινγκλ και άλμπουμ «Νέα καρδιά»

Ο Λιούμπο Κίροφ είναι ανάμεσα στα αστέρια της βουλγαρικής μουσικής, που τα τελευταία χρόνια γεμίζουν τις μεγαλύτερες αίθουσες. Κάθε τραγούδι του συγκινεί το κοινό, που έχει νέα αφορμή χαράς – πριν λίγες μέρες ο ερμηνευτής κυκλοφόρησε το άλμπουμ..

δημοσίευση: 6/19/24 8:57 AM
Φωτογραφία: Εκκλησιαστική Χορωδιακή Σχολή του Ναού της Αγίας Σοφίας

Στη Σόφια αρχίζει το πρώτο Φεστιβάλ Εκκλησιαστικής Χορωδιακής Μουσικής

Τις ημέρες πριν τη μεγάλη χριστιανική εορτή της Πεντηκοστής, ο Ναός της Αγίας Σοφίας στην πρωτεύουσα φιλοξενεί την πρώτη έκδοση του Φεστιβάλ Εκκλησιαστικής Χορωδιακής Μουσικής, που θα λάβει χώρα από τις 19 μέχρι τις 23 Ιουνίου. Διοργανωτές είναι η..

δημοσίευση: 6/19/24 6:35 AM

Το βουλγαρικό δημοτικό τραγούδι δεν μπορεί να μεταφραστεί, αλλά είναι μαγνητικό για τον κόσμο

Παρόλο που για περισσότερα από 20 χρόνια ζει μαζί με την οικογένειά της στο εξωτερικό, το βουλγαρικό δημοτικό τραγούδι την συνοδεύει παντού. Η Μαγκνταλένα Τόντοροβα Καραμίτεβα είναι δημιουργός δεκάδες στίχων, που μετατρέπει σε τραγούδια, μαζί με..

δημοσίευση: 6/18/24 12:00 PM