Ο 21ος αιώνας δεν ήταν ακριβώς αυτό που περιμέναμε να είναι. Φανταζόμασταν έναν αιώνα ειρήνης και αρμονίας στον οποίο κυριαρχεί πάντα η κοινή λογική. Μέσα σε μια στιγμή, ωστόσο, στις 24 Φεβρουαρίου του 2022, οι ζωές εκατομμυρίων ανθρώπων άλλαξαν ριζικά. Αυτό ισχύει και για τον Ουκρανό Ρουσλάν Ματεβαστούκ, που σπουδάζει στη Σόφια.
«Θεέ μου, καλύτερα να μην γνωρίσεις ποτέ την αίσθηση του πολέμου!» Είναι πολύ τρομακτικό!» - αναφωνεί ο Ρουσλάν στη συνάντησή μας».
Ο Ρουσλάν είναι από το Μπερντιάνσκ, μια πόλη στις ακτές της Αζοφικής Θάλασσας, ένα από τα αγαπημένα μέρη των Ουκρανών για καλοκαιρινές διακοπές. Είναι βουλγαρικής καταγωγής (ο πατέρας του είναι Βούλγαρος). Γι' αυτό η Σόφια αποδείχθηκε η πιο φυσική και η καλύτερη επιλογή για να συνεχίσει τις σπουδές του. Σήμερα είναι πρωτοετής στις Διεθνείς Οικονομικές Σχέσεις στο Πανεπιστήμιο Εθνικής και Παγκόσμιας Οικονομίας.
Δύο μέρες αργότερα, ο Ρουσλάν έλαβε ένα πρωινό τηλεφώνημα από τη μητέρα του. Μέσα από δάκρυα τον ενημερώνει ότι στο Μπερντιάνσκ ακούγονται εκρήξεις και η ένταση αυξάνεται.
«Ήταν ένα σοκ για όλους», είπε ο Ρουσλάν. - Μόλις πριν από λίγες εβδομάδες το πρόβλημά μας ήταν πού να κάνουμε βόλτα και τι να φάμε. Τώρα το πρόβλημα είναι πού να βρεις τρόφιμα. Όλα έχουν αλλάξει δραματικά. Ο κόσμος φοβάται. Είναι τρομακτικό να σε ξυπνούν οι σειρήνες,. Είναι τρομακτικό όταν ο αγαπημένος σου είναι άρρωστος και τα νοσοκομεία δεν τον δέχονται. Φρίκη!»
Η ζωή του Ρουσλάν άλλαξε. «Όταν ξέρεις ότι οι γονείς σου είναι καλά, σκέφτεσαι τα προβλήματά σου, αλλά τώρα δεν σταματάω να τους σκέφτομαι», λέει και περιγράφει την καθημερινότητα των συγγενών του: «Η μέρα τους δεν είναι πολύ δραστήρια. Μένουν στο σπίτι και όταν χρειάζεται τρέχουν στο καταφύγιο. Δεν βγαίνουν έξω. Δόξα τω Θεώ έχουν τι να φάνε. Δυστυχώς, κανείς από την οικογένειά μου δεν έφυγε. Όταν το ζεις απ’ έξω είναι πολύ τρομακτικό. Ζούσα με την ψευδαίσθηση ότι όλα θα ήταν ήρεμα, ότι όλοι οι πόλεμοι ήταν στο παρελθόν. Δεν ξέρω τι θα γίνει μετά. Αλλά αργά ή γρήγορα θα επιστρέψω στη γενέτειρά μου για να δω τους συγγενείς μου.»
Παρά τις δύσκολες μέρες, ο Ρουσλάν από την Ουκρανία δεν έχει ξεχάσει να χαμογελά. Και πιστεύει ότι όλα θα πάνε καλά. Είναι επίσης ευγνώμων για τη βοήθεια και την υποστήριξη που απολαμβάνει στη Βουλγαρία. Λέει ότι η κοινωνία μας είναι θετική για εκείνον και για τους άλλους Ουκρανούς: «Μας δέχτηκαν σαν δικούς τους! Σας ευχαριστούμε».
Ο Ρουσλάν είναι ο ήρωας στο πρώτο επεισόδιο της σειράς βίντεο του Ράδιο Βουλγαρία «Ώρα για συζήτηση» ("Time forTalk"). Μπορείτε να δείτε ολόκληρο το επεισόδιο στο κανάλι της Βουλγαρικής Εθνικής Ραδιοφωνίας στο YouTube και να επιλέξετε τους υπότιτλους που προτειμάτε από την αυτόματη μετάφραση.
Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης
Με επιθυμία να ανοίξουν προς τον κόσμο, μετά τα πολλά χρόνια απομόνωσης στο πρώην σοσιαλιστικό στρατόπεδο, η Βουλγαρία και η Ρουμανία προσχώρησαν το 1994 στον Διεθνή Οργανισμό Γαλλοφωνίας. Τότε στη χώρα μας ιδρύθηκε το Γαλλόφωνο Ινστιτούτο..
Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας εγκαινίασε χθες το 4 ο "Green Transition Forum 4.0 – Οι νέες προοπτικές για την Κεντρική και την Ανατολική Ευρώπη» το οποίο διεξάγεται στο Sofia Event Center, στην Σόφια, μέχρι τις 28 Ιουνίου. Ιδρύτρια του φόρουμ είναι η..
Σήμερα στο Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού (NDK) 30 επιστήμονες από 12 χώρες Βουλγαρία, (Ελλάδα, Αυστρία, Βοσνία, Ιρλανδία, Ιταλία, Μολδαβία, Πολωνία, Σλοβακία, Σερβία, Κροατία, Σουηδία) συμμετέχουν στο Διεθνές Φόρουμ για το Κυριλλικό Αλφάβητο «Αλφαβήτα,..
Για τρίτο συνεχόμενο χρόνο στην περιοχή του Ντόμπριτς θα διεξαχθεί η αγροτική έκθεση «Ημέρα του κάμπου», που διοργανώνεται από την Ένωση..
Οι καλύτεροι βούλγαροι μαθητές στα μαθηματικά κέρδισαν 5 μετάλλια με τη συμμετοχή τους στον πιο έγκριτο διαγωνισμό μαθηματικών στον κόσμο για το..
Οι Βούλγαροι διανύουν με το αυτοκίνητο κατά μέσον όρο πάνω από 21 000 ετησίως, μετέδωσε το BGNES. Στη δεύτερη θέση ανάμεσα στις βαλκανικές χώρες..
Αραιές νεφώσεις, βροχές και βροντές
Σποραδικές νεφώσεις
Κυρίως νεφελώδης
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή