Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Οι Σόπικες γιορτές στο Ελίν Πελίν συνεχίζουν την παράδοση

Οι Σόπικες γιορτές διεξάγονται εδώ και 52 χρόνια στην πόλη Ελίν Πελίν, κοντά στην Σόφια. Το σλόγκαν φέτος είναι «Να θυμόμαστε το παρελθόν, να χτίζουμε το μέλλον και να φυλάμε τις παραδόσεις μας».

«Η γιορτή είναι πολύχρωμη παλέτα του βουλγάρικου φολκλόρ και είναι μέρος της πολιτιστικής ζωής της κοινότητάς μας, λέει η Ρένι Νικόλοβα, αντιδήμαρχος της πόλης. Κάθε χρόνο οι εκδηλώσεις αρχίζουν του Αγίου Πνεύματος στην περιοχή «Τσαρκβέτο» όπου μαζεύονται τα σόγια και ετοιμάζουν κουρμπάνι. Το πρόγραμμα συμπεριλαμβάνει εκδηλώσεις που συνεχίζονται μια ολόκληρη εβδομάδα με χορούς, τραγούδια και σόπικο χιούμορ. Κάθε χρόνο διοργανώνονται εκθέσεις ζωγραφικής,  φωτογραφίας, ρέτρο αυτοκινήτων, κατοικίδιων ζώων, γευσιγνωσίες, καλλιστεία, τα παιδιά δίνουν συναυλίες και διοργανώνονται αθλητικές συναντήσεις.

Οι μαζορέτες της πόλης θα παρελάσουν υπό τους ήχους της Μπάντας «Στέφαν Στέφανοβ» ενώ στις 17 Ιουνίου όλοι μαζί οι κάτοικοι και οι επισκέπτες της πόλης θα σημειώσουν τα 55 χρόνια από την ίδρυση του ανσάμπλ «Ράντι Ράντεβ» με την παράσταση «Δρόμος μέσα από τα κάρβουνα». Στις 17, 18 και 19 Ιουνίου στις 19:30 σε ειδική σκηνή στο στάδιο Λέβσκι του Ελίν Πελίν θα εμφανιστούν συγκροτήματα από όλη την Βουλγαρία και εκτός των συνόρων της».

Οι Σόπικες γιορτές είναι εμβληματικό γεγονός για την πόλη Ελίν Πελίν και διαφυλάττουν την πλούσια πολιτιστική της κληρονομιά. Η πόλη Ελίν Πελίν φέρει το ψευδώνυμο του συγγραφέα Ντιμίταρ Στογιάνοβ (1877-1949) που γεννήθηκεστο κοντινό χωριό Μπάιλοβο. Εργάστηκε ως δάσκαλος και βιβλιοθηκάριος ενώ αργότερα έγινε επιμελητής στο μουσείο «Ιβάν Βάζοβ». Το 1904 εξέδωσε τα πρώτα του διηγήματα και από το 1905 έως το 1907 επισκέφτηκε την Ιταλία και την Γαλλία. Ήταν μέλος της ΒΑΕ και πρόεδρος της Ένωσης Συγγραφέων, συνεργάστηκε με πολλές εφημερίδες. Έμεινε στην ιστορία της βουλγάρικης λογοτεχνίας για τις γλαφυρές περιγραφές της ζωής στα χωριά και με το χιούμορ του. Άσκησε κριτική στην διαφθορά της εποχής του αλλά παρέμεινε αισιόδοξος. Έχει αφήσει αξέχαστα βιβλία για παιδιά όπως ο «Γιάν Μπιμπιάν».

Φωτογραφίες: Facebook /@ObshtinaElinPelin

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Τα έθιμα της παραμονής της Πρωτοχρονιάς

Οι σύγχρονοι Βούλγαροι προσπαθούν να τηρούν κάποια από τα έθιμα των προγόνων τους κι ας έχουν άλλαξει οι εποχές και αυτό να μην είναι πια τόδο εύκολο. Στις 31 Δεκεμβρίου το βράδυ παραδοσιακά τηρείται το έθιμο του τρίτου θυμιατισμένου δείπνου. Το πρώτο..

δημοσίευση: 12/31/24 6:00 AM

Η μαγεία των Χριστουγέννων – από τις αρχαίες ευλογίες των καλαντιστών μέχρι την εμφάνιση του Αϊ Βασίλη στα εδάφη μας

Το πρωί των Χριστουγέννων παντού έχει διαδοθεί η χαρμόσυνη είδηση στη Γη, ότι γεννήθηκε ο Υιός του Θεού, γι’ αυτό η ημέρα είναι ιδιαίτερη και πρέπει να γιορταστεί με ειδική προσοχή και πολλές εορταστικές τελετουργίες. Μετά την Αγία Νύχτα, όταν οι..

δημοσίευση: 12/25/24 5:30 AM

Τελετουργικά ψωμιά και τα φαγητά την Παραμονή Χριστουγέννων

Στις μέρες μας, όπως και στο παρελθόν, από τα ξημερώματα της παραμονής των Χριστουγέννων, στα σπίτια αρχίζουν οι προετοιμασίες για το σημαντικότερο δείπνο της χρονιάς. Τα φαγητά την Παραμονή Χριστουγέννων είναι νηστίσιμα, αλλά πρέπει επίσης να είναι..

δημοσίευση: 12/24/24 6:15 AM