Εδώ και 15 χρόνια στο Κιουστεντίλ (Δ. Βουλγαρία) στα τέλη Ιουνίου οι κάτοικοι και οι επισκέπτες της πόλης διασκεδάζουν στην πολύχρωμη γιορτή των κερασιών. Πάντα διοργανώνεται το τελευταίο Σαββατοκύριακο του Ιουνίου και συνεχίζει την παράδοση της πρώτης έκθεσης οπωρολαχανικών που έλαβε χώρα στην πόλη το 1896. Σκοπός της γιορτής είναι οι άνθρωποι να δείξουν την ευγνωμοσύνη τους για τους καρπούς που η γη χαρίζει απλόχερα στους ανθρώπους.
Το πρόγραμμα συμπεριλαμβάνει πλήθος πολιτιστικών εκδηλώσεων, χορούς και τραγούδια. Όπως πάντα στους πάγκους των εκθετών τα κεράσια και τα προϊόντα από αυτά είναι τακτοποιημένα με φροντίδα και προσελκύουν τους περαστικούς. Γίνονται διαγωνισμοί για το μεγαλύτερο κεράσι, για αυθεντικό διαφημιστικό πανό, για ζωγραφική με κεράσια και για το πιο ωραίο «βασέλο», ξύλο γύρω-γύρω τυλιγμένο με κεράσια διαφόρων ποικιλιών και χρωμάτων.
Ο διαγωνισμός «κεράσια στην κουζίνα» απευθύνεται και σε επαγγελματίες και σε ερασιτέχνες που παρουσιάζουν υγιεινές συνταγές, μαγειρικές καινοτομίες και εντυπωσιακά πιάτα. Φυσικά το σουβενίρ που κάνει θραύση στο Κιουστεντίλ είναι το γλυκό κεράσι που ετοιμάζουν οι νοικοκυρές την άνοιξη.
«Η γιορτή μας έχει αυθεντική ατμόσφαιρα, λέει η Ντιμιτρίνκα Ουκάλσκα από το τμήμα «Πολιτισμός του Δήμου Κιουστεντίλ. Στο μπαζάρ συμμετέχουν επίσης το Ινστιτούτο Γεωργίας της πόλης και τα πολιτιστικά κέντρα της περιοχής».
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Ο Βοτανικός κήπος της ΒΑΕ, στον περιφερειακό της Σόφιας, στους πρόποδες του βουνού Βίτοσα, θα είναι ανοιχτή κάθε μέρα, από σήμερα ως τις 26 Ιανουαρίου, από τις 10:00 το πρωί ως τις 16:00 η ώρα το απόγευμα. Οι επισκέπτες θα μπορούν να δουν..
Με αφορμή τα 124 χρόνια από την κυκλοφορία του πρώτου τραμ στη Σόφια στις 14 Ιανουαρίου 1901, η Ηλεκτρική Συγκοινωνία Σόφιας και η Ένωση Visit Sofia διοργανώνουν δωρεάν βόλτα με ρετρό τραμ. Κατά τη διάρκεια της ξενάγησης, οι επιβάτες θα μάθουν..
Φέτος η σκι σεζόν στη Βουλγαρία άρχισε νωρίτερα από συνήθως χάρη στις άφθονες ποσότητες χιονιού. Στο Μπάνσκο οι πίστες άνοιξαν ήδη τις πρώτες ημέρες Δεκεμβρίου , ενώ η επίσημη αρχή της σεζόν δόθηκε μια εβδομάδα αργότερα. Οι υπόλοιπες χιονοδρομικές..