Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η εισαγωγή σιτηρών από την Ουκρανία ανησυχεί τους Βούλγαρους αγρότες

Καλή σοδειά σιταριού - περίπου 7 εκατομμύρια τόνους, περιμένουν οι Βούλγαροι παραγωγοί φέτος με συνήθη απόδοση περίπου 5 εκατομμυρίων τόνων ετησίως, προβλέπει ο υπό παραίτηση υπουργός Γεωργίας Ιβάν Ιβανόφ. Όμως, παρά τις ευνοϊκές προβλέψεις, οι παραγωγοί σιτηρών ανησυχούν. Ο λόγος για αυτό είναι το αυξανόμενο κόστος και οι άγνωστοι παράγοντες στην πώληση της παραγωγής τους, λόγω της αδασμολόγητης εισαγωγής σιτηρών από την Ουκρανία, η οποία έχει πολύ χαμηλότερη τιμή κόστους. Τον Ιούνιο, σε συνάντησή του με παραγωγούς σιτηρών στο χωριό Μποζντουγκάνοβο, ο υπουργός υποσχέθηκε ότι το Υπουργείο Γεωργίας θα προστατεύσει τα συμφέροντα των αγροτών και εξέφρασε την ελπίδα ότι θα πουλήσουν τα προϊόντα τους σε τιμή που θα τους επιτρέψει να καλύψουν το υψηλότερο κόστος παραγωγής.

"Το σιτάρι που βγάλαμε φέτος έχει υψηλή τιμή κόστους, είπε στο σταθμό της ΒΕΡ στη Βάρνα ο πρόεδρος της Εθνικής Ένωσης Παραγωγών Σιτηρών Κωνσταντίν Κωνσταντίνοφ. Η τιμή των λιπασμάτων έχει αυξηθεί έως και πέντε φορές σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος, οι τιμές των σκευασμάτων, των σπόρων, των αναλώσιμων, των καυσίμων ανεβαίνουν, οι μισθοί των εργαζομένων μας πρέπει να αναπροσαρμοστούν λόγω του πληθωρισμού…"
Ένα άλλο πρόβλημα είναι ότι οι αποθήκες των εμπόρων είναι ήδη γεμάτες με ουκρανικό ηλίανθο και ο βουλγαρικός βγαίνει σε περίπου μια εβδομάδα. Το ίδιο ισχύει και για το σιτάρι και το καλαμπόκι. Σύμφωνα με τον Κωνσταντίνοφ, οι νέες συνθήκες της αγοράς είναι επιζήμιες για τον Βούλγαρο αγρότη:

"Επειδή εμείς στην ΕΕ πρέπει να εκπληρώσουμε κάθε είδους δεσμεύσεις για να παράγουμε ένα προϊόν που να πληροί σύμφωνα με τις ευρωπαϊκές προδιαγραφές, όσον αφορά τα φυτοφάρμακα και ούτω καθεξής, καταλήγουμε να παράγουμε ένα ακριβό προϊόν. Ωστόσο, η Βουλγαρία βρίσκεται κοντά στα πεδία των συγκρούσεων και συνήθως σε τέτοιες στιγμές η κερδοσκοπία ανθεί. Εδώ εισάγεται ηλίανθος, που δεν ξέρουμε πώς παρήχθη, με τι σκευάσματα, αν προέρχεται από μολυσμένες περιοχές, που, όπως ξέρουμε, υπάρχουν στην Ουκρανία. Το κράτος πρέπει να παίξει τον ρόλο του. Όπως εκπληρώνουμε όλες τις δεσμεύσεις μας απέναντί ​​του, πληρώνοντας φόρους και εκπληρώνοντας ευρωπαϊκές απαιτήσεις, έτσι και εκείνο πρέπει να εκπληρώσει τις δικές του. Οποιεσδήποτε παραβλέψεις ή εσκεμμένη αδράνεια, βλάπτουν τους Βούλγαρους παραγωγούς".

Τις ανησυχίες του Κωνσταντίνοφ συμμερίζεται η Ραντοστίνα Ζέκοβα, πρόεδρος της Ένωσης Παραγωγών Σιτηρών της Δοβρουτσά. Η Ζέκοβα προβλέπει ότι η νέα κατάσταση θα οδηγήσει τον κλάδο σε αναταραχές, ακόμα και σε χρεοκοπίες μικρότερων επιχειρήσεων. «Όπως φαίνεται, η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει αποφασίσει ότι θα σώσει τη γεωργία της Ουκρανίας και της Μολδαβίας, αλλά όχι και την ευρωπαϊκή γεωργία», τόνισε η Ζέκοβα σε συνέντευξή της στο σταθμό της ΒΕΡ στη πόλη Βάρνα.

Τον χαμηλό έλεγχο των εισαγωγών από την Ουκρανία δεν αρνείται ο υπουργός Γεωργίας Ιβάν Ιβανόφ, ο οποίος, απαντώντας σε κοινοβουλευτική ερώτηση, είπε ότι η παραγωγή από την Ουκρανία ελέγχεται μόνο ποσοτικά, για υγρασία, πρωτεΐνες και γλουτένη.

"Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε ότι όλες οι ποσότητες που προέρχονται από την Ουκρανία δεν θα υπόκεινται σε δασμούς και δεν θα περάσουν από τον σχετικό φυτοϋγειονομικό έλεγχο", εξήγησε ο Ιβανόφ στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή Γεωργίας απαντώντας σε ερώτηση γιατί μεγάλες ποσότητες σιτάρι και ηλίανθος από την Ουκρανία είναι ασαφούς ποιότητας. "Ωστόσο, έχω δεσμευτεί οτι θα κάνουμε ελέγχους σε αποθήκες όπου υπάρχουν ουκρανικά αποθέματα, για να προσπαθήσουμε να μην τιμωρηθούμε αργότερα ως χώρα για τον έλεγχο τους, καθώς εξαιρούνται από τον φυτοϋγειονομικό έλεγχο, σχετικά με το αν περιέχουν ουσίες που είναι εκτός των κανόνων και σύμφωνα με τις απαιτήσεις της ΕΕ", πρόσθεσε ο υπό παραίτηση υπουργός Γεωργίας.

Ωστόσο, είναι δύσκολο να προβλεφθεί το αν θα γίνουν έλεγχοι, τι θα επακολουθήσει από αυτούς και πώς θα προστατευτούν οι Βούλγαροι παραγωγοί, ειδικά στους ασταθείς καιρούς που ζούμε και μάλιστα με μια υπό παραίτηση κυβέρνηση.

Φωτογραφίες: epa/bgnes, bgnes, agri.bg

Επιμέλεια: Μιγκλένα Ιβανόβα

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Στο Μπουργκάς εγκαινιάζουν εργοστάσιο τεθωρακισμένων οχημάτων

Την 1 η Οκτωβρίου στο Μπουργκάς θα εγκαινιαστεί επίσημα το πρώτο βουλγαρικό εργοστάσιο τεθωρακισμένων οχημάτων της εταιρείας International Armored Group (IAG). Στη βάση, που βρίσκεται σε εμβαδόν 150 000 τετραγωνικών μέτρων, θα παράγεται..

δημοσίευση: 10/1/24 6:10 AM

Νέα διαδικασία στο πλαίσιο του Σχεδίου Ανάκαμψης και Βιωσιμότητας εξασφαλίζει πρόσβαση σε πάνω από 1 δισ. λέβα για τις επιχειρήσεις

Η διαδικασία για σχέδια αποθήκευσης ηλεκτρικού ρεύματος από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας στο πλαίσιο του Σχεδίου Ανάκαμψης και Βιωσιμότητας είναι ανοιχτή και σχετικά με αυτήν ήδη υποβάλλονται οι σχετικές προτάσεις. Οι πόροι είναι πολλοί, οι..

δημοσίευση: 9/28/24 6:05 AM

Η ΕΤΑΑ μείωσε τις προβλέψεις για ανάπτυξη, αλλά είναι αισιόδοξη για χαμηλότερο πληθωρισμό

Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης (ΕΤΑΑ) αναθεώρησε ελαφρώς προς τα κάτω τις προσδοκίες της για την ανάπτυξη στις περιοχές όπου επενδύει. Η οικονομική ανάπτυξη στη Βουλγαρία θα είναι 2,9% για το 2025, ή 0,1% χαμηλότερη από τις αρχικές..

δημοσίευση: 9/26/24 1:21 PM