Podcast στα ελληνικά
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2022 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

19η Ιουλίου - Ημέρα της Βουλγαρικής Διπλωματίας

Κατά 27% έχει αυξηθεί η ανταλλαγή εμπορευμάτων μεταξύ Βουλγαρίας και Βοσνίας-Ερζεγοβίνης

Η πολιτιστική διπλωματία είναι η καλύτερη βάση για την ανάπτυξη των διακρατικών σχέσεων

Κείμενο:
Φωτογραφία: Bulgarian Embassy in Sarajevo

Η Βουλγαρία είναι το πρώτο κράτος που αναγνώρισε την ανεξάρτητη και κυρίαρχη Βοσνία και Ερζεγοβίνη στις αρχές του 1992. Οι διπλωματικές σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών συνάφθηκαν τον Ιανουάριο 1996. Σήμερα στις διμερείς σχέσεις δεν υπάρχουν εκκρεμότητες και η Βουλγαρία έχει την επιθυμία να μοιραστεί τα μαθήματα από την προσχώρησή της στην ΕΕ, με το οποίο να διευκολύνει την ενταξιακή πορεία του βαλκανικού κράτους.
Σύμφωνα με τα λόγια του βουλγάρου πρέσβη στο Σαράγεβο Βαλέρι Γιότοφ, η πολιτιστική διπλωματία είναι «η καλύτερη βάση, στην οποία μπορούν να αναπτύσσονται οι διπλωματικές και οι πολιτικές σχέσεις». Γι’ αυτό η Βουλγαρική Πρεσβεία συνεργάζεται ενεργά με θεσμούς όπως το Κρατικό Πολιτιστικό Ινστιτούτο του Υπουργείου Εξωτερικών για διάφορα σχέδια, ο σκοπός των οποίων είναι η προβολή της Βουλγαρίας στον κόσμο. Την Ημέρα της Βουλγαρικής Διπλωματίας – 19η Ιουλίου, στο Σαράγεβο θα παρουσιαστεί η έκθεση «Διπλωματία και τέχνη» με αφορμή τα 140 χρόνια από την ίδρυση της Βουλγαρικής Διπλωματικής Υπηρεσίας.

«Πρόκειται για έργα διάσημων βουλγάρων δημιουργών, που στολίζουν τους τοίχους των κατοικιών και των πρεσβειών, που χρησιμοποιούνται από τους διπλωμάτες μας στο εξωτερικό. Η έκθεση είναι σημαντική και για άλλο έναν λόγο – μέσω της σημειώνουμε την 30η επέτειο από την αναγνώριση της ανεξαρτησίας της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης από τη Βουλγαρία. Το κάναμε πρώτοι στον κόσμο – στις 15 Ιανουαρίου 1992», υπενθύμισε ο βούλγαρος πρέσβης, ο οποίος έγινε επικεφαλής της διπλωματικής αποστολής μας στο Σαράγεβο πριν από δύο μήνες περίπου.

Ένας από τους πρώτους στόχους του ως πρέσβη ήταν τα εγκαίνια του σχολείου στο Πέτροβο πόλε, το οποίο επισκευάστηκε με πόρους της βουλγαρικής Επίσημης Βοήθειας για την Ανάπτυξη – του προγράμματος του Υπουργείου Εξωτερικών, μέσω του οποίου η Βουλγαρία παρέχει χρηματοοικονομική υποστήριξη στα κράτη των Δυτικών Βαλκανίων. «Μόνο φέτος μέχρι τώρα στην πρεσβεία έχουμε λάβει πάνω από 150 σχέδια, για τα οποία αναζητείται χρηματοδότηση από το πρόγραμμα αυτό» - επεσήμανε ο πρέσβης Βαλέρι Γιότοφ.

«Θα μπορούσα να πω ότι τα σχέδια, που χρηματοδοτούνται με τη βοήθεια της Βουλγαρίας για υποστήριξη παιδιών και ομάδων σε μειονεκτική θέση, έχουν πολύ καλή υποδοχή και δημιουργούν κύρος και ορατότητα για τη χώρα μας. Η Πρεσβεία στο Σαράγεβο εργάζεται ενεργά και βοηθά και τους τρείς λαούς στη χώρα σε σχέδια ανακαίνισης σχολείων και παιδικών σταθμών, σχέδια στον τομέα της ψηφιοποίησης με το Πανεπιστήμιο στο Σαράγεβο.»

Η βουλγαρική κοινότητα στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη είναι μικρή, αποτελείται κυρίως από εργαζόμενους στους διεθνείς θεσμούς ή μέρος μικτών γάμων. Το βουλγαρικό στρατιωτικό σώμα στη χώρα είναι το μεγαλύτερο στο εξωτερικό. Φροντίζει για την ειρήνη και τη σταθερότητα όχι μόνο στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη, αλλά σε ολόκληρη την περιοχή των Δυτικών Βαλκανίων.

Παρατηρείται θετική τάση στις διμερείς οικονομικές σχέσεις μεταξύ της Βουλγαρίας και της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης, παρά τις αρνητικές επιπτώσεις από την πανδημία και τον πόλεμο στην Ουκρανία. 

«Η στατιστική στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη επιβεβαιώνει ότι το 2021 η ανταλλαγή εμπορευμάτων μεταξύ των δύο χωρών αυξάνεται κατά 27%», τόνισε ο βούλγαρος πρέσβης εκεί. – «Οι τομείς, στους οποίους η συνεργασία μπορεί να βελτιωθεί, είναι η αυτοκινητοβιομηχανία /η παραγωγή εξαρτημάτων αυτοκινήτου/, η βιομηχανία τροφίμων, οι κατασκευές και ιδιαίτερα ο τουρισμός.»

«Ένα αμοιβαίο πρόβλημα για τη Βουλγαρία και τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη είναι ότι οι πολίτες τους δε γνωρίζουν τα τουριστικά αξιοθέατα και τις δυνατότητες για διακοπές στην άλλη χώρα. Γι’ αυτό θα ήθελα να καλέσω τα βουλγαρικά τουριστικά πρακτορεία να γνωρίσουν καλύτερα κάποιους από τους καταπληκτικούς προορισμούς στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη και να διατηρούν επαφές με τους συναδέλφους τους εδώ, με σκοπό να εμπλουτίσουν τους προορισμούς που προσφέρουν, έτσι ώστε η ανταλλαγή τουριστών μεταξύ των δύο κρατών να γίνει πολύ πιο σοβαρή», είπε στο τέλος ο βούλγαρος πρέσβης.

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

Περισσότερα στην κατηγορία

Το Αζερμπαϊτζάν είναι έτοιμο να αυξήσει τις προμήθειες φυσικού αερίου στη Βουλγαρία

Το μνημόνιο συνεννόησης μεταξύ ΕΕ και Αζερμπαϊτζάν, που υπογράφηκε στις αρχές του καλοκαιριού, μπορεί να εγγυηθεί στην Ευρώπη έως και 20 δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα φυσικού αερίου του Αζερμπαϊτζάν ετησίως. Σε περίπτωση που ολοκληρωθεί..

δημοσίευση: 9/28/22 12:51 PM

Βαλκανικά νέα

Αμερικανικές επιχειρήσεις ενδιαφέρονται για ενεργειακά έργα στη Σερβία Κατά την επίσκεψή του στις Ηνωμένες Πολιτείες, για να συμμετάσχει στην ετήσια σύνοδο της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών, ο Πρόεδρος της Σερβίας, Αλεξάνταρ..

δημοσίευση: 9/23/22 11:55 AM

Βαλκανικά νέα

Ο Ρουμάνος πρόεδρος επέπληξε τους Ούγγρους και Ρουμάνους εθνικιστές πολιτικούς Ο πρόεδρος της Ρουμανίας Κλάους Γιοχάνις είπε ότι τα δικαιώματα όλων των εθνικών μειονοτήτων στη Ρουμανία γίνονται σεβαστά και τόνισε ότι τα περισσότερα..

δημοσίευση: 9/9/22 12:41 PM