Μέχρι τις 4 Ιουνίου 2023 η έκθεση «Ντέτσκο Ουζούνοφ. Η δύναμη της αλαφράγκα»  παρουσιάζει έργα που σχετίζονται με το θέμα της αλαφράγκα (διακοσμητική εσοχή στο εσωτερικό των βουλγαρικών αναγεννησιακών σπιτιών – σ.σ. ).

Ο Ντέτσκο Ουζούνοφ (1899-1986) που γεννήθηκε στο Καζανλάκ πολλές φορές στρέφεται στο θέμα για την αλαφράγκα, τονίζοντας σε ορισμένα σχήματα και συνθέσεις, αλλάζοντας τα χρώματα ή ορισμένες λεπτομέρειες.

• Οι ενοράσεις του Ντέτσκο Ουζούνοφ

Η έκθεση στην γκαλερί «Ντέτσκο Ουζούνοφ» της Σόφιας παρουσιάζει πίνακες από τις συλλογές της γκαλερί, που δημιουργήθηκαν από τον αριστοτέχνη της σύγχρονης ζωγραφικής σε διάφορες περιόδους της δημιουργικής πορείας του. Η έκθεση προσφέρει τη σπάνια ευκαιρία στο κοινό να δει στον ίδιο χώρο μια σειρά από 20 έργα, που σχετίζονται με το θέμα για την αλαφράγκα, η οποία, με τη σειρά της, αντικατοπτρίζει και την περίοδο της μετάβασης από την παράδοση προς την σύγχρονη ζωή στη βουλγαρική κοινωνία. Είναι πίνακες που ζωγραφίστηκαν με λαδομπογιές, νερομπογιές ή με μικτή τεχνοτροπία, αλλά σε όλους φαίνεται η αριστοτεχνία του ζωγράφου.

• Η Αστική Πινακοθήκη Σόφιας παρουσιάζει αυτοπροσωπογραφίες του Ντέτσκο Ουζούνοφ

Επιμέλεια: Γκεργκάνα Μάντσεβα

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

Φωτογραφίες: Γκαλερί Ντέτσκο Ουζούνοφ