Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Κυριακή της Τυροφάγου – ημέρα συγχώρεσης

Φωτογραφία: BGNES

Σήμερα είναι η τελευταία μέρα κατά την οποία όσοι έχουν αποφασίσει να νηστεύσουν πριν το Πάσχα τρώνε γαλακτοκομικά και αυγά. Αυτή είναι και η μέρα που κατά την παράδοση ζητάμε συγχώρεση ο ένας από τον άλλον και συγχωρούμε όσους μας έχουν προσβάλει, πληγώσει ή μας έχουν κάνει κακό. Στην βραδυνή λειτουργία στις εκκλησίες οι πιστοί ανταλάσσουν «αδερφικά φιλιά» με τα λόγια «Σε συγχωρώ-συγχώρεσέ με» και με καθαρή συνείδηση ξεκινούν την νηστεία της Σαρακοστής.

Τις ημέρες της νηστείας οι πνευματικοί καλούν τους πιστούς να προσεύχονται πιο συχνά, να μετανοούν και να γαληνεύουν. Να ζητάνε και να δίνουν συγχώρεση όπως ο Θεός συγχωρεί τις αμαρτίες των ανθρώπων. Η συγχώρεση είναι η μεγαλύτερη ένδειξη αγάπης. Ακόμα κι αν δεν μας έχουν ζητήσει συγνώμη εμείς μπορούμε να συγχωρήσουμε γιατί η χριστιανική αγάπη είναι αφιλοκερδής και δεν περιμένει ανταπόκριση.  


Στην καθημερινότητα η προσοχή μας είναι στραμμένη στις υλικές απολαβές και φερόμαστε εγωιστικά. Δυσκολευόμαστε να είμαστε καλοί και να μην θυμώνουμε με τους άλλους. Η νηστεία είναι περίοδος κατά την οποία μπορούμε να αδειάσουμε την ψυχή μας από την απογοήτευση και την πίκρα.

Η εκκλησία θυμίζει την παραβολή για το προπατορικό αμάρτημα του Αδάμ και της Έυας για να δείξει πόσο καταστροφικές συνέπειες έχουν η ανυπακοή και η ασέβεια προς τον Θεό γιατί γεννούν ντροπή και θάνατο. Αλλά η συγχώρεση του ανθρώπου από τον Θεό αναγεννά και μεταμορφώνει την ανθρώπινη ψυχή ενώ η πίστη στον Υιό του Θεού, που θυσιάστηκε για να συγχωρεθούν οι αμαρτίες των ανθρώπων δίνει δυνατότητα στον άνθρωπο να επιστρέψει στον παράδεισο.




Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Βούλγαροι ζωγράφοι εικονογράφησαν καθολική εκκλησία στο Σαλέρνο

Ο καθηγητής διδάκτωρ Κρασιμίρ Ρούσεβ διδάσκει ζωγραφική στο Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο ενώ ο υφυγητής διδάκτωρ Ατανάς Ατανάσοβ διδάσκει ζωγραφική στην Εθνική Ακαδημία Καλών Τεχνών στην Σόφια. Οι δυό τους συμμετείχαν στην ανακαίνιση της καθολικής..

δημοσίευση: 2/15/25 6:05 AM

Ο Ναός του Αγίου Χαράλαμπου στη Σάμπλα κρατά ζωντανή την πίστη πολλών γενεών

Κάθε χρόνο στις 10 Φεβρουαρίου, η γιορτή του Αγίου Χαράλαμπου, Επισκόπου της Μαγνησίας, γιορτάζεται με ιδιαίτερη επισημότητα σε μια μικρή αλλά ενωμένη στην αγάπη της για τον Θεό πόλη στο βορειότερο μέρος της Μαύρης Θάλασσας. Για τη Σάμπλα και τους..

δημοσίευση: 2/10/25 6:10 AM

Τιμάμε τον Γκότσε Ντέλτσεφ – απόστολο της ελευθερίας για τους Βουλγάρους στη Μακεδονία και την Ανατολική Θράκη

Στις 4 Φεβρουαρίου με τελετή κατάθεσης λουλουδιών στο Μπλαγκόεβγκραντ θα σημειωθούν 153 χρόνια από τη γέννηση του βουλγάρου επαναστάτη Γκότσε Ντέλτσεφ. Η τελετή σε ένδειξη τιμής προς τον βοεβόδα θα διεξαχθεί από τις 11:00 μπροστά από το μνημείο..

δημοσίευση: 2/4/25 6:10 AM