Πέρασαν 44 χρόνια από την πτήση του πρώτου Βούλγαρου αστροναύτη στο διάστημα. Στις 10 Απριλίου του 1979, στις 20:34 με τον πύραυλο Soyuz 33, ο Ρώσος Νικολάι Ρουκαβίσνικοφ και ο Βούλγαρος Γκεόργκι Ιβανόφ απογειώθηκαν και μπήκαν σε τροχιά γύρω από τη Γη. Η Βουλγαρία γίνεται το έκτο έθνος στον κόσμο που στέλνει εκπρόσωπό της στο διάστημα.
Λόγω τεχνικής δυσλειτουργίας, το διαστημόπλοιο απέτυχε να προσδεθεί στον διαστημικό σταθμό Salyut-6. Η σύγκλιση προχωρά με ταχύτερο ρυθμό από τον προβλεπόμενο και κατά τη διόρθωση της τροχιάς, ο θάλαμος καύσης του κύριου κινητήρα κάηκε. Η σύνδεση δεν στέφεται με επιτυχία. Το διαστημόπλοιο επιστρέφει στη Γη και η προσγείωση γίνεται από τους δύο αστροναύτες σε συνθήκες έκτακτης ανάγκης. Η πτήση στο διάστημα διήρκεσε 1 ημέρα, 23 ώρες και 1 λεπτό. Οι φήμες ότι ο Ρουκαβίσνικοφ λιποθύμησε κατά τη διάρκεια της πτήσης δεν είναι αληθινές, είπε ο Γκεόργκι Ιβάνοφ.
Μετάφραση Σταύρος ΒανιώτηςΟ Πατριαρχικός Καθεδρικός Ναός του Αγίου Αλεξάνδρου Νιέφσκι γιορτάζει την πανήγυρή του σήμερα. Ο ναός-μνημείο, σύμβολο της βουλγαρικής πρωτεύουσας, χτίστηκε «σε ένδειξη ευγνωμοσύνης προς τον ρωσικό λαό για την Απελευθέρωση της Βουλγαρίας από την..
Στην Βουλγαρία η θρησκευτική γιορτή των Εισοδίων της Παναγίας είναι αφιερωμένη στην χριστιανική οικογένεια.Όλα τα μέλη της πηγαίνουν στην Θεία Λειτουργία και μεταλαμβάνουν. Η παράδοση όμως πρέπει να έχει πνευματικό περιεχόμενο. «Σήμερα η οικογένεια..
Το Βελίκο Τάρνοβο είναι η πόλη με τα περισσότερα πολιτιστικά και ιστορικά αξιοθέατα στη Βουλγαρία. Δεν υπάρχει άνθρωπος στη χώρα μας που να μην ενθουσιάζεται όταν μπαίνει στην Παλιά Πρωτεύουσα της Βουλγαρίας και οι ξένοι μένουν έκπληκτοι από την..