Στον τροπικό παράδεισο του νησιού Χαϊνάν, στην Κίνα, η Γιάννιτσα Στάμενοβα και η Βασιλένα Βασίλεβα από την Ακαδημία Μουσικής, Χορού και Εικαστικών Τεχνών «Καθ. Ασέν Ντιαμαντίεφ» του Πλόβντιφ, άνοιξαν το 1ο Διεθνές Πολιτιστικό Φεστιβάλ Τριαντάφυλλου στην πόλη Σάνια, με το βουλγαρικό λαϊκό τραγούδι «Bre, vodenicaryu». Στη σκηνή πίσω από τις Βουλγάρες, Κινέζοι από το Επαρχιακό Συγκρότημα Τραγουδιού και Χορού του Χαϊνάν χόρευαν βουλγάρικο χορό. Ανάμεσα στα σημαντικότερα σημεία του Φεστιβάλ Τριαντάφυλλου, που πραγματοποιήθηκε από τις 9 έως τις 13 Απριλίου, μαζί με τις παραστάσεις βουλγαρικών δημοτικών τραγουδιών και χορωδιών, ήταν μια βουλγαρική πολιτιστική έκθεση.
Τα κορίτσια φωτογραφήθηκαν στο μεγαλύτερο πάρκο με τριαντάφυλλα στην Ασία - την κοιλάδα των τριαντάφυλλων της Κίνας, μια αγαπημένη τοποθεσία για φωτογραφίες γάμου.
Ο Zhang Changqing, πρόεδρος του τμήματος "Κίνα" της Βούλγαρο-Κινεζικής Ένωσης Επιχειρηματικής Ανάπτυξης, ο οποίος διοργάνωσε και χρηματοδότησε τη διαμονή της Γιαννίτσα και της Βασιλένα στην Κίνα, συνέβαλε στην επιτυχημένη παρουσίαση του βουλγαρικού πολιτισμού στη Σάνια.
Οι φωτογραφίες είναι ευγενική προσφορά της Sanya Media and Film Group
Επιμέλεια Νταρίνα Γκριγκόροβα
Μετάφραση Σταύρος Βανιώτης
Πλέον κάθε χρόνο οι μουσικοί από το συγκρότημα Οστάβα, που ιδρύθηκε το 1991, γιορτάζουν τα γενέθλια του γκρουπ με συναυλία στο υπαίθριο κλαμπ «Μαϊμουνάρνικα» στο Πάρκο του βασιλιά Μπορίς, στην Σόφια. Σήμερα το συγκρότημα θα παρουσιάσει για πρώτη φορά..
Ο Σαμουέλ Μανουλιάν έχει τελειώσει κτηνιατρική αλλά τον κέρδισε η μουσική. Ο πατέρας του είναι γιατρός αλλά του μετέδωσε την αγάπη για την κιθάρα όταν ήταν ακόμα παιδί. Ο Σαμουέλ είναι αυτοδίδακτος αλλά αυτό δεν τον εμπόδισε να παίζει μαζί με φίλους..
Απόψε και αύριο στο Πάρκο του βασιλιά Μπορίς στην Σόφια, στο υπαίθριο κλαμπ «Μαϊμουνάρνικα» έχει αφιέρωμα στον ροκ τραγουδιστή και συνθέτη Γκεόργκι Μίντσεβ που απεβίωσε πριν 23 χρόνια αλλά πριν απ’ αυτό είχε μετατραπεί σε βάρδο της δημοκρατικής..