Άλλη μια συνάντηση βουλγαρικής δημοτικής μουσικής με ξένες μουσικές παραδόσεις - στην προκειμένη περίπτωση κουβανέζικες - προσφέρει το κοινό έργο «Πέρα από τις νότες» του υποψήφιου για Grammy πιανίστα Ρομπέρτο Φονσέκα και των τραγουδιστριών από τη χορωδία «Νέες βουλγαρικές φωνές» με μαέστρο τον Γκεόργκι Πετκόφ. Μετά την επιτυχημένη πρεμιέρα του έργου στη Γαλλία στο φεστιβάλ Jazz In Marciac, το βουλγαρικό κοινό θα έχει επίσης την ευκαιρία να ζήσει «Πέρα από τις νότες» σε συναυλίες στις 30 Ιουνίου στον Θερινό Κινηματογράφο «Ορφέας» στο Πλόβντιβ, στις 2 Ιουλίου στο Θερινό θέατρο της Βάρνας και στις 4 Ιουλίου στην αίθουσα «Βουλγαρία» στη Σόφια.

Το ενδιαφέρον του Ρομπέρτο Φονσέκα για τη βουλγαρική λαογραφία ξεκίνησε ήδη το 2008, όταν μετά τη συναυλία του στην αίθουσα «Βουλγαρία», ο πιανίστας έμεινε για λίγες μέρες στη Σόφια και βυθίστηκε στο περιβάλλον της χώρας μας. Ακόμη τότε ο πιανίστας αποφάσισε να κάνει ένα κοινό έργο με ένα βουλγαρικό φωνητικό σύνολο. Λίγα χρόνια αργότερα, βρήκε την κατάλληλη χωρωδία «Νέες βουλγαρικές φωνές». Σύμφωνα με τον μαέστρο Γκεόργκι Πετκόφ, αυτός είναι ο πρώτος τέτοιος συνδυασμός κουβανέζικης τζαζ και βουλγαρικής φολκλόρ.