Δύο από τους πιο αγαπημένους μας τραγουδιστές – η Νέλι Ράνγκελοβα και ο Γκεόργκι Χρίστοφ, ηχογράφησαν το ντουέτο «Όταν καθρεφτίζομαι στα μάτια σου». Η μουσική είναι της Νεβένα Πεϊκόβα, οι στίχοι – της Τζίνα Ντούντοβα-Πάντσεβα, η ενορχήστρωση – του νεαρού Γκόργκι Μιλτιάντοφ.
Το τραγούδι παρουσιάστηκε για πρώτη φορά κατά τη διάρκεια της συναυλίας της Νέλι Ράνγκελοβα «Σε μπιζ» τον Οκτώβριο, με την οποία η τραγουδίστρια γιόρτασε 45 χρόνια στη μουσική σκηνή.
Πριν λίγες μέρες πραγματοποιήθηκε και ηχογράφηση του τραγουδιού σε στούντιο, την οποία σας προτείνουμε να ακούσετε.
Επιμέλεια: Ντιλιάνα Τράτσεβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Σήμερα στο City Mark Art Center στην Σόφια λαμβάνει χώρα πρεμιέρα του πρώτου βουλγάρικου χριστουγεννιάτικου μιούζικαλ. Ο τίτλος του είναι «Μπάτκο Κόλεντα» (Μεγάλε αδερφέ Χριστούγεννα) και μας προτείνει αξέχαστο ταξίδι ως τον πλανήτη Χριστούγεννα όπου όλα..
Τα παραδοσιακά βουλγάρικα τραγούδια είναι θαύμα της άυλης πολιτιστικής μας κληρονομιάς. Ένα σημαντικό κομμάτι από αυτά είναι τα τραγούδια που λένε οι άντρες που βγαίνουν στους δρόμους ανήμερα των Χριστουγέννων. Οι επονομαζόμενοι κολεντάρι αρχίζουν να..
Δεν είναι η πρώτη φορά που η Ντέσι Ντόμπρεβα στρέφει την προσοχή της σε ένα από τα αιώνια βουλγαρικά τραγούδια. Αφού πριν από χρόνια η τραγουδίστρια παρουσίασε την δική της ερμηνεία του εμβληματικού τραγουδιού «Πηγαίνουν δύο» της Μαρία Νέικοβα, τώρα..
Ο «Χριστουγεννιάτικος ύμνος» είναι ανάμεσα στα νεότερα βουλγαρικά τραγούδια, αφιερωμένα στις χριστουγεννιάτικες γιορτές. Το ερμηνεύει ο Γκεόργκι..
Τα Χριστούγεννα είναι προ των Θυρών και το πιο σημαντικό τώρα, μετά απ’ όλα τα τρεχάματα για να είναι όλα έτοιμα για τις γιορτές, είναι να ηρεμήσουμε και..
Οι νεαροί τραγουδιστές Στέφανι Ηλίεβα και Στόιτσο Στόιτσεβ γνωστός ως Στόιτσος ερμηνεεύουν το δικό τους κομμάτι, «Χριστουγεννιάτικο θαύμα», στο πνεύμα..
Βροχές και χιονοπτώσεις
Νεφελώδης
Νεφελώδης
Bροχή
Σποραδικές βροχές
Χιόνι
Χιονόνερο 