Τον Σεπτέμβριο η δημοφιλής τραγουδίστρια Νέλι Ράνγκελοβα έλαβε βραβείο για το τραγούδι «Τσάι από χάδια» από το 13ο Φεστιβάλ Ποπ και Ροκ μουσικής «Σόφια». Τον Οκτώβριο πάλι έδωσε επετειακή συναυλία στην Όπερα της Σόφιας με τον τίτλο «Μπιζ». Το κοινό απόλαυσε το ντουέτο της με την 8χρονη Μαρία Ποπόβα στο τραγούδι «Ένα δάκρυ» ενώ με την νεαρή Νεβένα Πεϊκόβα παρουσίασαν το κοινό τους σινγκλ «Θέλω να είμαι σαν κι εσένα». Το σλόγκαν της Ράνγκελοβα αυτόν τον καιρό είναι «Τείνε το χέρι σου στους νέους».
Η Μάρτα Πετκόβα, πρίμα μπαλαρίνα και καλλιτεχνικός διευθυντής του Μπαλέτου της Όπερας χόρεψε στο τραγούδι της Νέλι «Ανεξήγητα πράγματα» ή αλλιώς «Ο σχτίχος μου».
«Το καλοκαίρι του 1980 τραγουδούσα με την ορχήστρα «Μπουργκάς» στο Σλάντσεβ μπριαγκ, λέει η Νέλι. Εκεί γνωρίστηκα με τον μαέστρο Βίλι Καζασιάν και με μουσικούς από την Μπιγκ Μπάντα της ΒΕΡ αλλά και με τον σύζυγό μου, τον Γιορντάν Καπιτάνοβ. Έτσι ξεκίνησα να ηχογραφώ στο πρώτο Στούντιο της ΒΕΡ που ήταν πολύτιμη εμπειρία για μένα. 2 χρόνια αργότερα με την Μπιγκ Μπάντα κερδίσαμε το βραβείο του Διεθνούς Φεστιβάλ «Χρυσός Ορφέας».
Ακολούθησαν περιοδείες στην Βουλγαρία και το εξωτερικό. Ήδη από τις αρχές της δεκαετίας του ’80 η Νέλι ήταν ένας από τους καλλιτέχνες που κατάφεραν να ταξιδέψουν στο εξωτερικό και έφτασε ως τις ΗΠΑ όπου κέρδισε το μεγάλο βραβείο του Φεστιβάλ «Neewollah» στο Independence του Kansas και όπου έγινε επίτιμος πολίτης.
«Είχα πολλές προτάσεις να συνεχίσω την καριέρα μου στο εξωτερικό, στις ΗΠΑ και στην Αγγλία, αλλά δεν ήξερα αγγλικά και για μένα ήταν σαφές ότι θα δυσκολευόμουν πολύ να ζήσω σε μια χώρα που δεν γνωρίζω καλά την γλώσσα, λέει η Νέλι. Δεν μετανιώνω όμως γιατί το να τραγουδάω με κάνει ευτυχισμένη και το βουλγάρικο κοινό μου έχει δώσει πολλή αγάπη. Το αγαπημένο μου τραγούδι είναι αυτό που δεν έχω τραγουδήσει ακόμα».
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Μέσα στα μεγαλοπρεπή φυσικά σκηνικά των Βράχων του Μπελογκραντσίκ μέχρι τις 18 Αυγούστου λαμβάνει χώρα η 9 η έκδοση του Φεστιβάλ «Όπερα στις κορυφές». Η γιορτή για τους φίλους της μουσικής διοργανώνεται από την Όπερα και Μπαλέτο Σόφιας. Το..
Από τις 2 μέχρι τις 7 Αυγούστου θα διεξαχθεί η 3 η έκδοση του Διεθνούς Τζαζ Φεστιβάλ «Δρ. Εμίλ Ηλίεφ» στο Μπόροβετς. Το μουσικό φόρουμ είναι ήδη παράδοση στο πολιτιστικό ημερολόγιο του ορεινού μας θέρετρου. Σύμφωνα με τη διευθύντρια του φεστιβάλ..
Μέχρι τις 3 Αυγούστου στο χωριό Ντέμπνοβο στο βουνό Αίμο, κοντά στο Τρογιάν, λαμβάνει χώρα το 6 ο Διεθνές Φεστιβάλ Μουσικής και Τεχνών «Jam on the river». Αστέρια της ξένης και της βουλγάρικης μουσικής τραγουδούν δίπλα στον ποταμό Βίντιμα. Μια από..
Μέσα στα μεγαλοπρεπή φυσικά σκηνικά των Βράχων του Μπελογκραντσίκ μέχρι τις 18 Αυγούστου λαμβάνει χώρα η 9 η έκδοση του Φεστιβάλ «Όπερα στις..
Σποραδικές νεφώσεις
Κυρίως νεφελώδης
Αραιές νεφώσεις, βροχές και βροντές
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή