88 χρόνια μετά τις πρώτες εκπομπές της Βουλγαρικής Ραδιοφωνίας για το εξωτερικό και 87 χρόνια μετά τη μαζική διείσδυση των ξενόγλωσσων προγραμμάτων στο πρώτο ηλεκτρονικό ΜΜΕ στη χώρα μας, η αποστολή να χτίζει γέφυρες μεταξύ των Βουλγάρων ανά τον κόσμο και να διαδίδει τη γνώση για τη Βουλγαρία στον κόσμο συνεχίζεται από την ομάδα του ράδιο Βουλγαρία και σήμερα.
Τα σύγχρονα εκφραστικά μέσα και η «ψηφιακή επανάσταση» καθιστούν δυνατή την πρόσβαση σε ακόμη πιο ευρύ και ποικίλο ακροατήριο και τα τελευταία δύο χρόνια μας έδωσαν δυνατότητα να ξεπεράσουμε κάποια άδικά στερεότυπα, που είχαν καθιερωθεί με τον χρόνο.
Σήμερα το Ράδιο Βουλγαρία δημιουργεί δημοσιογραφικό περιεχόμενο για διάφορες μιντιακές πλατφόρμες, συμπεριλαμβανόμενων και εκπομπών για τους Βουλγάρους του εξωτερικού, εκπομπών για αλλοδαπούς στη Βουλγαρία και εκτός Βουλγαρίας, καθώς και ραδιοφωνικών εκπομπών για τους βουλγάρους πολίτες, η μητρική γλώσσα των οποίων είναι διαφορετική από τη βουλγαρική. Έχουμε παρουσία στα κοινωνικά δίκτυα σε όλες τις 11 γλώσσες μας και επικοινωνούμε με τους ακροατές μας τόσο μέσω των παραδοσιακών, όσο με τη βοήθεια των νέων καναλιών επικοινωνίας.
Παρά τις προκλήσεις του σήμερα, με κόπο και επιμονή τα τελευταία τρία χρόνια κατορθώσαμε:
Πιο σημαντική για μας όμως είναι η υποστήριξη από Σας, αγαπητοί ακροατές του Ράδιο Βουλγαρία, στον αέρα και στο Διαδίκτυο! Σας ευχαριστούμε!
Και… συνεχίζουμε!
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Την 1 η Ιουνίου παιδιά που βρίσκονται στην Σόφια μπορούν να δουν πως κινείται το μετρό. Στο ντεπό Ζέμλιανε υπάρχει εκπαιδευτικό τραίνο στο οποίο οδηγοί θα τους δείξουν πως χειρίζονται τις συσκευές πλοήγησης. Τα παιδιά θα επισκευτούν επίσης..
Από σήμερα ξεκινά η 39 η πορεία «Στον δρόμο του αποσπάσματος του Τάνιο Βοϊβόδα». Η εκδήλωση είναι υπό την αιγίδα του Προέδρου της Δημοκρατίας, Ρούμεν Ράντεβ. Το πρωί έγινε αναπαράσταση της απόβασης της τσέτας στην ακτή του Δούναβη, κοντά στο χωριό..
Σύμφωνα με ανεπίσημα στοιχεία, στη Βουλγαρία ζουν 120 χιλιάδες κωφά άτομα. Πολλά εξ αυτών δε θέλουν να μαθαίνουν τη νοηματική γλώσσα, παρόλο που θα τους είναι χρήσιμη. Στα σχολεία δεν υπάρχει διερμηνεία για τα παιδιά με προβλήματα ακοής… Όλα αυτά είναι..
Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Εθελοντή Αιμοδότη, σήμερα στη χώρα διοργανώνονται πρωτοβουλίες αιμοδοσίας. Οι εμπειρογνώμονες του Βουλγαρικού..