Το Σάββατο πριν την Κυριακή της Απόκρεω οι ορθόδοξοι Βούλγαροι τιμούν τη μνήμη των νεκρών. Είναι ένα από τα τρία Ψυχοσάββατα, που οι ορθόδοξοι Χριστιανοί σημειώνουν πριν την αρχή της Νηστείας των Χριστουγέννων, της Μεγάλης Τεσσαρακοστής και της Νηστείας των Αγίων Αποστόλων Πέτρου και Παύλου.
Το Ψυχοσάββατο η λειτουργία είναι επιμνημόσυνη. Στη συνέχεια γίνεται μνημόσυνο με κοινό τραπέζι με κόλλυβα, ψωμί ή πίτα, κρασί, φρούτα και γλυκά. Στο τέλος όσοι τιμούν τη μνήμη των νεκρών λένε «Να συγχωρέσει ο Θεός».
Την προηγούμενη ημέρα οι οικογένειες των νεκρών επισκέπτονται τους τάφους, τους καθαρίζουν, στη συνέχεια χύνουν κρασί και τους λιβανίζουν. Την επόμενη ημέρα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας το Ευαγγέλιο υπενθυμίζει την εικόνα της Δευτέρας Παρουσίας.
Επιμέλεια: Γκεργκάνα Μάντσεβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Στις 22 Σεπτεμβρίου 1908 ανακηρύχθηκε η Ανεξαρτησία της Βουλγαρίας. Μετά την πιο τολμηρή ανεξάρτητη πράξη στη βουλγαρική ιστορία – την ένωση της Ανατολικής Ρωμυλίας και του Πριγκιπάτου της Βουλγαρίας, οι Βούλγαροι δείχνουν και πάλι τη δύναμη της..
Οι κάτοικοι και οι επισκέπτες της πρωτεύουσας θα μπορούν να βυθιστούν στην περίοδο της Ύστερης Αρχαιότητας και του αυτοκράτορα Κωνστάντιου Β΄ - ενός από τους γιους του Μεγάλου Κωνσταντίνου. Η αναπαράσταση διοργανώνεται στις 21 και 22 Σεπτεμβρίου..
Βούλγαροι αρχαιολόγοι ανακάλυψαν ένα δεύτερο άγαλμα στο μεγάλο κανάλι αποχέτευσης της αρχαίας πόλης Ηράκλεια Σίντικα. Στις 11 π.μ. στις 20 Σεπτεμβρίου, οι αρχαιολόγοι από την ομάδα του καθηγητή Λιουντμίλ Βαγκαλίνσκι βρήκαν ένα άλλο μαρμάρινο γλυπτό..
Η Βουλγαρική Ορθόδοξη Εκκλησία τιμά σήμερα τη μνήμη του Αγίου Ναούμ της Αχρίδας. Ο Ναούμ ήταν μεσαιωνικός βούλγαρος επιστήμονας και λόγιος, ο οποίος..