Στις 10 Αυγούστου στο Θερινό Θέατρο του Μπουργκάς θα δώσει συναυλία ο Στέφαν Ίλτσεβ. Ο νεαρός είναι από την πόλη και την αγαπά όσο τον αγαπούν οι συμπολίτες του. Η συναυλία λέγεται «Προορισμός Μπουργκάς» και για τον Στέφαν είναι ντεμπούτο ως οργανωτής, σκηνογράφος και σκηνοθέτης.
«Ήθελα να περάσω απ’ όλα τα επίπεδα της διοργάνωσης μιας συναυλίας και να φέρω όλη την ευθύνη, λέει εκείνος. Στόχος είναι η επιστροφή στις ρίζες και αναδρομή στην καλλιτεχνική μου πορεία. Στην συναυλία θα έχει και γκεστ σταρ έκπληξη».
Στο πρόγραμμα της συναυλίας συμπεριλαμβάνεται το τραγούδι «Επιστροφή» που δημιουργήθηκε πριν πάνω από 10 χρόνια για την συμμετοχή του καλλιτέχνη στον διαγωνισμό «Το Μπουργκάς και η θάλασσα». Η μουσική και οι ενορχηστρώσεις είναι του Εφτίμ Τσακάροβ ενώ οι στίχοι της Ντάνα Ντόνκου.
Το τραγούδι μιλά πολύ ποιητικά για την θάλασσα!Σε φυλώ στην καρδιά μου σαν δωμάτιο, γεμάτο με λουλούδια που δεν μαραίνονται.
Με την αύρα στα τέλη του καλοκαιριού ο δρόμος μου με γυρίζει στο σπίτι.
Εκεί όπου άφησα το παιδί που ήμουν να κάθεται μπροστά στην πόρτα.
Τα ίχνη μου είναι στην άμμο στα βήματα των σημερινών ξυπόλυτων παιδιών.
Ρεφραίν:
Επιστρέφω σε 'σένα κι είμαι ξανά παιδί, από μακριά με υποδέχονται δυο χέρια που με αγαπούν.
Επιστρέφω σε ΄σένα, σε αναπνέω, θέλω να μείνω στα κύματά σου θάλασσα! Σε 'σένα επιστρέφω...
Μακριά από 'σένα ο χρόνος έχει σταματήσει, το κύμα δεν μπορεί χωρίς την ακτή, όπου κι αν βρίσκομαι θα είμαι ολόκληρος μαζί σου, αγαπώ κάθε συνάντηση στο σπίτι.
Από 'σένα παίρνω μια χούφτα ήλιο και σου αφήνω την φωνή μου έτσι θα ξέρω ότι ο πλούτος μου με περιμένει για πάντα στο Μπουργκάς.
Ρεφραίν
Θάλασσα φυλάς όλες μου τις αναμνήσεις, δεν θέλω να είσαι παρελθόν, θέλω ο χρόνος μου μαζί να επεναληφθεί, να μ' αγκαλιάσεις ξανά.
Ρεφραίν
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Οι DeepZone Project συνεχίζουν την παράδοσή τους να παρουσιάζουν νέες ερμηνείες δημοφιλών τραγουδιών Βούλγαρων τραγουδιστών. Αυτό το καλοκαίρι παρουσιάζουν το τραγούδι «Εσύ» της Νίνα Νικολίνα, τώρα σε νέα έκδοση από τους DianSolo, Doncho και Νίνα..
Η Μιλένα Τσανόβα είναι τραγουδίστρια, που αποφεύγει να καθορίζει τις προτιμήσεις της ως προς τα διάφορα στιλ, για να μπορεί να ενώνει όλα που κάνει ως τέχνη. Από μικρή παίζει πιάνο, στη συνέχεια κιθάρα, τελικά μπήκε στο μουσικό σχολείο στη Σόφια με..
Ο παραγωγός Ατανάς Ζάικοβ, γνωστός ως Αταζάρ και το ντουέτο Μπίσερα και Λίντια μας παρουσιάζουν το βουλγάρικο παραδοσιακό τραγούδι «Σου στρώνω», από την περιοχή του Πίριν, με ενδιαφέρων σύγχρονο ήχο, στο στυλ του deep house. Συμπληρώνουν και το ηχόχρωμα..
Βούλγαροι τραγουδιστές της όπερας βγαίνουν στη σκηνή, για να τιμήσουν τον Μπορίς Χρίστοφ (1914-1993) με αφορμή την 110 η επέτειο από τη γέννησή του...