Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Σιάνα Σλαβέεβα μας καλεί να χαρίζουμε χαμόγελα

Φωτογραφία: Βικτώρια Τοπάλσκα

Το τραγούδι, «Χάρισε χαμόγελο», είναι το πρώτο τραγούδι που γράφτηκε ειδικά για την Σιάνα Σλαβέεβα, που είναι 9 ετών και ανταποκρίνεται στον χαρακτήρα και την προσωπικότητά της.

Η Σιάνα είναι φωτεινό παιδί που χαμογελά πολύ.

Το μήνυμα του τραγουδιού είναι όμορφο  - να είμαστε καλοί και στην σημερινή βιαστική μας ζωή να μην ξεχνάμε να χαρίζουμε χαμόγελα. Πρόκειται για μια μικρή χειρονομία που δεν μας κοστίζει αλλά σημαίνει πολλά.

Οι στίχοι του τραγουδιού είναι της Ανέτα Μουτάφοβα, η μουσική είναι του Χαϊγκαντός Αγκασιάν και οι ενορχηστρώσεις του Σβετοσλάβ Λόμποσκι.

Στον σημερινό κόσμο γεμάτο με παρεξηγήσεις και ψέματα χάρισε ένα χαμόγελο για μένα, μια αχτίδα φωτός γεννημένη από καλοσύνη, που κάνει αυτήν την μέρα ευτυχισμένη, τραγουδά η Σιάνα. Ανθίζω σαν λουλούδι και σας φέρνω ημέρα ηλιόλουστη, ειρήνη και αγάπη. Χάρισε χαμόγελο, χάρισε ελπίδα. Σ’ αυτόν τον σκληρό κόσμο ένα παιδί χαμογελά.

Κείμενο: Ντιλιάνα Τράτσεβα

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Οι Μολέτς τελειώνουν την περιοδεία τους με συναυλία στην Σόφια

Το διάσημο πλέον ντουέτο νεαρών μουσικών με την ονομασία «Μολέτς» τελειώνει την εθνική περιοδεία του με μεγάλη παράσταση στις 21 Νοεμβρίου στην αίθουσα Αρένα Σόφια.  Ο Κρίς Μακάροβ και ο Γιούλι Σλάβτσεβ θα παίξουν διάφορα όργανα, έχουν ετοιμάσει..

δημοσίευση: 11/21/24 6:00 AM

Οι B.T.R. παραμένουν ερωτευμένοι με το ροκ

Η περιοδεία για τα 30 χρόνια του ροκ συγκροτήματος B.T.R. σχεδιαζόταν να τελειώσει με συναυλία στην Αίθουσα 1 του Εθνικού Μεγάρου Πολιτισμού, στις 20 Νοεμβρίου, αλλά επειδή τα εισιτήρια τελείωσαν ένα μήνα νωρίτερα το συγκρότημα αποφάσισε να δώσει μια..

δημοσίευση: 11/20/24 6:00 AM

Το συγκρότημα «Κανέλα» παρουσιάζει στίχους του Βεσελίν Χάντσεβ

Το συγκρότημα «Κανέλα» είναι γνωστό εδώ και καιρό αλλά το 2022 το σχήμα ανανεώθηκε από την πλευρά των μουσικών και ηχογράφησε το πρώτο του κομμάτι με τον τίτλο «Νεράιδα» (Φέγια). Ακολούθησαν τα τραγούδια «Πάντα», «Λουλούδια» και «Δαχτυλίδι» το οποίο..

δημοσίευση: 11/17/24 6:10 AM