La naturaleza de la montaña Ródope, en el sur de Bulgaria, es proverbialmente hermosa. Uno de sus rincones espléndidos es el ejido de la ciudad de Devin, famoso por su riqueza extraordinaria de fuentes de agua mineral de propiedades curativas – más de..
Es como si hubiera emprendido un largo y hermoso viaje que nunca quisiera terminar : estas son las palabras del danés Simon Leunbach, quien está agradecido a su maestro, el famoso intérprete de kaval Stoyan Velichkov. Por casualidad dio con un disco de..
El joven Kostadin Mijailov ha hecho realidad sus sueños de llegar a ser no sólo un magistral cantante de la región de Strandzha, en el sureste de Bulgaria. Después de estudiar en la escuela infantil “Nestinarche”, dirigido por la conocida cantante..
Kostadin Mihailov is a young Bulgarian musician who fulfilled his dream to become a skillful Strandzha singer. He was a member of the children’s folk band Nestinarche headed by acclaimed folklore singer Zlatka Stavreva. Kostadin Mihailov was..
Le jeune Kostadin Mihaïlov est fier d’avoir réalisé son rêve - chanter le folklore envoûtant de la Strandja. Mieux encore, on peut lire dans son CV, qu’il a fait ses premiers pas à „Nestinartché“ (petit danseur sur les braises), la célèbre..
Based on the strength of its population, Draginovo is Bulgaria’s fourth largest village. It is located in the Western Rhodope Mountains very close to the town of Velingrad. In the past it was known with the name Korova (from Turkish, Kuru – ova,..
Niché dans les replis du Rhodope oriental, à quelques encablures de Véligrand, le village Draguinovo porte le nom du père Méthode Draguinov, un prêtre orthodoxe auteur de nombreuses chroniques sur l’islamisation de la population de chrétiens bulgares..
Yanka Rupkina –uno de los nombres emblemáticos de la música folclórica búlgara– este año celebra dos importantes aniversarios –60 años en el escenario y 80 de su nacimiento–. Nuestra cantante legendaria nació en la región de Strandzha. Sus paisanos de..
C’est une des icônes de la musique traditionnelle bulgare. En 2018, Yanka Roupkina célèbre ses 60 ans de carrière professionnelle. Née dans la region de la Strandja /Bulgarie du Sud-Est/, elle est connue dans le monde entire comme une des..
One of the emblems of the Bulgarian folklore music Yanka Rupkina marks two significant anniversaries this year-her 80 th birth anniversary and sixty years on stage. The legendary singer was born in Strandja region. Her fellow countrymen from..
Την Δευτέρα πριν το μεσημέρι θα έχει ήλιο. Το απόγευμα πάλι θα εμφανιστούν νεφώσεις και κατά τόπους θα σημειωθούν πρόσκαιρες βροχές με βροντές. Πιο..
Η φωτιά στα χωριά Βόντεν, Κράινοβο και Στράντζα του δήμου Μπολιάροβο, έχει ελεγχθεί και εντοπιστεί. Συνεχίζεται η διαδικασία παροχής προσωρινής στέγης..
Στην Μπαγκερία της Σικελίας διεξάγεται η 10 η έκδοση του διεθνούς φεστιβάλ Animaphixs για κινούμενα σχέδια. Το βραβείο για συνολική προσφορά έλαβε ο..
Αραιές νεφώσεις, βροχές και βροντές
Σποραδικές νεφώσεις
Κυρίως νεφελώδης
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή