Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Les mesures de protection des attaques d’ours dans les Rhodopes

Photo: courtesy ministère de l'Environnement et des Eaux
Vider la poubelle et tomber sur un ours en train de fouiner dans les ordures pour trouver quelque chose à se mettre sous la dent ? Ca vous paraît incroyable ? Eh bien, les habitants de certains villages de la belle montagne des Rhodopes ne sont pas du tout de cet avis car ils connaissent. Les Rhodopes sont une montagne aux contours arrondis et charmante, elle est émaillée de petits patelins même dans ses coins les plus reculés. Or, ceci est hautement apprécié par ces plantigrades costauds. Cette année les accidents avec des ours de ce genre ont été particulièrement nombreux, il y a même eu une victime humaine. En attendant d’avoir une idée plus précise sur le nombre de cette espèce protégée, il faut le souligner, le ministère de l’Environnement et des Eaux qui en a la responsabilité, s’efforce de prendre des mesures provisoires afin d’éviter de nouveaux accidents. Les mesures à long terme du genre de l’augmentation du nombre des permis de chasse à l’ours ou le délocalisation des animaux, viendront à l’ordre du jour après leur recensement..
La Bulgarie, il faut le rappeler, est un des pays en Europe où les conditions naturelles de vie sont les plus propices pour l’ours brun, espèce qui a pratiquement disparu du continent européen depuis longtemps. On estime que dans les montagnes bulgares il y a entre 700 et 800 ours mais des recherches scientifiques sérieuses n’ont pas encore été faites. Les raids des ours contre des ruchers et des animaux de ferme ainsi que les attaques de plus en plus fréquentes contre des hommes ont motivé scientifiques et experts du ministère de l’Environnement pour faire accélérer ces recherches, du moins dans les régions les plus touchées.
« Trois années seront nécessaires pour obtenir des résultats fiables de ces recherches, explique le ministre de l’Environnement et des Eaux Nona Karadjova. Dans les conditions actuelles cependant nous serons peut-être obligés d’utiliser les données du monitoring dès cet automne et de cette manière nous aurons une meilleure idée sur le nombre des ours que ce que disent les rumeurs qui mentionnent jusqu'à 1000 exemplaire rien que dans la région de la ville de la ville de Smolian. Si le nombre réel des animaux dépasse les capacités des zones montagnardes d’offrir suffisamment de nourriture aux ours et des conditions de vie normales nous prendrons la décision de transférer un certain nombre à l’intérieur des montagnes ou quelque part en Europe. On pourrait également délivrer davantage de permis pour chasser l’ours », explique la ministre de l’Environnement.
Pour le moment les habitants des régions menacées par les ours doivent se contenter de quelques mesures d’urgence pour se protéger des agressions des animaux. Les pulvérisateurs spéciaux anti-ours recommandés par des experts sur la base de l’exemple du Canada provoquent des réactions mitigées et plutôt sceptiques de la part de la population qui n’a pas une très grande confiance dans leur efficacité de repousser les ours. La ministre elle-même a donné quelques recommandations aux habitants des Rhodopes pour se protéger des ours.
« Nous avons eu des informations selon lesquelles des oursons auraient été nourris par des villageois. Ceci est à éviter car de cette manière les bêtes s’habituent aux hommes et n’ont plus peur d’eux. Nos recommandations sont de ne plus le faire à l’avenir », conseille la ministre.
Une autre mesure pratique anti-ours consiste à n’utiliser que des conteneurs fermés pour les déchets comme c’est la pratique en Slovénie, en Roumanie, en Hongrie et en Slovaquie, des pays où il y a également pas mal d’ours en liberté.
La population des régions menacées par les ours insiste pour le retour à la chasse libre à l’ours, mais les activistes verts et les autorités à Sofia considèrent comme trop radicale une telle mesure. Le nombre des permis de chasse à l’ours que le ministère de l’Environnement délivre chaque année est de l’ordre de 10 encore faut-il qu’il y ait eu des cas d’agression avérée . Cette année 7 permis ont déjà été délivrés, les trois restants, étant réservés à la région de la ville de Smolian en cas de nécessité absolue.

Version française: Vladimir Sabev


По публикацията работи: Maria Dimitrova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Météo : Temps instable et orageux…

Un nouveau front froid traversera le pays, apportant des orages et de la pluie, accompagnés de grêle. Les températures matinales seront comprises entre 16° et 22°C, 16 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 27° et 32°C. A Sofia le..

Publié le 24/07/24 à 20:00

Le village Gomotartsi garde la mémoire et les traditions dans la viticulture

Le village Gomotartsi de la région de Vidin dans le Nord-Ouest du pays se trouvait au début à plusieurs kilomètres de son emplacement actuel. Après qu’une grande partie de ses habitants furent décimés par la peste, les rescapés décidèrent de..

Publié le 24/07/24 à 13:00

Météo : Les orages font baisser les températures…

Des masses d’air frais arrivent par le Nord-Ouest sur le pays,  accompagnées d’orages violents avec de la grêle. Les températures matinales seront comprises entre 17° et 22°C, 17 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 30° et 35°C. A..

Publié le 23/07/24 à 20:00