LES BULGARES DE L’ETRANGER

LES BULGARES DE L’ETRANGER Ils sont plus de 2 millions, les Bulgares qui travaillent, élèvent leurs enfants et construisent « leur » Bulgarie hors des frontières de leur pays d’origine. Mais quand ils en parlent, c’est tout un flot d’émotions et de nostalgie qui en jaillit…

Consciente de cette réalité, l’équipe de Radio Bulgarie vous invite à consulter cette rubrique qui se fait l’écho des joies et des peines de nos compatriotes, confrontés souvent à des choix de vie difficiles.

Nous serons heureux de recueillir vos réactions sur ces fragments de vie…

Ecrivez-nous sur radiobulgaria@bnr.bg

Iliana Yotova a lancé l’initiative „La Bulgarie éveillée“

Faisant suite du forum virtuel « Tous les peuples sont nus sans livres » qui s’est tenu à l’occasion du 24 mai, la vice-présidente Iliana Yotova lance l’initiative « la Bulgarie éveillée ». A travers cette dernière, des enfants, des adolescents et des..

Publié le 29/09/20 à 13:59

„Revenir dans sa maison natale“– récit d’une Bulgare qui habite en Tchéquie

Notre compatriote Nadya Chourélova – Novotna, alias Nadya Chourel, vit depuis 20 ans en République Tchèque. Elle a fait ses études secondaires au Lycée des beaux-arts de Sofia et depuis plus de 15 ans s’occupe de design intérieur dans une petite..

Publié le 23/09/20 à 16:40

Mylèna Atanassova – Mylène a gagné ses galons d’or dans la haute couture

„Le goût se cultive. L’élégance c’est le bonheur“ – ces maîtres mots guident Mylèna Atanassova, connue comme Mylène, dans tout ce qu’elle entreprend, c’est grâce à eux qu’elle a accédé au monde de la haute culture et à la réussite. Cela fait des..

Publié le 01/09/20 à 09:42
Carte postale de Bratislava

Dimana Ivanova, une Bulgare en Slovaquie…

Nous autres Bulgares, nous sommes des gens respectés et appréciés en Slovaquie. C’est probablement le seul et unique pays dans lequel je me suis sentie honorée et fière d’être Bulgare – C’est ainsi que commence le récit sur la Slovaquie..

Publié le 24/08/20 à 13:10

Un expatrié en République Tchèque sur les ratés de la communication entre citoyens et institutions

„La Bulgarie est dans mon cœur et mon esprit, elle est aussi au cœur de mes activités professionnelles. Je suis dans le transport routier et chaque jour je côtoie des centaines de passagers qui font la navette entre la Tchéquie et la Bulgarie...

Publié le 11/08/20 à 12:12

Des espoirs et des problèmes non résolus des Bulgares sur l’île de Crète

Une lettre qui nous a été envoyée par le président de l’Association des Bulgares sur l’île de Crète – Petar Anastassov, a dirigé notre attention vers les problèmes auxquels font face plus de 30 000 compatriotes ayant choisi une des plus connues..

Publié le 28/07/20 à 13:01

Nos compatriotes de l'étranger revendiquent le respect de la suprématie de la loi en Bulgarie

Des milliers de Bulgares résidant à l’étranger se sont solidarisés avec les revendications des contestataires manifestant à Sofia et dans plusieurs autres villes provinciales. En témoignent les manifestations pacifiques organisées dans les capitales et..

Publié le 24/07/20 à 12:52

De plus en plus de Bulgares de l'étranger sont favorables à un changement du modèle de gouvernance

De plus en plus de Bulgares de l’étranger déclarent leur soutien à la mobilisation anti-gouvernementale qui en est à sa 12e journée. Ils insistent pour qu’ils soient également entendus, ils s’organisent sur les réseaux sociaux et expriment leur..

Publié le 20/07/20 à 12:04

Un médecin bulgare entre au Conseil d’administration d’une revue médicale influente

Le Dr Alexandre Sirakov de l'hôpital universitaire "St. Ivan Rilski » est le premier Bulgare à entrer au Conseil d'administration du magazine le plus réputé pour les maladies cérébrovasculaires - International Neuroradiology. Le bulgare de 28 ans..

Publié le 13/07/20 à 18:52

Le vaste plan de relance pour l’Europe, une chance pour le redémarrage économique et politique du projet européen

La crise provoquée par la pandémie du Covid-19 est à la base d'une récession inédite dans l’histoire de l’UE. En raison de la pandémie on s’attend à ce que l’économie européenne enregistre une baisse de plus de 7% au cours de cette année. En réponse de..

Publié le 11/06/20 à 09:47