Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Le développement du Nord-ouest de la Bulgarie créera de nouveaux emplois et arrêtera le dépeuplement

Le Danube est un des atouts pour l'essor économique de la Bulgarie du nord-ouest.
Photo: imagesfrombulgaria.com
D'aucuns appellent Nord-Ouest de la Bulgarie l’arrière-cour du pays, une définition dans laquelle il y a beaucoup d’ironie et d’amertume. Le Nord-ouest comprend les villes de Vidine, Montana, Vratza et leur région. De nos jours, ces parties montagneuses extrêmement belles de notre pays sont quelque peu délaissées. Si il y a quelques années, il existait un développement industriel, de nos jours il s’est cantonné surtout dans de petites sociétés. A cause du manque de ressources, les jeunes gens s’enfuient vers les grandes villes ou à l’étranger et les localités de la région se vident de leur population. Le dépeuplement est un fait et cela est confirmé aussi par les chiffres du recensement qui a été fait, il y a un certain temps » dit dans une interview pour Radio Bulgarie Plamène Stéfanov, gouverneur régional de Vidine. Selon lui les problèmes de la région de Vidine sont les mêmes que pour les autres villes du nord-ouest de la Bulgarie.

Plamène Stéfanov
« Nous avons des régions entières dans lesquelles il n’y a que des retraités – indique-t-il. C’est sans doute un des grands problèmes du moment. Quels que soient les investissements qui pourraient venir ils nécessiteraient de la main-d’œuvre. La première chose à laquelle il faut penser, lorsque l’on fait certains projets, c’est précisément d’arrêter l’exode des habitants en âge actif. »
En 2006-2007 dans le Nord-ouest ont été reconstruits des parties de routes qui intègrent le tracé bulgare du corridor européen numéro 4, reliant l’Europe Centrale à Salonique, explique Plamène Stéfanov. En 2012 l’on s’attend à l’ouverture du pont Danube 2 - la voie transfrontière sur laquelle l’on compte le plus pour faire revivre la Bulgarie du Nord-ouest. Selon Plamène Stéfanov le développement de l’infrastructure et l’élargissement du réseau de distribution du gaz, sont un moyen pour attirer des capitaux, pour créer des emplois et stopper le dépeuplement.

« Ce que nous faisons en ce moment avec nos propres efforts c’est que nous tentons d’obtenir l’accord de tous les maires pour créer une association qui se porterait candidate, selon la loi sur l’Energétique, pour faire passer un gazoduc jusqu'à Vidine – explique Plamène Stéphanov. Comment cela pourrait se faire – c’est à la société d’Etat TransBalkan Gaz qui est autorisée à édifier les gazoducs jusqu’aux localités respectives. Peut être que cela faciliterait et donnerait une impulsion aux sociétés qui travaillent et qui existent encore sur le territoire de la région de Vidine. »
Notre retard pourrait se transforme en un avantage» ajoute le gouverneur régional et il explique pourquoi. Des hommes d’affaires de la municipalité d’Offenau de la province de Bade-Wurtemberg arriveront en avril à Vidine pour voir sur place les conditions d’investissement dans la région.
D’après Plamène Stéfanov, la force de cette région est dans l’agriculture et la production de fruits et de légumes. Cela redonnerait vie aux entreprises de transformation qui, il y a peu de temps auparavant donnaient du travail aux populations de la région. Les possibilités de la Bulgarie du Nord-ouest pour le développement d’un tourisme écologique ne doivent pas non plus être négligées.

Version française:Roumène Miliov
По публикацията работи: Milka Dimitrova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Météo : Chaleur étouffante…

La canicule s’installe sur l’ensemble du pays. Les températures matinales seront comprises entre 17° et 21°C, 18 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 34° et 39°C. A Sofia le mercure affichera 34 degrés. Grand soleil sur la côte de la..

Publié le 09/07/24 à 20:00

Météo : Nouvelle vague de chaleur…

La canicule gagne du terrain et promet de durer. Les températures matinales seront comprises entre 17° et 22°C, 17 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 34° et 39°C. A Sofia le mercure affichera 33 degrés. Grand soleil sur..

Publié le 08/07/24 à 20:00

Les Bulgares constatent les changements climatiques mais ne savent pas comment y remédier...

Les Bulgares sont bien informés des causes et des conséquences du dérèglement climatique, sans pour autant savoir comment y faire face. Tel est le constat de la 6e étude de la Banque européenne d'investissement qui vient de sortir. Un sondage a été..

Publié le 08/07/24 à 10:29