Contes et légendes des Saints Apôtres Pierre et Paul

Publié le 29/06/11 à 11:02

Photo: БГНЕС

La fête populaire Pétrovden (Jour de Pierre), célébrée traditionnellement le 29 juin – à peine quelques jours après le début de l’été astronomique, coïncide avec la date consacrée dans le Calendrier orthodoxe à la mémoire des Saints Apôtres Pierre et Paul.

Saint Pierre, Simon de son nom, est originaire d’une famille modeste de Bethsaïde. Avant de rencontrer Jésus-Christ, il gagne sa vie en tant que pêcheur sur le lac de Tibériade en Galilée. Un temps persécuteur des chrétiens, il se convertit au Christianisme de la main de Jésus de Nazareth qui lui donne le surnom symbolique de Kepha qui signifie « pierre » en araméen. Saint Pierre et Saint Paul sont parmi les plus fervents disciples du Christ. Ils sont, tous les deux, morts en martyrs le même jour – le 29 juin.

Dans les croyances populaires, ils sont frères, Pierre étant le plus riche et le plus intransigeant des deux, alors que Paul est représenté comme plus modeste et bienveillant. Cette proximité des deux personnages bibliques est reflétée aussi par le positionnement de leurs fêtes respectives – la Saint Pierre étant le 29 juin et la Saint Paul – le 30 juin. La fête de Saint Paul trouve une place importante dans le folklore de certaines régions bulgares comme la Dobroudja, l’Est du pays et les Rhodopes, où elle est associée aux célébrations du feu censées protéger la maison et les récoltes des ravages des incendies.

Une autre légende très répandue veut que Saint Pierre soit l’un des cinq frères qui se partagent le règne sur le royaume terrestre. Il est également décrit comme le gardien des clefs du salut des âmes et du Paradis. Les contes populaires le dépeignent aussi en tant que personnage profondément empreint de miséricorde envers tous ceux qui gagnent leur pain à la force des mains, au point même de demander au Seigneur de ne laisser que l’été pour seule et unique saison, de sorte à ce que les hommes puissent labourer la terre tout au long de l’année. Selon la légende, Dieu accéda à cette demande et les récoltes furent abondantes. Mais cette prospérité n’aurait été que de courte durée, les hommes subissant de plus en plus souvent les attaques de bêtes féroces, apparues avec l’avènement de cet été éternel. Ainsi, on a supplié Saint Pierre de rétablir les quatre saisons – chose qu’il demanda aussitôt au Seigneur. L’automne, l’hiver, le printemps et l’été ont alors repris leur cours habituel et une fête a été dédiée à cette occasion à Saint Pierre, qui avait entendu les prières humaines et les avait portées devant Dieu.

Version française : Tsvetan Nikolov

По публикацията работи: Albéna Bézovska

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Partager

Contes et légendes des Saints Apôtres Pierre et Paul

Tous les articles

Un "Forum folklore" aura lieu à Bourgas

Le rituel "Panagia" célébre le pain de la Vierge à Kustendil...

Kermesse populaire au village Guéla dans les Rhodopes