Le monastère de Bachkovo abrite des perles de la peinture chrétienne

Publié le 01/12/11 à 13:39

Photo: Архив

Dressés au cœur du massif des Rhodopes, les murs du monastère de Bachkovo recèlent une histoire longue de 10 siècles et gardent le souvenir de trois cultures – byzantine, géorgienne et bulgare. Son histoire commence en 1083, date des premiers statuts de Grégoire Bakouriani, principal commandant des armées occidentales byzantines. Grâce à ces statuts, les premiers d’ailleurs a être conservés sur les terres bulgares, nous somme en mesure d’apprendre l’histoire de ce lieu sacré. Le critique artistique, le maître de conférence et docteur es sciences Kostadinka Paskaleva est l’auteur d’un livre sur le monastère de Bachkovo.

« Nous devons de toutes nos forces essayer de vivre sagement dans ce monde, nous cite un passage des statuts du monastère la Dr Paskaleva, passage avec lequel elle commence son livre. Lors de mon séjour d’un mois dans le monastère, je me suis rendu compte que cette phrase est incarnée dans le mode de vie des moines – ils sont humbles, tournés vers eux-mêmes, ils sont travailleurs, ils sont appliqués et spirituels. Au début le monastère a été uniquement géorgien à l’exemple de son fondateur Grégoire Bakouriani. Le monastère possédait un hôpital pour les démunis, une école pour les enfants et trois couvents. Ces activités caritatives étaient typiques pour les monastères du Moyen âge ».
Parmi les bâtiments dans le monastère on trouve quelques églises. Le plus ancien est l’ossuaire de Bakouriani qui est un des rares en Bulgarie églises tombeaux à avoir été conservés. Ses fresques murales sont liées à la mort et à la résurrection et ils la placent dans la liste des chefs-d’œuvre de la peinture religieuse sur la péninsule des Balkans. On y voit également représenté le tzar bulgare Ivan-Alexandre qui le protecteur du monastère au XIVe siècle. A cette époque, la région où est situé le monastère est cédée par Byzance au monarque bulgare.

« Le réfectoire est le deuxième bâtiment du monastère par son importance, un endroit destiné à des rites spéciaux rappelant la Cène. Lors des repas on lisait les vies des saints et de cette manière les moines avec la nourriture s’imprégnaient des grands exemples de la morale que leurs prédécesseurs leurs offraient, explique la Dr Paskaleva. Dans le réfectoire domine la sainte Vierge. Elle protège les monastères et des confréries des monastères. On peut également y voir l’arbre généalogique de Jésus où l’on peut voir également la branche de la Vierge comme sa mère.
La grande église représente un autre monument important pour le monastère de Bachkovo. L’iconostase est remarquable par ses belles dorures et ses antiques icônes du XVIIe siècle.

La relique la plus importante du monastère de Bachkovo qui attire beaucoup de fidèles, est l’icône de la Vierge à l’enfant Jésus dans la l’église principale. Il y a sur le cadre de l’icône un texte géorgien de 1311. Cette icône a été trouvée sur le site de Klouviata et on raconte des légendes qui ont nourri la foi des fidèles dans ses capacités divines et miraculeuses.

Version française: Vladimir Sabev

По публикацията работи: Maria Pééva

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Partager

Le monastère de Bachkovo abrite des perles de la peinture chrétienne

Tous les articles

Le site archéologique "Kozareva moguila" n'a pas fini de dévoiler ses secrets

7e Colloque international consacré aux provinces danubiennes sous l’Empire romain

Le 22 septembre 1908 la Bulgarie proclame son indépendance