« En effet, Véliko Tirnovo continue à constituer un pôle d’attraction pour les amateurs de tourisme culturel en Bulgarie. L’année dernière, nous avons accueilli plus de 300 000 visiteurs qui ont arpenté les collines du château fort Tsarevets ou le site architectural Arbanassi. Nous recevons surtout des Russes, des Allemands, des Français, des Roumains et des Britanniques.
L’été, nous organisons le festival de l’Opéra « la Scène des siècles », suivi de notre grand rassemblement des ensembles folkloriques organisé depuis 10 ans et avec une participation internationale. Que je n’oublie pas non plus, et c’est une récente initiative de la Ville de Véliko Tirnovo, le grand rendez-vous des rockers-bikers qui envahissent notre ville dans un vrombissement tonitruant. Toujours est-il que c’est le spectacle « Son et Lumières » qui attire le plus grand nombre de visiteurs. Il est gratuit et organisé à l’occasion des fêtes nationales du pays. Cette année, nous en serons à sa 9e édition ».
Version française : Sonia Vasséva
1 800 000 Bulgares ont voyagé en tant que touristes au cours du troisième trimestre de l'année, comme annoncé par l'Institut national de la Statistique. 72.3% ont voyagé dans le pays, 20.8% à l'étranger, alors que 6.8% ont entrepris des voyages au pays et à..
Momtchilovtsi, les Rhodopes, Pamporovo et la région de Smolian ont été représentés au Salon du Tourisme cet automne à Ninbo en Chine. A cette occasion, Momtchil Karaïvanov, représentant de la société bulgaro-chinoise "Amis de la Chine " à Smolian a indiqué..
A Hrichténi, le plus grand village de la région de Stara Zagora, se tient la 18 e édition de la Fête du kaki, organisée traditionnellement à l’automne, quand mûrissent les fruits des plaqueminiers qui poussent dans tous les vergers du village...
L’organisation des hôteliers et restaurateurs de Bulgarie a décerné ses prix annuels pour accomplissements professionnels dans le domaine du..
Ce 21 décembre, avec un spectacle son et lumière, la station de ski de Borovets dans le Rila donne le coup d’envoi de la saison d’hiver. Le spectacle..
Pluie / Neige
Nuageux
Nuageux
Pluie
Averses
Neige
Chutes de neige