Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Les Rhodopes de l’Est: en dehors des sentiers battus

La rivière Arda, paradis des peintres et des photographes
Photo: Vénéta Nikolova
Peu de gens savent que dans les Rhodopes Orientales pâturent des troupeaux énormes de taureaux et de vaches du genre rare bovidés des Rhodopes aux cornes courtes, en compagnie des moutons karakatchans, connus pour leur toison au long poil dru. On ne sait pas non plus que dans les clarières de cette montagne galopent à toute allure des chevaux sauvages, appelés tarpans et importés des Pays-Bas, ou encore que les vautours tournoyants haut dans le ciel sont devenus des vraies “stars”, piégées souvent par les objectifs photos des ornithologues du monde entier? C’est un des derniers petits coins sauvages de l’Europe, restés encore préservés du temps et de la folle urbanisation, qui a su conquérir et effacer le reste du Vieux Continent.

© Photo: Vénéta Nikolova

Les villages sont laissés à l'abandon

Heureusement que dans les Rhodopes il y a des municipalités comme Madjarovo et Kroumovgrad, situées près de la frontière grecque et qui ne sont pas encore touchées par le tourisme de masse, et grâce à cela on peut rarement y trouver les attraits types pour le consommateur contemporain. Oubliez les supermarchés et les panneaux publicitaires qui polluent le paysage, oubliez les fast food, les discothèques et les bars.
Dans la région de Madjarovo, autrefois petite ville de mineurs, qui compte aujourd’hui à peine 500 habitants, les maîtres du lieu sont les oiseaux, et non pas les êtres humains! Ici, sur un territoire, qui ne dépasse pas 20 km2, on peut observer environ 70% de tous les oiseaux rapaces vivant sur le Vieux continent. Parmi eux se distinguent le vautour fauve, le vautour à tête noire et le percnoptère d’Egypte, qui sont devenus des cibles recherchées pour les appareils de photos des ornithologues et des randonneurs.

© Photo: Vénéta Nikolova

Les amateurs d'oiseaux sont gâtés

Le Hollandais Frank Zandérink, coordinateur du projet bulgaro-hollandais pour le développement durable de la région, est persuadé, que les Rhodopes Orientales ont toutes les chances de s’imposer comme une des premières écodestinations de l’Europe.
“Ce que les touristes étrangers recherchent, ce sont surtout les sentiers vierges - dit Frank Zandérink. - Ils aiment explorer les petits coins non atteints par les touristes et frôler la nature pure. Et tout cela ils le trouvent ici. Il est vrai, qu’une grande partie de ces terres sont ennoblies par la main humaine, mais les gens ne les ont pas détruites, comme dans beaucoup d’autres endroits! Ici vous pouvez découvrir une biodiversité des plus riches du continent: différentes espèces de papillons, reptiles, carnassiers, oiseaux rapaces. Les Européens, y compris mes compatriotes - les Hollandais, ne connaissent absolument rien des Rhodopes de l’Est, ils n’ont même pas entendu ce nom. Et quand je leur montre des photos et des films, ils bondissent aussitôt et disent “Je veux y aller, à tout prix!”
Non seulement des Hollandais, comme des Français, des Allemands, des Scandinaves, mais aussi de plus en plus de Bulgares découvrent pour la première fois ce coin béni par la nature. Beaucoup d’entre eux partagent à contrecœur leurs vécus, dans l’aspiration de préserver la région telle qu’elle est dans son état actuel, loin des incursions du tourisme de masse.

© Photo: Vénéta Nikolova

L'emplacement du village de Sbor actuellement abandonné....
Cependant le village déserté de Sbor et ses alentours, situés, on dirait, au bout du monde, suggèrent une nostalgie des temps passés. Près des vestiges des maisons d’autrefois, qui se font détruire par les caprices de la nature, rôde un troupeau de chevaux sauvages. Ce sont des tarpans, importés l’année passée des Pays-Bas, avec l’idée de restaurer les écosystèmes naturels, qui sont déjà devenus une attraction pour les touristes. Une autre attraction sont les costumes traditionnels de la région, scintillants et multicolores, qu’on garde dans des vieilles armoires et commodes et qu’on ne porte que pendant les fêtes, quand tout le monde se rassemble et se met à danser le khoro sous les sons de la kaba gaïda, la cornemuse des Rhodopes.

Version française: Sia Karaguiozova
По публикацията работи: Vénéta Nikolova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Les Bulgares réclament désormais plus de luxe et d'extras pour leurs vacances d'été

Cette année encore, la saison touristique à la mer Noire commence début juillet, atteignant son pic en août. Juin, en revanche, enregistre des résultats plus faibles en termes de sejours, peut-être parce que beaucoup de Bulgares préfèrent passer..

Publié le 24/06/24 à 13:00

Batak, la belle ville des Rhodopes à l'histoire dramatique et à la nature enchanteresse

Pour nous Bulgares, Batak est une ville sacrée ! Aujourd’hui encore on y entend résonner l’écho des événements tragiques liés à l’Insurrection d’Avril de 1876 lorsque la plupart des habitants innocents de cette ville des Rhodopes sont massacrés..

Publié le 18/06/24 à 13:00

La beauté gourmande de "l'Art du sucre : esquisses sucrées de Zlatograd"

La ville de Zlatograd accueille les 15 et 16 juin la 8 e édition du forum de confiserie "Ma Bulgarie". En marge de la réunion nationale des pâtissiers et confiseurs bulgares, sera inaugurée l’exposition "l’Art du sucre : esquisses sucrées de..

Publié le 15/06/24 à 10:00