Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

La nation bulgare vieillit…

Photo: BGNES

L’un des plus graves problèmes de la Bulgarie est le vieillissement de sa population. Les statistiques nationales indiquent que vers le milieu du siècle, plus d’un tiers des Bulgares seront à l’âge de la retraite. Plusieurs domaines publics subiront une pression et exigeront un financement croissant, par exemple la santé publique et l’assistance sociale. La stabilité du système des retraites sera également soumise à des épreuves. Le marché du travail souffrira d’un manque de main-d'oeuvre.

Une influence sur la situation démographique actuelle de la Bulgarie est exercée par les mariages qui diminuent et la faible natalité, l’urbanisation renforcée, caractéristique des Etats en transition, à des niveaux plus élevés de mortalité et le processus renforcé de la migration vers l’étranger. En 2050 chaque troisième personne sera un retraité, car l’age moyen de la population augmente constamment. Si en 1995 il était de près de 40 ans, de nos jours il est presque de 43 années. Le plus grand nombre d’adultes vivent dans les villages et les villes de la Bulgarie du Nord-ouest et du centre, et le plus sont à Sofia, Blagoevgrad, Varna, Kardjali. Le processus du vieillissement n’existe pas seulement en Bulgarie, indiquent les experts des Statistiques Nationales. Nous nous classons à coté de l’Autriche, la Belgique, l’Estonie, la Lituanie et le Portugal, la Finlande et la Suède, où le pourcentage de la population de plus de 65 ans est également élevé. L’Allemagne, la Lettonie, l’Italie, la Tchéquie et la Slovénie peuvent se vanter d’avoir moins de retraités et davantage de personnes à l’âge actif.

Les données indiquent que pendant la période entre le précédent recensement en 2001 et le dernier en 2011, elle a diminué d’un demi million de personnes et nous sommes désormais seulement 7 millions et 360 mille personnes. Selon les prévisions, jusqu’en 2030, à cause de différents facteurs nous diminuerons et nous serons 7 millions de personnes seulement. Cela sera dû surtout à la tendance qu’il y a moins de nouveau-nés par rapport aux décès, plutôt qu’à l’émigration. Dans les prochaines décennies, les possibilités objectives d’augmentation de la natalité sont limitées. Le nombre diminuant des femmes en l’age de procréer influencera la reproduction de la population à l’avenir. Rien que pendant la période de 2015 jusqu'à 2030 le nombre des femmes dans l’âge de procréer diminuera de plus d’un demi-million indiquent les chiffres. La mortalité enfantine continue de diminuer. Elle est de deux à trois fois plus élevées que celle dans les autres Etats de l’UE, et son coefficient est le plus élevé pour les groupes ethniques turcs et roms.
Le vieillissement de la population est la cause du niveau élevé de la mortalité en général et plus spécialement prématurée. Pour cette raison la mortalité en général en Bulgarie restera élevée et inchangée jusqu’en 2030 selon les prévisions démographiques. Elle est la plus élevée dans les régions où vivent le plus de personnes adultes.
L’émigration vers l’étranger est également parmi les facteurs qui influencent les processus du vieillissement de la population à cause du flux des jeunes quittant notre pays en l’age fertile. Pour la période entre les deux recensements selon les statistiques, la population de la Bulgarie a diminuée d’environ 176 mille et les émigrants parmi eux entre 20 et 39 ans sont 49 %. Le principal objectif que le gouvernement de la Bulgarie s’est assigné après qu’il ait adopté l’analyse actualisée de la situation démographique en Bulgarie, c’est de ralentir le taux de vieillissement de notre pays et la diminution de la population. L’idée c’est d’améliorer l’Etat de la santé publique des Bulgares leurs éducation et leurs qualifications ainsi que leur capacité à réussir dans leur profession.

Version française :Roumène Miliov

По публикацията работи: Milka Dimitrova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Météo : Les températures s’envolent…

Le soleil et la chaleur reprennent leurs droits et le week-end s’annonce chaud. Les températures matinales seront comprises entre 16° et 22°C, 16 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 28° et 33°C. A Sofia le mercure affichera 30..

Publié le 26/07/24 à 20:00

Démocratie, primauté de la loi et droits de l’homme : c’est ce qu'incarne l’UE pour les Bulgares

Dans l’UE, les Bulgares apprécient le plus la démocratie, les droits de l’hommes, la primauté de la loi et le niveau de vie, c'est ce qu'a établi un sondage Eurobaromètre publié le 26 juillet, rapporte l’agence BTA. Interrogés sur les côtés..

Publié le 26/07/24 à 14:37

Kaléidoscope des Balkans

La minorité turque en Thrace grecque est une priorité pour Ankara Les problèmes auxquels fait face la minorité turque en Thrace occidentale sont une priorité pour la Turquie dans le cadre de ses échanges avec la Grèce. Ankara continuera..

Publié le 26/07/24 à 14:00