Calendrier orthodoxe : du Jeudi de l’Ascension au Dimanche de Pentecôte…

Publié le 13/06/13 à 09:26

Miniature "L'Ascension du Christ" de l'évangile syriaque du VIe s. du moine Ravula

Photo: archives

40 jours après Pâques, les chrétiens orthodoxes célèbrent le Jeudi de l’Ascension, qui marque l’élévation au ciel de Jésus Christ après sa résurrection et la fin de sa présence sur terre. L’Ascension du Seigneur désigne dans la mythologie chrétienne le moment où Jésus a été élevé au ciel, après avoir été mis sur la croix. D’après l’Evangile de Luc, « le Christ conduisit ses disciples jusque vers Béthanie et ayant levé les mains, il les bénit. Et pendant qu’il les bénissait, il se sépara d’eux et fut enlevé au ciel. Pour eux, après l’avoir adoré, ils retournèrent à Jérusalem avec une grande joie. Et ils étaient continuellement dans le temple, louant et bénissant Dieu. »

Dans les traditions des Bulgares, le jeudi de l’Ascension est aussi connu comme la Saint Spas, "spas" venant de "spasitel" qui signifie Sauveur. Le Sauveur, Jésus-Christ chargé de la mission de sauver l’humanité pécheresse. D’après les croyances populaires le Jeudi saint précédant Pâques, les âmes des défunts sont lâchées sur terre et 40 jours plus tard, à la Saint Spas, Dieu revient les chercher. Ce qui explique la pratique de se rendre au cimetière tôt le matin, pour laisser au pied des tombes une offrande de pain et de blé cuit. Toujours dans l’esprit des chrétiens orthodoxes, les âmes des défunts descendraient sur terre métamorphosées en mouches ou en abeilles, voilà pourquoi les portes et les fenêtres des maisons doivent rester ouvertes largement, pour qu’après leur passage sur terre, les âmes des défunts puissent tranquillement monter au ciel. Et le samedi, les Bulgares célèbrent la fête des morts et des cerises, les cerises que l’on retrouve au pied de chaque tombe. D’après les traditions de nos anciens, on exécute ce jour-là aussi un rituel spécial pour éloigner la grêle. Et s’il pleut à la Saint Spas, la récolte sera plus qu’abondante.
Plus récemment, la Saint Spas est aussi la fête professionnelle des boulangers, des chauffeurs, des ouvriers du bâtiment et des hôteliers.

Après le Jeudi de l’Ascension, il faudra attendre 10 jours pour que vienne le Dimanche de Pentecôte. Il commémore la venue du Saint-Esprit, cinquante jours après Pâques sur les apôtres de Jésus de Nazareth et les personnes présentes avec eux, rapportée dans les Actes des Apôtres. D’après les textes bibliques, à la Pentecôte, tous les apôtres, accompagnés de la mère de Jésus, Marie et d’autres fidèles se sont donnés rendez-vous à Jérusalem, à l’endroit où s’est tenue la Cène.

Le Lundi de Pentecôte n’est pas férié en Bulgarie, mais c’est la journée du Saint Esprit, qui dans l’iconographie bulgare est représenté comme une colombe. Le lundi voué au Saint Esprit est dédié aux morts, tout comme la Saint Spas. On recouvre les sépultures comme le sol des églises de branches de noyer, qui protègent des rayons du soleil estival et l’on dit même qu’en fermant les yeux, les vivants revoient leurs chers disparus.

Version française : Sonia VASSEVA

По публикацията работи: Valentina Charlanova

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Partager

Calendrier orthodoxe : du Jeudi de l’Ascension au Dimanche de Pentecôte…

Tous les articles

Exposition virtuelle sur la nécropole de Trebenichté

L’église bulgare "Saint-Georges" à Edirne a réouvert ses portes il y a 20 ans

Début de la semaine radieuse