Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Nessebar - une ancienne ville au milieu de la mer

Photo: Vénéta Nikolova
L’été bat son plein et les touristes affluent à Nessebar. Une de nos plus belles villes littorales, qui a su s’imposer comme destination maritime traditionnelle, a son propre esprit, marqué par son histoire millénaire. L’invasion de vacanciers aux mois de juillet et d’août transforme complètement sa partie ancienne, donnant une ambiance festive à ses ruelles étroites. A Nessebar il n’y a pas que la mer, les belles plages et les bistrots... Pour ressentir son vrai charme il faut partir à sa découverte dans la vieille ville.

Le Vieux Nessebar offre beaucoup plus qu’une simple randonnée estivale. Situé sur une petite presqu’île (longue de 840 m et large de quelque 350 m) reliée par un isthme étroit à la nouvelle ville, ce morceau de terre vous invite à faire un véritable voyage dans le temps. Le visiteur est souvent surpris d’apprendre qu’il se trouve dans l’une des plus anciennes métropoles du christianisme ancien en Europe. Les découvertes archéologiques montrent qu’encore au 6e siècle av. J.C., ici, à la place d’un site thrace d’autrefois, s’élève une cité-État fortifiée, protégée par des murailles, avec son amphithéâtre, plusieurs temples et un aqueduc audacieux pour son temps. Mais son véritable essor Nessebar connaît au Moyen Age. C’est de cette époque que datent en effet la plupart de ses églises, dont la plus emblématique est l’imposante basilique Sainte Sofia, connue aussi comme l’Ancienne métropole. Le temple est construit en pierre et brique, avec des belles mosaïques, et il est étonnamment bien conservé.

© Photo: Vénéta Nikolova

Nessébar, hier et aujourd'hui

Galka Andonova, guide au musée du Vieux Nessebar:
" Nessebar est une petite ville littorale, mais avec plus de 3000 ans d’histoire et de nombreuses empreintes de différentes époques. C’est justement pour son patrimoine architectural et archéologique remarquable qu’elle est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Juste après la porte d’entrée de la ville se trouve le Musée archéologique, où l’on peut voir l’exposition “Nessebar à travers les siècles” qui retrace son histoire depuis l’époque des Thraces, l’Empire romain et byzantin et l’Etat bulgare. Les touristes sont attirés aussi par l’église Saint Stéphane et ses fresques datant du XVI-XVIII siècles. Autre lieu incontournable est l’église du Christ Pantocrator et son exposition de cartes géographiques du IV au XIX siècle." 

© Photo: Vénéta Nikolova


La physionomie actuelle de Nessebar est du XIX siècle avec l’architecture typique de la côte de la mer Noire. Collées l’une à l’autre le long des rues étroites, la plupart des maisons ici sont encore habitées. Certaines ont été rénovées et transformées en agréables petits hôtels familiaux avec une belle vue sur la mer.
L’ancien Nessebar est fier de ses galeries d’art et de ses scènes en plein air, qui, tout l’été, accueillent de nombreux spectacles. Dans la ville bouillonne une vie culturelle intense, riche en festivals, concerts, prestations folkloriques, etc.

© Photo: Vénéta Nikolova


La nouvelle partie de Nessebar n’est pas moins colorée avec ses hôtels, cafés, bistrots et restaurants - il y en a pour tous les goûts et pour tous les budgets. La grande plage qui s’étend dans la partie sud de la ville est couverte de sable fin et l’eau de la mer est claire et limpide. Mais la plus belle partie du Nouveau Nessebar est sa large promenade qui mène à l’isthme le reliant à la vieille ville. Elle offre une vue magnifique sur la partie historique de la ville.

Version française: Sia Karaguiozova
karaguiozova@bnr.bg
По публикацията работи: Vénéta Nikolova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Les Bulgares privilégient les Balkans pour leurs voyages...

En avril 2024, les Bulgares ont augmenté leurs déplacements à l'étranger, +4.9% qu'en avril 2023. Ils ont été les plus nombreux à séjourner en Turquie /195 000/, suiviе de la Grèce /149 400/, la Roumanie /58 300/, la Serbie /54 600/, l'Allemagne /34 800/ et..

Publié le 29/05/24 à 12:08

En voyage, les Bulgares consacrent le plus d’argent aux dépenses alimentaires

Un peu plus d’un million de Bulgares ont effectué un voyage au cours du premier trimestre de 2024, dont 74,9% en Bulgarie, 19,5% à l’étranger, 5,6% à l’étranger et en Bulgarie. 88,2% des voyages sont organisés par les particuliers eux-mêmes (94,8% des..

Publié le 27/05/24 à 17:41

Des touristes méxicains à la découverte de la Bulgarie...

D'ici la fin du mois de novembre, des vols charters seront organisés entre Mexico City et Sofia, comme annoncé par le site bgtourism.bg. Le premier avion avec 320 touristes mexicains à bord a atterri à l'aéroport de Sofia il y a quelques jours...

Publié le 26/05/24 à 12:00