Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Un grand temple thrace a été découvert au mont Kozi gramadi

Photo: BТА

Un temple antique des Thraces a été mis au jour par les archéologues du Musée national d’histoire au mont Kozi gramadi dans la montagne de Sredna gora. Cette expédition de haute montagne des archéologues a été la plus difficile car les fouilles sont effectuées à une altitude de 1365 m, a annoncé le chef de l’équipe, le prof. Ivan Christov. Il a précisé que les chercheurs fouillent sur ce site quatre saisons déjà et que les fouilles cette année ont débuté à la mi- juillet.
Dans l’imposant complexe archéologique qui fait depuis des années l’objet de fouilles archéologiques, les chercheurs ont découvert un grand temple thrace qui a été par la suite utilisé comme sanctuaire des dieux Zeus et Héra. Cette trouvaille ainsi que d’autres semblables dans cette région laissent à penser qu’il y avait autrefois dans cette partie de la montagne un grand centre régional de culte.

© Photo: BТА

« Il y a ici une pyramide en pierres, un pic rocheux qui attirait les gens de l’antiquité, explique le prof. Christov. Tout ce que nous découvrons sur le mont de Kozi gramadi avait été à l’époque terrassé et aménagé. Notre objectif consiste à étudier l’antique sanctuaire qui couvre un hectare. Nous avons découvert un temple thrace avec un bâtiment de 50 mètres carrés et des murs conservés épais à certains endroits de plus de deux mètres », explique l’archéologue. Les Thraces ont utilisé des blocs de pierre pour souligner la façade du temple et l’ont recouvert de tuiles du type de Corinthe.
Le prof. Christov poursuit ses explications en révélant que le sanctuaire date du début de l’âge de fer au 8e siècle avant J.C. On suppose qu’un peu plus tard, au 4e siècle avant J.C., on a construit sur le site un édifice officiel avec 4 autels en pierre d’un diamètre de 80 cm chacun. « Il mérite d’être mentionné qu’à l’époque romaine cet édifice existait et nous en trouvons la confirmation dans les plaque rituelles avec l’effigie de Zeus ».
Le sanctuaire a poursuivi son existence jusqu’au 5e siècle après J.C quand les chrétiens détruisent le temple et bâtissent à 15 mètres au nord une petite église à une nef. Les autres artefacts trouvés par l’expédition sont des pièces de monnaie des souverains macédoniens Philippe II et Alexandre Le Grand, des deniers de la fin de la République romaine, tout comme plus de 1000 fragments de céramique.

© Photo: BТА

En face du mont Kozi gramadi se trouve le mont de Sborovi gramadi où, il y a quelque temps a été découvert un autre sanctuaire. A l’époque, entre les deux se dressait le château du souverain de la tribu des Odryses. On suppose que ce château a appartenu à un héritier du souverain des Odryses Kotis I, probablement Teres II ou bien Amatok qui ont vécu sur ces terres au milieu du 4e siècle avant J.C. La résidence fortifiée a été construite à 1200 mètres d’altitude. Les archéologues parlent à ce propos du Machu Picchu bulgare en raison des similitudes dans l’aménagement des ces deux villes. Il n’y a en fait rien de surprenant dans cette comparaison. Il se trouve, en effet, que les Thraces tout comme les Incas croyaient que les montagnes sont les abris des dieux. C’est en réalité la raison pour laquelle les rois des Odryses bâtissaient leurs résidences et leurs complexes du culte dans des endroits difficilement accessibles et à grande altitude.

" Les soldats de Philippe de Macédoine ont cependant pris ces résidences des rois des Odryses. Il vaut la peine de signaler qu’en plus du temple sur le mont de Kozi gramadi et le château royal en face, nous avons dans la région également des habitations. Ce que nous y avons trouvé témoigne d’un standard de vie élevé", explique le prof Christov.
Le chef de l’expédition archéologique précise qu’elle devrait se poursuivre jusqu'à la fin du mois d’août et qu’on s’attendait à obtenir une enveloppe supplémentaire de la part du ministère de la Culture, sans oublier de rappeler que les fouilles ont été rendues possibles jusqu’à présent grâce à des sponsors.

Version française: Vladimir Sabev

По публикацията работи: Vénéta Nikolova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Christo Botev, Ivan Drassov et Nikola Slavkov

Christo Botev, l'Insurrection d'Avril et les "Comités slaves"

Les lettres et autres documents sur l’Insurrection d’Avril 1876 qui met à l’ordre du jour la Libération de la Bulgarie nous donnent une idée plus complète de ces événements que ce que nous en apprenons à l’école. Par exemple, les billets..

Modifié le 02/06/24 à 10:13

Vratsa rend hommage à Christo Botev...

Des militaires de l'armée bulgare participeront à la cérémonie commémorative en hommage au poète et révolutionnaire Christo Botev et à tous les héros de la Bulgarie, qui ont trouvé la mort dans la lutte pour sa liberté et son indépendance. La cérémonie..

Publié le 01/06/24 à 11:00

La dernière volonté du tsar Ferdinand est accomplie: sa dépouille mortelle repose en Bulgarie

76 ans après son décès, le premier souverain du Troisième royaume bulgare, le tsar Ferdinand Ier, est revenu chez lui au palais "Vrana", et sa dernière volonté a ainsi été enfin exaucée. Il écrit dans son testament qu’il souhaite être enterré dans..

Publié le 30/05/24 à 15:00