Le Big band de la Radio Nationale Bulgare vient de proposer à tous les amateurs du jazz, quelques fragments de l’opéra « Porgy and Bess » de George Gershwin. L’œuvre, revisitée par Gil Evans, a été présentée pour la première fois devant le public bulgare le 12 décembre dernier à l’occasion du Festival musical du Nouvel an, organisé au Palais national de la Culture, à Sofia. La seconde représentation, qui a eu lieu à la Maison de la Radio, a fait l’objet d’un enregistrement diffusé sur le programme BINAR de la Radio nationale, que vous pouvez visionner en cliquant sur ce lien :

Les arrangements atypiques de la musique de cet opéra, ont été réalisés par le célèbre musicien Gil Evans pour une des légendes de la musique jazz – le trompettiste Miles Davis. Disparues en 1958, les partitions refont surface au début des années 1990 grâce aux efforts du producteur Quincy Jones. La composition est alors présentée de nouveau devant les mélomanes au cours d’un concert mémorable, marqué par les interprétations de Miles Davis. Ces partitions ont été mises à la disposition de la Radio Nationale Bulgare par la famille de Gil Evans.

« Pour moi, c’est un projet qui restera gravé dans les mémoires. Les travaux de Gil Evans sont connus et réputés depuis longtemps et continuent, aujourd’hui encore, d’inspirer les musiciens du monde entier. Voilà pourquoi, il était important d’évoquer la contribution exceptionnelle de ce musicien pour le développement du jazz, alors que nous marquons le 101^ème anniversaire de la naissance de Gil Evans. Heureusement, en Bulgarie nous avons la chance d’avoir d’excellents trompettistes pleins de talent, comme Rossen Zahariev, Ventsislav Blagoëv et Mihaïl Yossifov – trois musiciens qui se sont produits sur scène avec nous lors du concert consacré à l’opéra « Porgy and Bess » – confie Anthony Dontchev, chef d’orchestre du Big band de la Radio Nationale Bulgare.

Concert disponible sur le net jusqu'au 10 avril.

Version française : Tsvetan Nikolov