Vélitchka Stambolova a chanté en Belgique, au Luxembourg, aux Pays-Bas, en Italie, France, Espagne et beaucoup d’autres pays. Elle a été en tournée au Canada et plusieurs fois en Afrique, toujours avec des formations présentant la culture et l’art de la Bulgarie. Et bien sûr, elle a dans son palmarès nombre de prix internationaux que la chanteuse garde comme un souvenir très précieux.
« Je suis une chanteuse thrace et mes chansons sont thraces aussi. Je les ai recueillies au fil des ans – raconte la chanteuse. - Je considère que les interprètes ayant popularisé certaines chansons ont le droit moral de se les approprier. Dans chaque art il faut avoir une touche personnelle et c’est ce que j’explique tout le temps aux jeunes interprètes. Personne ne pourrait interpréter une mélodie comme le chanteur qui puise à la source même.
Version française: Sia KaraguiozovaDu 11 au 14 juillet, la seconde édition de Jazz and Art Festival réunit au village Oréchak (au centre de la Bulgarie) des musiciens de Cuba, Argentine, Chine, Brasil, Serbie, France et Bulgarie, a annoncé Ivanka Djabrailova, directrice du Salon..
De la musique sacrée du Moyen-âge résonnera ce dimanche dans les églises "Saints Michel Archange et Gabriel" et "Saint Georges", dans la réserve architecturale Arbanassi près de Véliko Tarnovo. Jusqu'au 12 juillet, des musiciens de Belgique, Pays-Bas,..
Ce 4 juillet s’ouvre à Sofia un des événements culturels estivaux les plus attendus : la 13ème édition du Festival "A to Jazz" promet de transformer le Parc Sud II en scène artistique partagée et écologique avec une sélection musicale..