Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Via Traiana Balkanika : un nouveau projet sur les traces d’une ancienne voie romaine

БНР Новини
Photo: imagesfrombulgaria.com

Parcourir une voie romaine antique, visiter plusieurs sources minérales et des vestiges d’anciennes forteresses ou contempler les beautés naturelles de la partie centrale de Stara Planina, c’est ce que va nous proposer un nouveau projet visant le développement durable du tourisme dans la région.

Les participants seront les communes situées des deux côtés du Balkan, la chaîne montagneuse qui traverse de l’Ouest à l’Est tout le centre de la Bulgarie. Ce sont les communes de Troyan, Karlovo, Sopot et Hissar. Celles de Kazanlak et Pavel Bania ont également manifesté leur intérêt d’y prendre part. Chacune d’entre elles offre un riche éventail de possibilités pour le tourisme culturel, rural et écologique. Et ce n’est pas par hasard que les touristes sont de plus en plus nombreux à opter pour ces destinations.

Actuellement, dans le cadre du projet Via Traiana Balkanika, on prépare le circuit touristique allant tout au long de la plus longue voie romaine Via Traiana, traversant cette partie des Balkans. Il permettra aux touristes de visiter et connaître les vestiges d’anciennes forteresses, telles que Sostra, Ad Radices, Montemno et autres. Autrefois la Via Traiana reliait Rome au Proche-Orient, ainsi qu’à la partie Est de l’Empire romain. Le nouveau projet sera financé dans le cadre du programme « Régions en croissance » qui prévoit 112 millions d’euros pour le tourisme. Les bénéficiaires peuvent être des communes et des ONG, a informé le service de presse du Ministère de l’Economie et de l’Energie.

Selon le vice-ministre en charge du tourisme Branimir Botev, dans le cadre du projet, on peut également proposer du tourisme de montagne et attirer les amateurs des sports d’hiver dans la région du Békléméto, où la neige résiste le plus longtemps possible dans l’année. La région est connue aussi pour ses services balnéo et spa de qualité, car elle est riche en sources minérales – elles sont une cinquantaine et plus qui jaillissent par-ci, par-là. Les plus populaires des stations balnéologiques sont celles de Tchiflik, Bania, Hissar et Pavel Bania. Les amateurs du tourisme culturel peuvent choisir la Vallée des Rois thraces, parsemée de nombreux sépulcres et tumulus, ainsi que de monuments historiques de l’époque de la Renaissance bulgare.

Outre la grande richesse de produits touristiques offerts tout au long de l’année, l’autre avantage du nouveau circuit est le fait qu’il se trouve à une heure et demi de l’aéroport de Sofia et à 45 minutes de l’aéroport de Plovdiv. Si l’on ajoute les possibilités du tourisme du vin avec les nombreux tours et du tourisme de santé avec ses options de soins wellness avec de l’huile de rose et des produits naturels, le nouveau circuit s’annonce très attrayant.

Version française: Sia Karaguiozova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Kazanlak affiche complet pour la Fête de la Rose...

"Cette année, la Fête de la Rose sera un triomphe", comme indiqué par l'adjointe du maire de Kazanlak, Srébra Kasséva. "Les tour-opérateurs ont annoncé l'arrivée de groupes de touristes du monde entier. Les hôtels affichent complet pour le 31 mai, le 1er..

Publié le 30/05/24 à 11:45

Les Bulgares privilégient les Balkans pour leurs voyages...

En avril 2024, les Bulgares ont augmenté leurs déplacements à l'étranger, +4.9% qu'en avril 2023. Ils ont été les plus nombreux à séjourner en Turquie /195 000/, suiviе de la Grèce /149 400/, la Roumanie /58 300/, la Serbie /54 600/, l'Allemagne /34 800/ et..

Publié le 29/05/24 à 12:08

En voyage, les Bulgares consacrent le plus d’argent aux dépenses alimentaires

Un peu plus d’un million de Bulgares ont effectué un voyage au cours du premier trimestre de 2024, dont 74,9% en Bulgarie, 19,5% à l’étranger, 5,6% à l’étranger et en Bulgarie. 88,2% des voyages sont organisés par les particuliers eux-mêmes (94,8% des..

Publié le 27/05/24 à 17:41