Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Rob Wainwright: Nous devons être sur nos gardes pour toute forme de terrorisme

БНР Новини
Photo: BGNES

Le chef d’Europol Rob Wainwright  a confirmé ces jours-ci à Sofia l’excellente évaluation pour la coopération de la Bulgarie contre l’importante criminalité internationale organisée et le terrorisme. Il est arrivé en visite de travail chez nous et s’est entretenu avec le Vice-Premier ministre et ministre de l’Intérieur Tsvetline Yovtchev, le chef de l’Agence d’État à la Sécurité Nationale Vladimir Pissantchev et le Procureur général Sotir Tsatsarov. Cette visite se situe dans la continuité des entretiens constructifs de février de cette année à la Haye avec des représentants des services bulgares sur le sujet. Pendant les rencontres ont été discutées des initiatives pour une meilleure coopération dans l’enquête complète de tous les groupes criminels, actifs sur le territoire de la Bulgarie et des autres pays européens.

L’enquête de l’acte terroriste du 18 juillet 2012 à l’aéroport de Sarafovo à Bourgas, a été un des accents des entretiens. Lors de cet attentat ont péri cinq ressortissants israéliens et un ressortissant bulgare. Selon les dires de policier européen № 1 – désormais candidat pour devenir chef d’Interpol : « Europol améliore et augmente la coopération opérationnelle avec les autorités bulgares sur toutes les formes du crime organisé, présentes  sur le territoire de la Bulgarie ou en voie d’apparition à partir de ce territoire. C’est évident ».

« L’enquête se poursuit avec l’appui actif d’Europol. Je suis très impressionné de la manière, selon laquelle elle est menée par les autorités bulgares. Et je suis convaincu que l’enquête dans ce dossier important sera menée à terme avec succès. C’est important non seulement pour la sécurité de la Bulgarie, mais aussi pour celle de l’UE. Nous devons rester sensibles et nous devons être sur nos gardes à l’égard de toute forme d’acte ou de manifestation de terrorisme, qui pourrait surgir à chaque endroit sur le territoire de l’UE. » – a-t-il souligné aussi.

Le Procureur général Sotir Tsatsarov a relevé l’aide précieuse en termes d’expertise, de logistique, d’information et autre apportée à la Bulgarie par Europol dans cette affaire, dont l’issue positive est importante aussi bien pour la Bulgarie que pour nos partenaires. Selon ses dires avec l’aide précieuse d’Europol, depuis le moment de la première inspection du lieu du crime jusqu’à maintenant, après être partis littéralement de « zéro », les procureurs, les juges d’instruction bulgares, les fonctionnaires de la police et de l’Agence d’État à la Sécurité Nationale ont réussi à recueillir un nombre significatif de preuves et ils poursuivent leur travail. Il a été catégorique en ce qui concerne l’objectif du parquet dans  ce dossier, même s’il n’a pas pris d’engagement quant à un délai concret :

« Cet objectif peut être défini en un mot – tribunal. Nous sommes de l’avis ferme que l’enquête sur l’affaire « Sarafovo » doit être menée à son terme. Et en arrivant au tribunal nous devons donner un signal clair qu’en Bulgarie le terrorisme est puni avec toute la rigueur de la loi, indépendamment du fait de savoir quelle organisation internationale ou autre se cache derrière l’un ou l’autre des auteurs. »

Le ministre de l’Intérieur M. Yovtchev a confirmé aussi la coopération fructueuse et placée sur une trajectoire ascendante des services bulgares avec Europol dans l’affaire de l’aéroport de Sarafovo et contre le crime organisé d’une manière générale, y compris contre la cybercriminalité. La Bulgarie appuie aussi l’idée que :

« Il faudrait dans le cadre de l’UE renforcer l’intégration en ce qui concerne Europol. En cela nous voyons une des conditions nécessaires pour le succès de la prévention du crime organisé à l’avenir. Nous avons en outre déclaré notre soutien pour le renforcement du rôle d’Europol au sein de l’UE, et des compétences et des responsabilités de cette agence qui est très importante. »

À la question de Radio Bulgarie sur d’éventuelles menaces de terrorisme en rapport avec l’afflux de réfugiés et d’immigrés, à cause des troubles en Syrie et au Proche-Orient, et suite aux tensions en Ukraine, le directeur d’Europol Rob Wainwright a répondu de la manière suivante :

« Bien sûr, nous coopérons avec les autorités bulgares dans la prévention de toutes les formes du crime organisé, y compris les réseaux de l’immigration clandestine. En ce qui concerne la situation en Ukraine, ceci est d’une manière générale une question purement politique. Alors que moi, je ne suis qu’un policier. Je peux seulement vous dire avec satisfaction qu’Europol fait partie et participe à la consolidation et au développement des organes ukrainiens chargés de l’application de la loi dans la mesure de ce qui est nécessaire. »

Un jour après la visite du directeur d’Europol chez nous lors d’une réunion extraordinaire à la résidence d’Euxinograd, à Varna le gouvernement a débloqué 17,5 millions d’euros supplémentaires pour faire face aux menaces d’une éventuelle nouvelle vague de chercheurs d'asile. 

Version française : Tsvetan Nikolov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Boyko Borissov

GERB a officiellement refusé de participer aux négociations pour la formation d’un gouvernement

Le président du groupe parlementaire de GERB-UFD Boyko Borissov a adressé au MDL un refus formel en confirmant la position de son parti qui ne souhaite pas participer à des négociations en vue de la formation d’un gouvernement sous le second mandat..

Publié le 10/07/24 à 17:09

Dimitar Glavtchev : La Bulgarie est un partenaire fiable de l'OTAN...

A Washington, lors d'un entretien avec le président des Etats-Unis, Joe Biden, le premier ministre bulgare Dimitar Glavtchev a déclaré que la Bulgarie est un allié loyal et fiable de l'Alliance Nord-Atlantique qui marque ses 75 ans. De son côté, Joe Biden a..

Publié le 10/07/24 à 08:42
Kiril Petkov et Nikolay Denkov de PlC

"Poursuivons le changement" ne participera pas à des discussions sur un gouvernement

Les députés de "Poursuivons le changement" ont confirmé à une réunion la position du Conseil national du parti qu'il est impossible de former dans le parlement actuel une majorité "pour un gouvernement réformateur, proeuropéen et combattant la..

Publié le 09/07/24 à 18:01